-
1 counterfactual
Gen Mgtuntrue (slang) -
2 counterfactual model
French\ \ modèle négatifGerman\ \ kontrafaktisches ModellDutch\ \ negatief modelItalian\ \ modello controfattualeSpanish\ \ modelo contrafactualCatalan\ \ -Portuguese\ \ modelo contrafactual; modelo contrafatual (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ kontrafaktiske modelNorwegian\ \ kontrafaktisk modellSwedish\ \ kontrafaktiska modellGreek\ \ αντίθετο πρότυποFinnish\ \ todellisuuden vastainen malli; kontrafaktuaalimalliHungarian\ \ alternatív modellTurkish\ \ gerçeğe ters modelEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ nasprotnih modelPolish\ \ -Russian\ \ модель противоположных фактовUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ نموذج مضاد للحقيقةAfrikaans\ \ teenfeitelike modelChinese\ \ -Korean\ \ - -
3 предположение от обратного
Русско-английский словарь по электронике > предположение от обратного
-
4 предположение от обратного
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > предположение от обратного
-
5 контрфактивное высказывание
Универсальный русско-английский словарь > контрфактивное высказывание
-
6 контрфактуальное высказывание
Универсальный русско-английский словарь > контрфактуальное высказывание
-
7 контрафактивный
Linguistics: counter-factual, counterfactive, counterfactual -
8 контрафактное мышление
Psychology: counterfactual thinkingУниверсальный русско-английский словарь > контрафактное мышление
-
9 контрфактивное моделирование
Linguistics: counter-factual modelling, counterfactual modellingУниверсальный русско-английский словарь > контрфактивное моделирование
-
10 контрфактуальное моделирование
Linguistics: counter-factual modelling, counterfactual modellingУниверсальный русско-английский словарь > контрфактуальное моделирование
-
11 контрфактуальное мышление
Psychology: counterfactual thinkingУниверсальный русско-английский словарь > контрфактуальное мышление
-
12 противоречащий факту
Mathematics: counterfactualУниверсальный русско-английский словарь > противоречащий факту
-
13 условное высказывание, противоречащее факту
Mathematics: counterfactual conditional, countrary-to-fact conditionalУниверсальный русско-английский словарь > условное высказывание, противоречащее факту
-
14 факт
м.1) fact; ( случай) case2) мн. ч. ( данные) evidence, record•- второстепенный факт
- исходный факт
- побочный факт
- социальный факт
- факты как они есть -
15 оригинальный
русское "оригинальный мыслитель" вполне можно перевести original thinker, но "оригинальная книга", "оригинальный/своеобразный человек", "оригинальное решение" - здесь original в переводе будет выглядеть хужеПристрастие Фергюсона к "альтернативной истории" - одна из действительно оригинальных особенностей его книги — Ferguson's taste for "counterfactual" history... is one of the truly refreshing features of his book ( Commentary Magazine)
Syn:словарь Ожегова дает: не заимствованный, не переводный, подлинный; вполне самостоятельный, чуждый подражательности; своеобразный, необычный, странный -
16 контрафактный
прил.( противоречащий фактам) counterfactual; (поддельный, подложный, псевдо-, фальшивый; тж нарушающий авторские права на произведение литературы или искусства) bogus; counterfeit; counterfeiting; fake; false; fraudulent; phony; pseudo; sham -
17 kontrafaktisch
1. counter-factual2. counterfactual
См. также в других словарях:
Counterfactual — may refer to: Counterfactual conditional, a grammatical form (which also relates to philosophy and logic) Counterfactual subjunctive, grammatical forms which in English are known as the past and pluperfect forms of the subjunctive mood… … Wikipedia
counterfactual — counterfactual, counterfactual conditional A proposition which states what would have followed had the actual sequence of events or circumstances been different. Thus, to claim that the Battle of Alamein altered the outcome of the Second World… … Dictionary of sociology
counterfactual — adj. contrary to fact; of assertions, ideas, assumptions. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
counterfactual — [kount΄ər fak′cho͞o əl] adj. contrary to the facts of an event, situation, etc. n. a counterfactual idea, assumption, or argument … English World dictionary
counterfactual — 1946, from COUNTER (Cf. counter ) + FACTUAL (Cf. factual) … Etymology dictionary
counterfactual — adjective Date: 1946 contrary to fact < counterfactual assumptions > … New Collegiate Dictionary
Counterfactual thinking — is a term of psychology that describes the tendency people have to imagine alternatives to reality. Humans are predisposed to think about how things could have turned out differently if only..., and also to imagine what if?. Contents 1 Overview 1 … Wikipedia
counterfactual Philosophy — adjective relating to or expressing what has not happened or is not the case. noun a counterfactual conditional statement (e.g. If kangaroos had no tails, they would topple over) … English new terms dictionary
Counterfactual conditional — For other uses, see Counterfactual (disambiguation). A counterfactual conditional, subjunctive conditional, or remote conditional, abbreviated cf, is a conditional (or if then ) statement indicating what would be the case if its antecedent were… … Wikipedia
Counterfactual history — For other uses, see Counterfactual (disambiguation). Counterfactual history, also sometimes referred to as virtual history, is a form of historiography which attempts to answer what if questions known as counterfactuals.[1] It seeks to explore… … Wikipedia
Counterfactual definiteness — In some interpretations of quantum mechanics, counterfactual definiteness (CFD) is the ability to speak with meaning of the definiteness of the results of measurements that have not been performed (i.e. the ability to assume the existence of… … Wikipedia