-
1 corrode
corrode [kəˊrəυd] v1) разъединя́ть (тж перен.); вытравля́ть ( кислотой)2) ржа́веть; подверга́ться де́йствию корро́зии -
2 corrode
- corrode
- nкорродировать; подвергаться коррозии
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
3 corrode
-
4 corrode
-
5 corrode
1.To corrode vКорродировать v2.To corrode vРжаветь v -
6 corrode
[kəˈrəud]corrode разъедать (тж. перен.); вытравлять (кислотой) corrode ржаветь; подвергаться действию коррозии -
7 corrode
kəˈrəud гл.
1) а) разъедать б) вытравливать( кислотой)
2) корродировать, ржаветь;
подвергаться коррозии Syn: to undergo corrosion, to suffer corrosion
3) перен. разрушать, разъедать;
ослаблять Syn: undermine, wear away разъедать - rust *s iron ржавчина разъедает железо ржаветь, подвергаться действию коррозии;
корродировать извращать( психику) ;
разлагать( душу) - jealousy *d his whole being ревность изуродовала его душу corrode разъедать (тж. перен.) ;
вытравлять( кислотой) ~ ржаветь;
подвергаться действию коррозии -
8 corrode
подвергать действию коррозии
покрываться коррозией
разъедать
ржаветь
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > corrode
-
9 corrode
[kəʹrəʋd] v1. разъедать2. ржаветь, подвергаться действию коррозии; корродировать -
10 corrode
1) корродировать, разрушать -
11 corrode
-
12 corrode
-
13 corrode
1) ржаветь
2) въедаться
3) въесться
4) вытравливать
5) корродировать
6) разъедать -
14 corrode
подвергать действию коррозии; покрываться коррозией; разъедать; ржаветь
* * *
подвергать действию коррозии; разъедать; ржаветь* * * -
15 corrode
[kə'rəʊd]1) Общая лексика: вытравить, вытравлять (кислотой), есть (о кислоте), заржаветь, подвергать действию коррозии, подвергаться действию коррозии, проржаветь, разъедать (также перен.), разъесть, ржаветь, травить, разлагать (душу), извращать (психику)2) Геология: размывать3) Техника: выедать, изъедать, корродировать, оставить ржавчину, разрушать4) Химия: проесть5) Строительство: подвергаться коррозии6) Железнодорожный термин: вытравливать7) Автомобильный термин: подвергать коррозии8) Металлургия: срабатываться (об анодах) 3 протравливать9) Бурение: покрываться коррозией10) Полимеры: коррелировать11) Макаров: изъесть, поржаветь, разрушаться -
16 corrode
[kə`rəʊd]разъедатьвытравливатькорродировать, ржаветь; подвергаться коррозииразрушать, разъедать; ослаблятьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > corrode
-
17 corrode
подвергать коррозии; корродировать; ржаветь* * *1) /vi/ подвергаться действию коррозии; 2) /vt/ подвергать... действию коррозии -
18 corrode
разъедать; ржаветь; корродировать -
19 corrode
verb1) разъедать (тж. перен.); вытравлять (кислотой)2) ржаветь; подвергаться действию коррозии* * *(v) заржаветь; корродировать; подвергаться действию коррозии; подвергнуться действию коррозии; разъедать; разъесть; ржаветь* * ** * *[cor·rode || kə'rəʊd] v. разъедать, проесть, вытравлять, ржаветь* * *вытравлятьразъедатьржаветь* * *1) а) разъедать б) вытравливать (кислотой) 2) корродировать, ржаветь; подвергаться коррозии 3) перен. разрушать -
20 corrode
ржаветь; разъедать; корродировать
См. также в других словарях:
corrodé — ⇒CORRODÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de corroder. II. Adjectif A. Détruit par la corrosion. Encrier de plomb au rebord corrodé (DUHAMEL, Notaire Havre, 1933, p. 109). B. Au fig. Détruit progressivement. La nature brûlée, corrodée,… … Encyclopédie Universelle
corrodé — corrodé, ée (ko rro dé, dée) part. passé. L estomac corrodé par le poison … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Corrode — Cor*rode (k?r r?d ) v. t. [imp. & p. p. {Corroded}; p. pr. & vb. n. {Corroding}.] [L. corrodere, rosum; cor + rodere to gnaw: cf. F. corroder. See {Rodent}.] [1913 Webster] 1. To eat away by degrees; to wear away or diminish by gradually… … The Collaborative International Dictionary of English
Corrode — Cor*rode , v. i. To have corrosive action; to be subject to corrosion. [1913 Webster] {Corroding lead}, lead sufficiently pure to be used in making white lead by a process of corroding. Syn: To canker; gnaw; rust; waste; wear away. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
corrode — index corrupt, decay, depreciate, destroy (efface), deteriorate, harm, tarnish Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
corrode — c.1400, from O.Fr. corroder (14c.) or directly from L. corrodere to gnaw to bits, wear away, from com , intensive prefix (see COM (Cf. com )), + rodere to gnaw (see RODENT (Cf. rodent)). Related: Corroded; corroding … Etymology dictionary
corrode — [v] wear away; eat away bite, canker, consume, corrupt, destroy, deteriorate, erode, gnaw, impair, oxidize, rot, rust, scour, waste; concepts 156,169,186,250 Ant. aid, build, fortify, help … New thesaurus
corrodé — Corrodé, [corrod]ée. part. pass. Il a la signification de son verbe … Dictionnaire de l'Académie française
corrode — ► VERB 1) (with reference to metal or other hard material) wear or be worn away slowly by chemical action. 2) gradually weaken or destroy. DERIVATIVES corrosion noun. ORIGIN Latin corrodere, from rodere gnaw … English terms dictionary
corrode — [kə rōd′] vt. corroded, corroding [ME corroden < OFr corroder < L corrodere, to gnaw to pieces < com , intens. + rodere, to gnaw: see RAT] 1. to eat into or wear away gradually, as by rusting or by the action of chemicals 2. to work upon … English World dictionary
corrode — [[t]kəro͟ʊd[/t]] corrodes, corroding, corroded 1) V ERG If metal or stone corrodes, or is corroded, it is gradually destroyed by a chemical or by rust. He has devised a process for making gold wires which neither corrode nor oxidise... [be V ed]… … English dictionary
