-
1 corrode
To corrode vCorrodere -
2 corrode
[kə'rəʊd] 1.verbo transitivo corrodere; fig. rodere2.verbo intransitivo corrodersi; fig. rodersi* * *[kə'rəud](to destroy or eat away (as rust, chemicals etc do).) corrodere- corrosive* * *[kə'rəʊd] 1.verbo transitivo corrodere; fig. rodere2.verbo intransitivo corrodersi; fig. rodersi -
3 corrode
-
4 corrode cor·rode
-
5 (to) corrode
(to) corrode /kəˈrəʊd/A v. t.(chim. e fig.) corrodere; intaccare; consumare: Damp has corroded the contacts, l'umidità ha corroso le puntine ( dello spinterogeno)B v. i.1 corrodersi; consumarsi● to cause to corrode, corrodere: Rust causes iron to corrode, la ruggine corrode il ferro. -
6 (to) corrode
(to) corrode /kəˈrəʊd/A v. t.(chim. e fig.) corrodere; intaccare; consumare: Damp has corroded the contacts, l'umidità ha corroso le puntine ( dello spinterogeno)B v. i.1 corrodersi; consumarsi● to cause to corrode, corrodere: Rust causes iron to corrode, la ruggine corrode il ferro. -
7 corrosive
[kə'rəʊsɪv] 1.aggettivo corrosivo (anche fig.)2.nome corrosivo m.* * *[-siv]adjective (tending to corrode.) corrosivo* * *corrosive /kəˈrəʊsɪv/A a.B n.sostanza corrosiva; corrosivocorrosively avv. corrosiveness n. [u].* * *[kə'rəʊsɪv] 1.aggettivo corrosivo (anche fig.)2.nome corrosivo m. -
8 gain
I 1. [geɪn]1) (increase) aumento m. (in di)2) (profit) guadagno m., profitto m.to do sth. for material gain — fare qcs. per guadagnare
3) (advantage) vantaggio m.; (in status, knowledge) acquisizione f.2.to make gains — [ political party] rafforzarsi
II 1. [geɪn]to make gains — [currency, shares] essere in rialzo
1) (acquire) acquisire [ experience]; ottenere [ information]; ottenere, guadagnare [respect, support, time]; conquistare [ freedom]to gain control of sth. — ottenere il controllo di qcs.
to gain possession of sth. — assicurarsi il possesso di qcs.
2) (increase)to gain 3 minutes — [ watch] essere avanti di 3 minuti
3) (win)2.to gain the upper hand — prevalere, spuntarla
1) (improve)to gain in prestige, popularity — guadagnarci in prestigio, in popolarità
2) (profit)do you think we'll gain by adopting this strategy? — pensa che ci guadagneremo adottando questa strategia?
•- gain on* * *[ɡein] 1. verb1) (to obtain: He quickly gained experience.) acquistare, conseguire2) ((often with by or from) to get (something good) by doing something: What have I to gain by staying here?) guadagnare3) (to have an increase in (something): He gained strength after his illness.) ottenere4) ((of a clock or watch) to go too fast: This clock gains (four minutes a day).) andare avanti2. noun1) (an increase (in weight etc): a gain of one kilo.) aumento2) (profits, advantage, wealth etc: His loss was my gain; He'd do anything for gain.) guadagno, profitto•- gain on* * *gain (1) /geɪn/n.2 aggiunta; aumento; miglioramento: a gain in weight, un aumento di peso; (fin., rag.) a three per cent gain over last year sales, un aumento del tre per cento rispetto alle vendite dello scorso anno; a gain in health, un miglioramento della salute3 [u] (elettr., elettron.) guadagno● (rag.) gain contingency, guadagno imprevisto; plusvalenza; sopravvenienza attiva.gain (2) /geɪn/n.(tecn.) incassatura; mortasa.♦ (to) gain (1) /geɪn/A v. t.1 guadagnare; acquistare; conseguire; ottenere; raggiungere; riportare; vincere: to gain experience, acquistare esperienza; to gain an advantage, conseguire un vantaggio; to gain the top of a mountain, guadagnare la cima d'un monte; to gain time, guadagnar tempo; to gain ground, guadagnar terreno; (fig.) fare progressi; to gain a victory, ottenere (o riportare) una vittoria; to gain a battle, vincere una battaglia; to gain one's end, raggiungere il proprio scopo2 mettere su ( peso corporeo); crescere di: I've gained weight [two kilos] this year, quest'anno ho preso peso [ho messo su due chili]3 ( d'orologio) andare avanti di: My watch gains five minutes a day, il mio orologio va avanti di cinque minuti al giornoB v. i.● to gain admittance to, ottenere l'accesso a; essere ammesso a □ to gain by an experience, fare tesoro di un'esperienza □ to gain sb. 's ear, guadagnarsi la benevola attenzione di q.; trovare ascolto presso q. □ to gain entry through a window, riuscire a entrare da una finestra □ (aeron.) to gain height, prendere quota □ to gain in popularity, acquistare popolarità □ ( Borsa) to gain a listing, essere ammesso alle quotazioni □ to gain on (o upon), guadagnar terreno su; distanziare ( un inseguitore, ecc.) □ to gain sb. over, guadagnarsi q.; trarre q. al proprio partito (o dalla propria parte) □ (naut.) to gain port, guadagnare il porto □ to gain a prize, prendere un premio □ to gain strength, acquistare forza; rafforzarsi □ to gain the upper hand ( over sb.), avere il sopravvento (su q.) □ The sea is gaining on the land, il mare corrode la costa.(to) gain (2) /geɪn/v. t.(tecn.) mortasare; fare un incavo in (qc.).* * *I 1. [geɪn]1) (increase) aumento m. (in di)2) (profit) guadagno m., profitto m.to do sth. for material gain — fare qcs. per guadagnare
3) (advantage) vantaggio m.; (in status, knowledge) acquisizione f.2.to make gains — [ political party] rafforzarsi
II 1. [geɪn]to make gains — [currency, shares] essere in rialzo
1) (acquire) acquisire [ experience]; ottenere [ information]; ottenere, guadagnare [respect, support, time]; conquistare [ freedom]to gain control of sth. — ottenere il controllo di qcs.
to gain possession of sth. — assicurarsi il possesso di qcs.
2) (increase)to gain 3 minutes — [ watch] essere avanti di 3 minuti
3) (win)2.to gain the upper hand — prevalere, spuntarla
1) (improve)to gain in prestige, popularity — guadagnarci in prestigio, in popolarità
2) (profit)do you think we'll gain by adopting this strategy? — pensa che ci guadagneremo adottando questa strategia?
•- gain on -
9 rust
I [rʌst]nome ruggine f.II 1. [rʌst]verbo transitivo (fare) arrugginire2.1) arrugginirsi2) fig. [ skill] deteriorarsi* * *1. noun(the reddish-brown substance which forms on iron and steel, caused by air and moisture: The car was covered with rust.) ruggine2. verb(to (cause to) become covered with rust: The rain has rusted the gate; There's a lot of old metal rusting in the garden.) arrugginire, arrugginirsi- rusty
- rustily
- rustiness* * *[rʌst]1. nruggine f2. viarrugginire, arrugginirsi3. vt* * *rust /rʌst/A n. [u]B a.color ruggine; ruggine● (in USA) the Rust Belt, la Zona della Ruggine ( gli Stati dell'Illinois e del Michigan) □ rust-coloured, color ruggine □ rust-eaten, corroso dalla ruggine □ rust preventer, (sostanza) antiruggine □ rust prevention (o rust-preventive treatment), trattamento antiruggine □ rust-proof (o rust-resistant), inossidabile; a prova di ruggine □ (tecn.) rust proofing, trattamento antiruggine □ (autom.) rust protection, protezione antiruggine □ rust remover, solvente per la ruggine.(to) rust /rʌst/A v. i.B v. t.fare arrugginire ( anche fig.)● to rust away, essere corroso dalla ruggine; corrodersi: The bolt has rusted away, il bullone è stato corroso dalla ruggine □ to rust in, bloccarsi per la ruggine.* * *I [rʌst]nome ruggine f.II 1. [rʌst]verbo transitivo (fare) arrugginire2.1) arrugginirsi2) fig. [ skill] deteriorarsi
См. также в других словарях:
corrodé — ⇒CORRODÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de corroder. II. Adjectif A. Détruit par la corrosion. Encrier de plomb au rebord corrodé (DUHAMEL, Notaire Havre, 1933, p. 109). B. Au fig. Détruit progressivement. La nature brûlée, corrodée,… … Encyclopédie Universelle
corrodé — corrodé, ée (ko rro dé, dée) part. passé. L estomac corrodé par le poison … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Corrode — Cor*rode (k?r r?d ) v. t. [imp. & p. p. {Corroded}; p. pr. & vb. n. {Corroding}.] [L. corrodere, rosum; cor + rodere to gnaw: cf. F. corroder. See {Rodent}.] [1913 Webster] 1. To eat away by degrees; to wear away or diminish by gradually… … The Collaborative International Dictionary of English
Corrode — Cor*rode , v. i. To have corrosive action; to be subject to corrosion. [1913 Webster] {Corroding lead}, lead sufficiently pure to be used in making white lead by a process of corroding. Syn: To canker; gnaw; rust; waste; wear away. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
corrode — index corrupt, decay, depreciate, destroy (efface), deteriorate, harm, tarnish Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
corrode — c.1400, from O.Fr. corroder (14c.) or directly from L. corrodere to gnaw to bits, wear away, from com , intensive prefix (see COM (Cf. com )), + rodere to gnaw (see RODENT (Cf. rodent)). Related: Corroded; corroding … Etymology dictionary
corrode — [v] wear away; eat away bite, canker, consume, corrupt, destroy, deteriorate, erode, gnaw, impair, oxidize, rot, rust, scour, waste; concepts 156,169,186,250 Ant. aid, build, fortify, help … New thesaurus
corrodé — Corrodé, [corrod]ée. part. pass. Il a la signification de son verbe … Dictionnaire de l'Académie française
corrode — ► VERB 1) (with reference to metal or other hard material) wear or be worn away slowly by chemical action. 2) gradually weaken or destroy. DERIVATIVES corrosion noun. ORIGIN Latin corrodere, from rodere gnaw … English terms dictionary
corrode — [kə rōd′] vt. corroded, corroding [ME corroden < OFr corroder < L corrodere, to gnaw to pieces < com , intens. + rodere, to gnaw: see RAT] 1. to eat into or wear away gradually, as by rusting or by the action of chemicals 2. to work upon … English World dictionary
corrode — [[t]kəro͟ʊd[/t]] corrodes, corroding, corroded 1) V ERG If metal or stone corrodes, or is corroded, it is gradually destroyed by a chemical or by rust. He has devised a process for making gold wires which neither corrode nor oxidise... [be V ed]… … English dictionary