Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

cossacks

  • 1 cosaco

    adj.
    Cossack.
    m.
    Cossak, member of the Slavs living in the southern part of Russia.
    * * *
    1 Cossack
    1 Cossack
    \
    beber como un cosaco familiar to drink like a fish
    ————————
    1 Cossack
    * * *
    cosaco, -a
    ADJ SM / F
    1) (=soldado) Cossack
    2) Cono Sur (=policía) mounted policeman
    * * *
    - ca masculino, femenino Cossack
    * * *
    Ex. Among the groups of warriors this books studies are the Scottish highlanders, hussars, mamluks, lancers, and cossacks.
    ----
    * beber como un cosaco = drink like + a fish.
    * * *
    - ca masculino, femenino Cossack
    * * *

    Ex: Among the groups of warriors this books studies are the Scottish highlanders, hussars, mamluks, lancers, and cossacks.

    * beber como un cosaco = drink like + a fish.

    * * *
    cosaco -ca
    masculine, feminine
    Cossack
    beber como un cosaco ( fam); to drink like a fish ( colloq)
    * * *

    cosaco sustantivo masculino Cossack
    ' cosaco' also found in these entries:
    Spanish:
    beber
    English:
    fish
    * * *
    cosaco, -a
    ♦ adj
    Cossack
    ♦ nm,f
    Cossack;
    Fam
    beber como un cosaco to drink like a fish

    Spanish-English dictionary > cosaco

  • 2 húsar

    m.
    hussar.
    * * *
    1 hussar
    * * *
    * * *
    = hussar.
    Ex. Among the groups of warriors this books studies are the Scottish highlanders, hussars, mamluks, lancers, and cossacks.
    * * *

    Ex: Among the groups of warriors this books studies are the Scottish highlanders, hussars, mamluks, lancers, and cossacks.

    * * *
    hussar
    * * *
    húsar nm
    Mil hussar
    * * *
    m MIL hussar

    Spanish-English dictionary > húsar

  • 3 lancero

    m.
    lancer.
    * * *
    1 lancer
    * * *
    1. SM
    1) (Mil) lancer
    2) pl lanceros (Mús) lancers
    2.
    SMF Cono Sur (=soñador) dreamer, blind optimist
    * * *
    masculino lancer
    * * *
    = lancer.
    Ex. Among the groups of warriors this books studies are the Scottish highlanders, hussars, mamluks, lancers, and cossacks.
    * * *
    masculino lancer
    * * *

    Ex: Among the groups of warriors this books studies are the Scottish highlanders, hussars, mamluks, lancers, and cossacks.

    * * *
    lancer
    * * *
    1. [soldado] lancer
    2. Perú, Ven Fam [ladrón] dip, pickpocket
    * * *
    m HIST lancer

    Spanish-English dictionary > lancero

  • 4 mameluco

    m.
    1 mameluke (history).
    2 idiot (informal) (torpe, necio).
    3 overalls (British), coveralls (United States) (item of clothing). (Southern Cone)
    4 romper suit, boiler suit, all-in-one, rompers.
    5 dope, dolt, clot.
    * * *
    1 HISTORIA Mameluke
    2 familiar idiot, moron
    * * *
    SM
    1) ( Hist) Mameluke
    2) LAm (=mono) overalls pl ; (tb: mamelucos de niño) rompers pl, romper suit
    3) LAm ( Hist) Brazilian mestizo, half-breed
    4) * (=idiota) chump *, idiot
    * * *
    1) (AmL)
    a) (de niño, bebé) rompers (pl), romper suit (BrE)
    b) ( pantalón con peto) overalls (pl) (AmE), dungarees (pl) (BrE); ( de trabajo) coveralls (pl) (AmE), overalls (pl) (BrE)
    2) (Hist) mameluke
    * * *
    = mamluk.
    Nota: Milicia privilegiada de Egipto que, de 1250 a 1517, llegó a constituir una dinastía.
    Ex. Among the groups of warriors this books studies are the Scottish highlanders, hussars, mamluks, lancers, and cossacks.
    * * *
    1) (AmL)
    a) (de niño, bebé) rompers (pl), romper suit (BrE)
    b) ( pantalón con peto) overalls (pl) (AmE), dungarees (pl) (BrE); ( de trabajo) coveralls (pl) (AmE), overalls (pl) (BrE)
    2) (Hist) mameluke
    * * *
    Nota: Milicia privilegiada de Egipto que, de 1250 a 1517, llegó a constituir una dinastía.

    Ex: Among the groups of warriors this books studies are the Scottish highlanders, hussars, mamluks, lancers, and cossacks.

    * * *
    A ( AmL)
    1 (de niño, bebé) rompers (pl), romper suit ( BrE)
    2 (pantalón con peto) overalls (pl) ( AmE), dungarees (pl) ( BrE); (de trabajo) coveralls (pl) ( AmE), overalls (pl) ( BrE)
    B ( Hist) mameluke
    * * *

    mameluco sustantivo masculino (AmL)
    a) (de niño, bebé) rompers (pl), romper suit (BrE)

    b) ( pantalón con peto) overalls (pl) (AmE), dungarees (pl) (BrE);

    ( de trabajo) coveralls (pl) (AmE), overalls (pl) (BrE)
    ' mameluco' also found in these entries:
    English:
    overall
    - rompers
    * * *
    1. Hist Mameluke
    2. Fam [torpe, necio] idiot
    3. [ropa] Méx [con mangas] Br overalls, US coveralls;
    CSur [de peto] Br dungarees, US overalls; [para bebé] rompers
    * * *
    m L.Am.
    para niño rompers pl ; para obrero coveralls pl, Br
    overalls pl

    Spanish-English dictionary > mameluco

  • 5 montañero

    m.
    1 forester, keeper of a forest.
    2 forest ranger.
    * * *
    1 mountaineering
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 mountaineer
    * * *
    montañero, -a
    1.
    SM / F mountaineer, climber
    2.
    ADJ mountain antes de s
    * * *
    - ra masculino, femenino mountaineer, mountain climber
    * * *
    = mountaineer, highlander, climber, hill-goer.
    Ex. So we see extraordinary hardships cheerfully borne (indeed, apparently enjoyed) by zealous mountaineers, earnest single-handed yachtsmen floating round the world, and all-weather fishing-hobbyists sit patiently at the side of, and sometimes in, rivers, undeterred by the paucity of their catches.
    Ex. Among the groups of warriors this books studies are the Scottish highlanders, hussars, mamluks, lancers, and cossacks.
    Ex. The article is entitled 'Getting to the summit: how do you get there from here? A climber's guide to consortium formation'.
    Ex. Africa has lions, Alaska has grizzlies, Nepal has yeti. Britain has the worst of the lot - midgies! They make life hell for campers, walkers and hill-goers alike.
    * * *
    - ra masculino, femenino mountaineer, mountain climber
    * * *
    = mountaineer, highlander, climber, hill-goer.

    Ex: So we see extraordinary hardships cheerfully borne (indeed, apparently enjoyed) by zealous mountaineers, earnest single-handed yachtsmen floating round the world, and all-weather fishing-hobbyists sit patiently at the side of, and sometimes in, rivers, undeterred by the paucity of their catches.

    Ex: Among the groups of warriors this books studies are the Scottish highlanders, hussars, mamluks, lancers, and cossacks.
    Ex: The article is entitled 'Getting to the summit: how do you get there from here? A climber's guide to consortium formation'.
    Ex: Africa has lions, Alaska has grizzlies, Nepal has yeti. Britain has the worst of the lot - midgies! They make life hell for campers, walkers and hill-goers alike.

    * * *
    masculine, feminine
    A ( Dep) mountaineer, mountain climber
    escuela de montañeros mountaineering school
    B ( Col) (rústico, simple) hayseed ( AmE colloq), yokel ( BrE colloq)
    * * *

    montañero
    ◊ -ra sustantivo masculino, femenino

    mountaineer, mountain climber
    montañero,-a sustantivo masculino y femenino mountaineer

    ' montañero' also found in these entries:
    Spanish:
    montañera
    English:
    yokel
    * * *
    montañero, -a
    ♦ adj
    la vida montañera life in the mountains;
    ♦ nm,f
    mountaineer
    * * *
    m, montañera f mountaineer
    * * *
    montañero, -ra n
    : mountaineer, mountain climber

    Spanish-English dictionary > montañero

См. также в других словарях:

  • Cossacks 2 — Cossacks ist eine vom ukrainischen Entwickler GSC Game World entwickelte Computerspieleserie, die sich relativ nahe an der realen europäischen Geschichte orientiert. In der Cossacks Reihe wird viel Wert auf Realismus, Taktik und Strategie gelegt …   Deutsch Wikipedia

  • Cossacks II — Cossacks ist eine vom ukrainischen Entwickler GSC Game World entwickelte Computerspieleserie, die sich relativ nahe an der realen europäischen Geschichte orientiert. In der Cossacks Reihe wird viel Wert auf Realismus, Taktik und Strategie gelegt …   Deutsch Wikipedia

  • Cossacks 2 — Cossacks II: Napoleonic Wars Cossacks II Napoleonic Wars Éditeur CDV Software Entertainment Développeur GSC Game World Date de sortie …   Wikipédia en Français

  • Cossacks — Cossacks: European Wars Cossacks European War Éditeur CDV Software Entertainment Développeur GSC Game World Date de sortie EUR 6 avril 2001 …   Wikipédia en Français

  • Cossacks — Not to be confused with Kazakhs. For other uses, see Cossack (disambiguation). Part of a series on …   Wikipedia

  • Cossacks — Screenshot von Cossacks: European Wars Cossacks ist eine vom ukrainischen Entwickler GSC Game World entwickelte Computerspieleserie, die sich relativ nahe an der realen europäischen Geschichte orientiert. In der Cossacks Reihe wird viel Wert auf… …   Deutsch Wikipedia

  • Cossacks —    Social group. The first Cossack (Kazak) hosts, or paramilitary bands also known as voisko, were formed in 14th century Ukraine. Over the next few centuries, other hosts formed in southern Russia, and ultimately allied themselves with the… …   Historical Dictionary of the Russian Federation

  • Cossacks — Peoples dwelling in the northern hinterlands of the Black and Caspian seas. The term (from the Turkic kazak, free person ) originally referred to semi independent Tatar groups, which formed in the Dnieper River region. Later it was also applied… …   Universalium

  • Cossacks: Back to War — Cossacks ist eine vom ukrainischen Entwickler GSC Game World entwickelte Computerspieleserie, die sich relativ nahe an der realen europäischen Geschichte orientiert. In der Cossacks Reihe wird viel Wert auf Realismus, Taktik und Strategie gelegt …   Deutsch Wikipedia

  • Cossacks: European Wars — Cossacks ist eine vom ukrainischen Entwickler GSC Game World entwickelte Computerspieleserie, die sich relativ nahe an der realen europäischen Geschichte orientiert. In der Cossacks Reihe wird viel Wert auf Realismus, Taktik und Strategie gelegt …   Deutsch Wikipedia

  • Cossacks: Imperia — Cossacks ist eine vom ukrainischen Entwickler GSC Game World entwickelte Computerspieleserie, die sich relativ nahe an der realen europäischen Geschichte orientiert. In der Cossacks Reihe wird viel Wert auf Realismus, Taktik und Strategie gelegt …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»