-
1 cotton yarn
nTEXTIL hilo de algodón m -
2 cotton
12 nAGRIC, TEXTIL algodón m -
3 yarn
I
noun(wool, cotton etc spun into thread: knitting-yarn; a length of yarn.) hilo
II
noun(an old word for a story or tale: He told us interesting yarns about his travels.)tr[jɑːn]1 hilo2 (story) cuento\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLyarn ['jɑrn] n1) : hilado m2) tale: historia f, cuento mto spin a yarn: inventar una historiav.• contar cosas inverosímiles v.n.• burlería s.f.• cuento inverosímil s.m.• estambre s.m.• hilado s.m.• hilaza s.f.• hilo s.m.jɑːrn, jɑːn1) u c ( Tex) hilo m2) c ( tale) (colloq) historia f[jɑːn]1. N1) (=wool) hilo m2) (=tale) cuento m, historia f- spin a yarnshe spun them a yarn about how she'd masterminded the whole project — les soltó una historia de cómo había estado al frente de todo el proyecto
2.* * *[jɑːrn, jɑːn]1) u c ( Tex) hilo m2) c ( tale) (colloq) historia f -
4 cotton
I 'kotn noun1) (a soft substance got from the seeds of the cotton plant, used in making thread or cloth.) algodón2) (the yarn or cloth made from this: a reel of cotton; This shirt is made of cotton; (also adjective) a cotton shirt.) algodón•- cottonwool
II 'kotncotton n algodóntr['kɒtən]1 (cloth, plant) algodón nombre masculino2 (thread) hilo (de coser)1 (shirt etc) de algodón\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcotton bud bastoncillocotton gin almarrá nombre masculinocotton industry industria algodoneracotton plant algodonerocotton wool algodón nombre masculino hidrófilocotton ['kɑtən] n: algodón madj.• algodonero, -a adj.• de algodón adj.n.• algodonero s.m.• algodón s.m.• borra s.f.v.• aficionarse v.'kɑːtṇ, 'kɒtṇmass noun1)a) ( cloth) algodón m; (before n) <dress, sheet, print> de algodónb) ( thread) (BrE) hilo m (de coser)c) ( absorbent cotton) (AmE) algodón m (hidrófilo or en rama)2) (plant, fiber) algodón m; (before n)cotton gin — almarrá m
cotton mill — fábrica f de tejidos ( de algodón)
•Phrasal Verbs:['kɒtn]1.N (=cloth) algodón m ; (=plant, industry etc) algodonero m ; (Brit) (=thread) hilo m (de algodón)(US) = cotton wool2.CPD [shirt, dress] de algodóncotton belt N — (US) (Geog) zona f algodonera
cotton bud N — bastoncillo m de algodón
cotton candy N — (US) algodón m (azucarado)
cotton mill N — fábrica f de algodón
cotton reel N — carrete m de hilo, bobina f de hilo
cotton swab N (US) — = cotton bud
cotton waste N — borra f de algodón
cotton wool N — (Brit) algodón m hidrófilo
* * *['kɑːtṇ, 'kɒtṇ]mass noun1)a) ( cloth) algodón m; (before n) <dress, sheet, print> de algodónb) ( thread) (BrE) hilo m (de coser)c) ( absorbent cotton) (AmE) algodón m (hidrófilo or en rama)2) (plant, fiber) algodón m; (before n)cotton gin — almarrá m
cotton mill — fábrica f de tejidos ( de algodón)
•Phrasal Verbs: -
5 spin
spin
1. present participle - spinning; verb1) (to (cause to) go round and round rapidly: She spun round in surprise; He spun the revolving door round and round.) hacer girar2) (to form threads from (wool, cotton etc) by drawing out and twisting: The old woman was spinning (wool) in the corner of the room.) hilar
2. noun1) (a whirling or turning motion: The patch of mud sent the car into a spin.) vuelta, giro2) (a ride, especially on wheels: After lunch we went for a spin in my new car.) vuelta, paseo•- spinner- spin-drier
- spin out
spin vb1. girar / dar vueltas2. hilartr[spɪn]1 (turn) vuelta, giro, revolución nombre femenino2 (of washing machine) centrifugado3 SMALLSPORT/SMALL (of ball) efecto4 (of plane) barrena; (of car) patinazo5 (ride, trip) vuelta, paseo (en coche o en moto)1 (make turn) hacer girar, dar vueltas a2 (washing) centrifugar3 (ball) darle efecto a4 (cotton, wool, etc) hilar; (spider's web) tejer1 (turn) girar, dar vueltas2 (washing machine) centrifugar3 (cotton, wool, etc) hilar5 (move rapidly) girar(se), darse la vuelta\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be in a flat spin estar hecho,-a un líoto put spin on a ball darle efecto a una pelotato spin somebody a yarn pegarle un rollo a alguiento spin a story / spin a tale contar una historiaspin bowler (in cricket) lanzador,-ra rápido,-a1) : hilar2) turn: girar3) reel: dar vueltasmy head is spinning: la cabeza me está dando vueltasspin vt1) : hilar (hilo, etc.)2) : tejerto spin a web: tejer una telaraña3) twirl: hacer girarspin n: vuelta f, giro mto go for a spin: dar una vuelta (en coche)n.• barrena s.f.• giro s.m.• vuelta s.f.v.(§ p.,p.p.: spun) = bailar v.• girar v.• hacer girar v.• hilar v.spɪn
I
1)a) ( act)to give something a spin — hacer* girar algo
b) c ( in washing machine)give the sheets a spin — centrifuga las sábanas; (before n) <speed, program> de centrifugado
to put spin on the ball — lanzar* la pelota con efecto, darle* chanfle a la pelota (AmL)
2) ca) ( of aircraft) barrena f, caída f en espiralto be in a (flat) spin — estar* muy confuso or confundido, estar* sin saber qué hacer or qué pensar
b) ( Auto) trompo m3) c ( ride) (colloq)to go for a spin — ir* a dar un paseo en coche (or en moto etc), ir* a dar un garbeo (Esp fam)
II
1.
2)a) ( turn) \<\<wheel\>\> hacer* girar; \<\<top\>\> hacer* girar or bailarb) \<\<washing\>\> centrifugar*c) \<\<ball\>\> darle* efecto a, darle* chanfle a (AmL)3)a) \<\<wool/cotton\>\> hilarb) \<\<web\>\> tejer4) ( interpret with bias) <news/event> darle* una sesgo positivo a, sesgar* favorablemente
2.
spin vi1)a) ( rotate) \<\<wheel\>\> girar; \<\<top\>\> girar, bailarb) \<\<washing machine\>\> centrifugar*c) ( move rapidly) (+ adv compl): dar* vueltasd) ( Aviat) caer* en barrena2) ( Tex) hilar•Phrasal Verbs:- spin out[spɪn] (vb: pt, pp spun)1. N1) (=rotating motion) vuelta f, revolución f- be in a flat spinthe news sent the stock market into a flat spin — la noticia creó un estado de gran confusión en la bolsa
long/short spin — centrifugado m largo/corto
3) (Sport) (on ball) efecto m4) (=loss of control) (Aer) barrena f ; (Aut) trompo mto go into a spin — (Aer) entrar en barrena; (Aut) hacer un trompo
to pull or come out of a spin — (Aer) salir de barrena
5) (Brit) * (=short ride) vuelta f, paseo m, garbeo m (Sp) *to go for a spin — dar una vuelta or un paseo (en coche/moto etc), darse un garbeo (en coche/moto etc) (Sp) *
6) * (=interpretation) interpretación fto put a positive spin on sth — interpretar positivamente algo, dar un sesgo positivo a algo
2. VTto spin a coin — hacer girar una moneda; (to decide sth) echar una moneda a cara o cruz
2) (=spin-dry) [+ clothes] centrifugar3) (=turn suddenly) girarto spin sth/sb round — dar la vuelta a algo/algn
4) (Sport) [+ ball] dar efecto a5) [+ thread] hilar; [+ web] tejer; [+ cocoon] devanar, hacer- spin a web of lies- spin a yarn3. VI1) (=rotate) girar, dar vueltashis wheels began to spin as he tried to get off the grass — las ruedas empezaron a dar vueltas cuando intentó salir de la hierba
she spun around or round to face him — se dio la vuelta para tenerlo de frente
2) (=move quickly)to send sth/sb spinning: the blow sent him spinning — el golpe le hizo rodar por el suelo
3) [washing machine] centrifugar4) (with spinning wheel) hilar4.CPDspin doctor * N — (Pol) asesor(a) m / f político(a)
- spin out* * *[spɪn]
I
1)a) ( act)to give something a spin — hacer* girar algo
b) c ( in washing machine)give the sheets a spin — centrifuga las sábanas; (before n) <speed, program> de centrifugado
to put spin on the ball — lanzar* la pelota con efecto, darle* chanfle a la pelota (AmL)
2) ca) ( of aircraft) barrena f, caída f en espiralto be in a (flat) spin — estar* muy confuso or confundido, estar* sin saber qué hacer or qué pensar
b) ( Auto) trompo m3) c ( ride) (colloq)to go for a spin — ir* a dar un paseo en coche (or en moto etc), ir* a dar un garbeo (Esp fam)
II
1.
2)a) ( turn) \<\<wheel\>\> hacer* girar; \<\<top\>\> hacer* girar or bailarb) \<\<washing\>\> centrifugar*c) \<\<ball\>\> darle* efecto a, darle* chanfle a (AmL)3)a) \<\<wool/cotton\>\> hilarb) \<\<web\>\> tejer4) ( interpret with bias) <news/event> darle* una sesgo positivo a, sesgar* favorablemente
2.
spin vi1)a) ( rotate) \<\<wheel\>\> girar; \<\<top\>\> girar, bailarb) \<\<washing machine\>\> centrifugar*c) ( move rapidly) (+ adv compl): dar* vueltasd) ( Aviat) caer* en barrena2) ( Tex) hilar•Phrasal Verbs:- spin out -
6 hilo
Del verbo hilar: ( conjugate hilar) \ \
hilo es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
hiló es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: hilar hilo
hilar ( conjugate hilar) verbo intransitivo to spin;◊ hilo fino to split hairsverbo transitivo [ araña] to spin
hilo sustantivo masculino 1 2 (Elec) wire;◊ hilo musical (Esp) piped music3 (de relato, conversación) thread 4 (de sangre, agua) trickle
hilar verbo transitivo & verbo intransitivo
1 (hacer hilo) to spin
2 (relacionar datos) to string together, link Locuciones: hilar fino, to split hairs
hilo sustantivo masculino
1 Cost thread (de perlé, de tejer) yarn (tela de hilo) linen
2 fig (argumento) thread (del pensamiento) train
hilo musical, background music
3 (cable) wire Locuciones: familiar mantener al hilo, to keep posted
pender/colgar de un hilo, to hang by a thread o to be in imminent danger
perder el hilo, to lose the thread ' hilo' also found in these entries: Spanish: carrete - enrollar - estambre - hebra - hilar - pita - alambre - bobina - delgado - devanar - doble - embrollar - filamento - fino - hacer - madeja - nudo English: balance - ball - cord - cotton - dental floss - dribble - floss - length - line - ply - spin - strand - string - tangle - thread - track - train - trickle - wind - yarn - knife - linen - piped music -
7 spun
see spinspun vbtr[spʌn]past & past participle1→ link=spin spin{1 hilado,-a■ spun silver / spun gold hilo de plata / hilo de oroadj.• hilado, -a adj.pret., p.p.(Preterito definido y participio pasivo de "to spin")
I spʌn
II
adjective <silk/cotton> hilado[spʌn]1.PTPP of spin2.ADJspun glass — lana f de vidrio
* * *
I [spʌn]
II
adjective <silk/cotton> hilado
См. также в других словарях:
Yarn — This article is about the fibre product. For the type of joke, see Shaggy dog story. Yarn … Wikipedia
cotton — /kot n/, n. 1. a soft, white, downy substance consisting of the hairs or fibers attached to the seeds of plants belonging to the genus Gossypium, of the mallow family, used in making fabrics, thread, wadding, etc. 2. the plant itself, having… … Universalium
Cotton — /kot n/, n. John, 1584 1652, U.S. clergyman, colonist, and author (grandfather of Cotton Mather). * * * I Seed hair fibre of various plants of the genus Gossypium, in the mallow family, native to most subtropical countries. The shrubby plants… … Universalium
Cotton — For other uses, see Cotton (disambiguation). Cotton Hi … Wikipedia
cotton waste — noun scraps of waste cotton yarn used to clean machinery … English new terms dictionary
Cotton-spinning machinery — Cotton Manufacturing Processes (after Murray 1911) Bale Breaker Blowing Room … Wikipedia
Cotton duck — (from Dutch doek, linen canvas ), also simply duck, sometimes duck cloth or duck canvas, commonly called canvas outside the textile industry, is a heavy, plain woven cotton fabric. There is also linen duck, which is less often used. Duck is used… … Wikipedia
Cotton classing — is the measuring and classification of cotton by its specific physical attributes. This information is attached to the individual bale and thus clarifies the actual value of it, helping the marketing for the cotton producers. For the consumer of… … Wikipedia
yarn — [yärn] n. [ME < OE gearn, yarn, akin to Ger garn < IE base * g̑her , intestine > L haru spex, soothsayer, lit., intestine seer, Gr chordē] 1. any fiber, as wool, silk, flax, cotton, nylon, glass, etc., spun into strands for weaving,… … English World dictionary
Yarn — Yarn, n. [OE. yarn, [yogh]arn, AS. gearn; akin to D. garen, G., OHG., Icel., Sw., & Dan. garn; of uncertain origin. Cf. {Cord}.] [1913 Webster] 1. Spun wool; woolen thread; also, thread of other material, as of cotton, flax, hemp, or silk;… … The Collaborative International Dictionary of English
yarn — [ jarn ] noun * 1. ) uncount cotton, wool, or other fibers in the form of thick THREAD (=a substance like string): a ball of yarn 2. ) count INFORMAL a long story with a lot of exciting details spin (someone) a yarn to give someone a long… … Usage of the words and phrases in modern English