-
61 coulée du laitier
сущ.метал. выпуск шлакаФранцузско-русский универсальный словарь > coulée du laitier
-
62 coulée en chute
сущ.метал. заливка сверху, разливка сверху -
63 coulée en chute directe
сущ.метал. заливка сверхуФранцузско-русский универсальный словарь > coulée en chute directe
-
64 coulée en chute à talon
сущ.метал. заливка через боковой литникФранцузско-русский универсальный словарь > coulée en chute à talon
-
65 coulée en chute à talon avec masselotte
сущ.Французско-русский универсальный словарь > coulée en chute à talon avec masselotte
-
66 coulée en chute à talon sans masselotte
сущ.Французско-русский универсальный словарь > coulée en chute à talon sans masselotte
-
67 coulée en châssis
Французско-русский универсальный словарь > coulée en châssis
-
68 coulée en coquille
сущ.метал. кокильное литьё, литьё в кокильФранцузско-русский универсальный словарь > coulée en coquille
-
69 coulée en creuset
сущ.тех. тигельная плавкаФранцузско-русский универсальный словарь > coulée en creuset
-
70 coulée en descente
сущ.метал. заливка сверху, разливка сверхуФранцузско-русский универсальный словарь > coulée en descente
-
71 coulée en fosse
сущ.метал. разливка на канаве -
72 coulée en lingotière
сущ.метал. заливка изложницыФранцузско-русский универсальный словарь > coulée en lingotière
-
73 coulée en moule
сущ.метал. заливка формы -
74 coulée en moules permanents
сущ.метал. литьё в постоянные формыФранцузско-русский универсальный словарь > coulée en moules permanents
-
75 coulée en moules secs
сущ.метал. литьё в сухие формыФранцузско-русский универсальный словарь > coulée en moules secs
-
76 coulée en moules verts
сущ.метал. литьё в сырые формыФранцузско-русский универсальный словарь > coulée en moules verts
-
77 coulée en moules étuvés
сущ.метал. литьё в сухие формыФранцузско-русский универсальный словарь > coulée en moules étuvés
-
78 coulée en nourrice
сущ.метал. сифонная разливкаФранцузско-русский универсальный словарь > coulée en nourrice
-
79 coulée en place du béton
сущ.стр. бетонированиеФранцузско-русский универсальный словарь > coulée en place du béton
-
80 coulée en pluie
сущ.
См. также в других словарях:
coulée — [ kule ] n. f. • 1611; de couler 1 ♦ (1845) Action de jeter en moule. La coulée d un métal. Surveiller la coulée. Masse de matière en fusion que l on verse dans un moule. Trou de coulée. 2 ♦ Action de s écouler; son résultat. Une coulée de lave.… … Encyclopédie Universelle
coulée — COULÉE. s. f. Terme d Écriture. Caractère d écriture penché, dont toutes les lettres se tieunent, et qu on appelle Coulée, distinguée de la Ronde. Il est aussi adjectif fémin. Une écriture coulée … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
coulee — deep ravine, seasonally flooded, 1804, a N.Amer. word, originally in areas explored by French trappers, from Fr. coulée flow (17c.), from fem. pp. of couler to flow, from L. colare to filter, strain … Etymology dictionary
coulee — [ko͞o′lē] n. [Fr coulée < couler, to flow < L colare, to strain: see COLANDER] 1. a stream of molten lava or a sheet of solidified lava ☆ 2. Northwest a deep gulch or ravine, usually dry in summer … English World dictionary
Coulee — Cou lee (k?? l? ), n. [F. coul[ e]e, fr. couler to run or flow.] A stream; (Geol.) a stream of lava. Also, in the Western United States, the bed of a stream, even if dry, when deep and having inclined sides; distinguished from a ca[ n]on, which… … The Collaborative International Dictionary of English
Coulée — (fr., spr. Kuleh), eine französische Schreibschrift, deren Züge nach rechts geneigt liegen, s. Schrift … Pierer's Universal-Lexikon
Coulée — Coulée, liegende Schreibschrift der Franzosen … Herders Conversations-Lexikon
Coulee — For unskilled laborers from Asia in the 1800s, see Coolie. An upwards view of section of the wall protruding to the canyon. There is a marsh in the foreground … Wikipedia
Coulée — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Coulée de lave, épanchement de laves issue d un volcan ou d une fissure en contexte volcanique ; Coulée pyroclastique, phénomène d avalanche composée … Wikipédia en Français
coulée — (kou lée) s. f. 1° Action de couler. La coulée d une lessive. La coulée des laves d un volcan. 2° Opération du coulage d un métal. Flot de lave, de métal ou de verre à l état de fusion. • Il paraît que ces déjections [du Vésuve] n… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
coulée — nf. ; action de couler, pression, (d un pressoir à huile, vin blanc ou rosé, cidre...) ; passage à l alambic ; glissement de terre, de lave, de boue, de neige ; avalanche ; coulée de lessive : KOLÂ nf. (Albanais.001, Annecy, Cordon.083, Giettaz,… … Dictionnaire Français-Savoyard