-
1 counterblast
counterblast [ˊkaυntəblɑ:st] n1) встре́чный поры́в ве́тра2) контрме́ра; энерги́чный проте́ст (против чего-л.)3) серьёзное обвине́ние -
2 counterblast
-
3 counterblast
встречный порыв ветра имя существительное: -
4 counterblast
[ˈkauntəblɑ:st]counterblast контрмера; энергичный протест (против чего-л.) counterblast)3)контробвинение counterblast порыв ветра -
5 counterblast
ˈkauntəblɑ:st сущ.
1) встречный порыв ветра
2) а) яростный протест против чего-л. The trade-union leaders replied by a counter-blast. ≈ Лидеры профсоюзов ответили яростным протестом. б) ответное обвинение встречный порыв ветра контрмера;
энергичный протест;
решительное, серьезное возражение counterblast контрмера;
энергичный протест (против чего-л.) ~)
3) контробвинение ~ порыв ветраБольшой англо-русский и русско-английский словарь > counterblast
-
6 counterblast
[ʹkaʋntəblɑ:st] n1. встречный порыв ветра2. 1) контрмера; энергичный протест2) решительное, серьёзное возражение (против чего-л.) -
7 counterblast
['kaʊntəblɑːst]1) Общая лексика: встречный порыв ветра, контрмера, решительное возражение, решительное, серьёзное возражение (против чего-л.), серьезное возражение, энергичный выпад, энергичный протест2) Макаров: противодействие -
8 counterblast
[`kaʊntəblɑːst]встречный порыв ветраяростный протест против чего-либоответное обвинениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > counterblast
-
9 counterblast
noun1) встречный порыв ветра2) контрмера; энергичный протест (против чего-л.)3) контробвинение* * *(n) встречный порыв ветра; контрмера; решительное возражение; серьезное возражение; энергичный протест* * ** * *n. встречный порыв ветра, контрмера, энергичный протест, серьезное обвинение* * *контрмераконтробвинение* * *1) встречный порыв ветра 2) а) яростный протест против чего-л. б) ответное обвинение -
10 counterblast
English-Russian aviation meteorology dictionary > counterblast
-
11 counterblast
-
12 counterblast
['kauntəblɑːst]сущ.2) яростный протест против чего-л.The trade-union leaders replied by a counter-blast. — Лидеры профсоюзов ответили яростным протестом.
-
13 counterblast
контрмераконтробвинение -
14 counterblast
1. n встречный порыв ветра2. n контрмера; энергичный протест3. n решительное, серьёзное возражение -
15 контробвинение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > контробвинение
-
16 ветер
муж. wind;
breeze (легкий) встречный порыв ветра ≈ counterblast гонимый ветром ≈ blown наполняться ветром ≈ to bag, to belly( out) (о парусах) неистовый порыв ветра ≈ borasca, borasco, borasque очень крепкий ветер мор. ≈ fresh gale сильный порыв ветра ≈ blast, flaw, flurry порывистый ветер ≈ eddy wind слабый ветер ≈ light wind, gentle breeze Флаг развевался по ветру. ≈ The flag was beating in the wind. Ветер свалил много деревьев. ≈ Many trees were blown down. Ветер воет. ≈ There's a howling gale. западные ветры ≈ westerly боковой ветер ≈ lateral wind, cross-wind, sidewind ветер с берега ≈ off-shore wind ветер с моря ≈ sea-breeze;
sea-turn ветер поднялся ≈ the wind has risen ветер стих ≈ the wind has dropped восточный ветер ≈ east (wind), easterly( wind) встречный ветер ≈ contrary/head wind, cross-wind идти под ветром ≈ to scud спорт крепкий ветер ≈ high wind, half a gale по ветру ≈ before the wind, down wind попутный ветер ≈ fair wind, tail-wind против ветра ≈ against the wind;
in the wind's eye, in the teeth of the wind идиом. свежий ветер ≈ fresh wind;
fresh breeze;
mackerel breeze северный ветер ≈ north, norther сильный ветер ≈ strong wind штормовой ветер ≈ gale, gale-strength wind южный ветер ≈ auster поэт. встречный лобовой ветер ≈ dead-wind У него ветер в голове гуляет ≈ He is flighty. знать, куда ветер дует ≈ to know which way the wind blows Попутного ветра! ≈ Smooth sailing!;
bon voyage! Ищи ветра в поле! Ищи-свищи! ≈ Smb. is gone with the wind! бросающий на ветер большие деньги ≈ pound-foolish пускать по ветру ≈ (деньги и т.п.) ≈ to throw money to the (four) winds сноситься ветром ≈ to crab мор.;
авиац. бросать деньги на ветер бросать слова на ветер держать нос по ветрум. wind;
встречный ~ head wind;
боковой ~ cross wind;
попутный ~ following wind;
~ стих the wind dropped;
поднялся ~ the wind sprang up, the wind started to blow;
бросать слова на ~ use words lightly;
talk/speak* at random;
идти, куда ~ дует be* a weathercock;
держать нос по ветру ~ trim one`s sails to the wind;
у него ~ в голове he is a giddy/pate/feather brain;
ищи ветра в поле go* on a wild-goose chase;
кто сеет ~, пожнёт бурю sow* the wind and reap the whirlwind. -
17 countermeasure
-
18 countermeasures
-
19 vigorous protest
энергичный протест имя существительное:решительный протест (vigorous protest)энергичный протест (vigorous protest, counterblast)
См. также в других словарях:
counterblast — n. a vigorous and unrestrained verbal response; as, her tirade provoked a counterblast from her husband. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Counterblast — may refer to: Counterblast (band), a Swedish band Counterblast (film), 1948 British film This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here … Wikipedia
counterblast — index answer (respond legally), counterattack, offset, reprisal, revenge Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
counterblast — UK [ˈkaʊntə(r)ˌblɑːst] / US [ˈkaʊntərˌblæst] noun [countable] Word forms counterblast : singular counterblast plural counterblasts a very strong reply to a criticism or statement that you disagree with … English dictionary
counterblast — [[t]ka͟ʊntə(r)blɑːst, blæst[/t]] counterblasts also counter blast N COUNT: oft N to n A counterblast is a strong angry reply to something that has been said, written, or done. [JOURNALISM] Last week experts in Britain delivered a strong counter… … English dictionary
Counterblast (band) — Counterblast is a band from Sweden, started in 1993. Their style is a mix of crust punk, thrash metal, death metal, and industrial. The band has been compared to Amebix, mid period Neurosis, Dystopia, and Cult of Luna. Contents 1 Line up 1.1… … Wikipedia
Counterblast (film) — Counterblast is a 1948 British drama film directed by Paul L. Stein and starring Robert Beatty, Mervyn Johns and Nova Pilbeam.[1] Contents 1 Plot 2 Cast 3 References … Wikipedia
counterblast — /kown teuhr blast , blahst /, n. an unrestrained and vigorously powerful response to an attacking statement. [1560 70; COUNTER + BLAST] * * * … Universalium
counterblast — noun A work that strongly refutes or criticises another … Wiktionary
counterblast — n. defiant pronouncement or denunciation … English contemporary dictionary
counterblast — noun a strongly worded reply to someone else s views … English new terms dictionary