-
1 cosmo
cosmocosmo ['klucida sans unicodeɔfontzmo]sostantivo MaskulinKosmos Maskulin, Weltall neutroDizionario italiano-tedesco > cosmo
2 cosmo
3 cosmo
cosmo s.m. cosmos.4 cosmo
5 cosmo
m cosmos* * *cosmo s.m. cosmos*; universe.* * *['kɔzmo]sostantivo maschile cosmos* * *cosmo/'kɔzmo/sostantivo m.cosmos.6 cosmo
7 cosmo
mкосмос, вселенная8 cosmo
9 cosmo
10 cosmo
11 cosmo sm
['kɔzmo](universo) cosmos, (spazio) outer space12 cosmo
sm ['kɔzmo](universo) cosmos, (spazio) outer space13 cosmo
m evren, kozmos14 uscita nel cosmo
15 creato
1. agg1) сотворённый, созданный2) воспитанныйmal creato — см. malcreato2. mмироздание, вселеннаяSyn:Ant:16 завоеватель
17 космо...
18 космос
19 мир
I м.происхождение мира — l'origine dell'universo / del mondo2) (область вселенной, планета) mondo, pianeta3) (земной шар, Земля, население земного шара) mondoчемпион мира — campione del mondo4) (человеческое общество, общественная среда)капиталистический мир — la società capitalistaнаучный мир — il mondo scientifico; l'ambiente scientifico; comunità f scientifica5) ( область жизни)мир животных / растений — il mondo animale / vegetaleвнутренний мир человека — il mondo interno dell'uomo; interiorità6) (светская жизнь, в противоположность монастырской жизни, церкви) vita laica / mondana; secolo mотец Феофан, в миру Александр Горохов — padre Feofan, al secolo Aleksandr Gorochov7) ( сельская община) comunità contadina / rurale••не от мира сего — sognatore m, che vive fuori di questo mondoуйти / переселиться в иной / лучший мир уст. — passare a miglior vitaсильные / великие мира сего уст. ирон. — potentati m pl, i potenti / padroni della terra / del mondoстар как мир — vecchio come il mondoлучший из миров — il migliore dei mondi possibiliII м.1) (согласие, отсутствие вражды, войны) pace f, concordia fв семье мир — nella famiglia regna la paceборьба за сохранение мира на Земле — la lotta per la pace sulla terra2) ( соглашение о прекращении войны) pace f, accordo di paceзаключить мир — firmare la pace3) высок. (спокойствие, тишина) pace f, calma f, quiete f, tranquillità f••мир хижинам, война дворцам! — Guerra ai palazzi, pace alle capanne!20 мироздание
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
COSMO 1 — COSMO Skymed (Constellation of small Satellites for Mediterranean basin Observation) ist ein italienisches Satellitenprogramm. Im Endausbau besteht es aus vier Satelliten, die um 90° versetzt, die Erde in einer Höhe von rund 620 Kilometern auf… … Deutsch Wikipedia
COSMO 2 — COSMO Skymed (Constellation of small Satellites for Mediterranean basin Observation) ist ein italienisches Satellitenprogramm. Im Endausbau besteht es aus vier Satelliten, die um 90° versetzt, die Erde in einer Höhe von rund 620 Kilometern auf… … Deutsch Wikipedia
COSMO 3 — COSMO Skymed (Constellation of small Satellites for Mediterranean basin Observation) ist ein italienisches Satellitenprogramm. Im Endausbau besteht es aus vier Satelliten, die um 90° versetzt, die Erde in einer Höhe von rund 620 Kilometern auf… … Deutsch Wikipedia
Cosmo — steht für COSMO physikalische Berechnungsmethode COSMO Skymed, italienisches Satellitenprogramm Cosmopolitan, Cocktail Automobile De Cosmo, Belgien Eunos Cosmo, Mazda Mazda Cosmo Mazda Cosmo AP Mazda Cosmo L Mazda 110 S Cosmo Cosmo ist der… … Deutsch Wikipedia
COSMO — Oberfläche der 4 Nitrobenzoesäure blau = negative, rot = positive Ausgleichsladung … Deutsch Wikipedia
Cosmo — Saltar a navegación, búsqueda Para el personaje de Los padrinos mágicos, véase Cosmo (Los padrinos mágicos). Cosmo la planta es un personaje de la serie de televisión Sonic X. Acompaña a Sonic y sus amigos sólo en la tercera temporada. Es un… … Wikipedia Español
cosmo — Element prim de compunere savantă cu semnificaţia (referitor la) cosmos, univers . [var. cosm . / < fr. cosmo , cf. gr. kosmos]. Trimis de LauraGellner, 19.01.2005. Sursa: DN COSM(O) , CÓSM elem. cosmos, univers . (< fr. cosm/o/ , cosme,… … Dicționar Român
cosmo — |ó| s. m. 1. O universo. 2. [Botânica] Gênero de plantas asteráceas de jardim. • Sinônimo geral: COSMO ‣ Etimologia: grego kósmos, ou, ordem, forma, governo … Dicionário da Língua Portuguesa
Cosmo — (Cosmus), italienischer Vorname, bes. des Hauses Medici, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
Cosmo — m Italian, English, and German: Italian form (also found as Cosimo) of the Greek name Kosmas (a short form of various names containing the element kosmos order, beauty). This was borne by a Christian saint martyred, together with his brother… … First names dictionary
Cosmo — Cosmo, Silicon Graphics … Universal-Lexikon
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский