-
1 correcteur
correcteur, -trice [kɔʀεktœʀ, tʀis]1. masculine noun, feminine noun[d'examen] examiner2. masculine nouna. correcteur d'orthographe or orthographique spellcheckerb. ( = substance) correcteur d'acidité acidity regulator* * *
1.
- trice kɔʀɛktœʀ, tʀis adjectif corrective
2.
nom masculin, féminin1) ( d'examen) examiner GB, grader US2) ( d'épreuves) proofreader•Phrasal Verbs:* * *kɔʀɛktœʀ, tʀis nm/f (-trice)1) ÉDUCATION examiner, marker2) TYPOGRAPHIE proofreader* * *correcteur, - triceB ⇒ Les métiers et les professions nm,f2 Édition proofreader.C nm1 ( pour effacer) correction fluid;2 Tech controller.correcteur d'acidité Chimie, Ind acidity regulator; correcteur automatique d'orthographe Ordinat automatic spell checker; correcteur de fréquence Audio graphic equalizer; correcteur de tonalité tone control.( féminin correctrice) [kɔrɛktɶr, tris] adjectif————————, correctrice [kɔrɛktɶr, tris] nom masculin, nom féminin————————nom masculin1. [dispositif] correctorcorrecteur orthographique ou d'orthographe spell checker2. [liquide] -
2 correcteur
correcteur, trice[kɔʀɛktœʀ, tʀis]Adjectif corretor(ra)* * *I.adjectivocorrectorde correcçãoverres correcteurslentes de correcçãonome masculino, femininoexaminador, -a m., f.revisor, -a m., f.II.nome masculinocorrecteur liquidecorrector líquido -
3 correcteur
-
4 correcteur
correcteur, trice[kɔʀɛktœʀ, tʀis]Adjectif corretor(ra)* * *correcteur, trice[kɔʀɛktœʀ, tʀis]Adjectif corretor(ra) -
5 correcteur
correcteur, -trice adjectif employé aussi comme substantif inflexionesCorrector, -ra: correcteur orthographique, corrector ortográfico -
6 correcteur
correcteuropravovatel mkorektor m -
7 correcteur
m1) корректор; корректирующее устройство2) свз. выравниватель, выравнивающий контур, корректирующий контур; схема коррекции3) рад. фильтр ( частотной) коррекции•- correcteur fixe
- correcteur de fréquence
- correcteur holographique
- correcteur d'impédances
- correcteur de mélange
- correcteur d'ouverture
- correcteur variable -
8 correcteur
kɔʀɛktœʀ
1. m1) ( d'examen) korrigierende Person f, Korrektor m2) ( dans l'imprimerie) Korrektor m
2. adjcorrecteurcorrecteur , -trice [kɔʀεktœʀ, -tʀis]I AdjectifII Substantif masculin, fémininécole, typographie Korrektor(in) masculin, féminin————————correcteurcorrecteur [kɔʀεktœʀ]Regler masculin; Beispiel: correcteur liquide Korrekturflüssigkeit féminin; Beispiel: correcteur orthographique Rechtschreibprüfung féminin -
9 correcteur
mкорректирующее приспособлениеcorrecteur de déplacement — приспособление, корректирующее перемещениеcorrecteur différentiel de pas — приспособление для дифференциального корректирования шага резьбы (с отклонениями порядка 1 мк на 10 мм длины)correcteur de pas — (дифференциальное) приспособление для корректирования шага резьбы -
10 correcteur
I n m◊les correcteurs d'un concours — مصحّحو اختبار
◊la correctrice d'un roman — مُصححة رواية
II adj* * *I adjII n m -
11 correcteur
In m f1 professeur düzeltmen2 de textes musahhihIIverres correcteurs lensn mcorrecteur orthographique yazım düzeltme yazılımı -
12 correcteur
1. adj ( fém - correctrice)исправляющий, вносящий поправки2. m (f - correctrice)1) корректор3. m1) тех. корректирующее приспособление, корректор, регулятор; радио фильтр коррекции2) корсет -
13 correcteur
1. прил.общ. исправляющий2. сущ.1) общ. вносящий поправки, поправка, смягчение, корсет, паста для замазывания текста, экзаменатор (исправляющий письменные работы), корректив, корректор2) мед. смягчитель, вещество, добавляемое к лекарству для изменения его действия3) перен. компенсация, противовес4) тех. регулятор, фильтр коррекции, корректирующее приспособление5) радио. компенсатор, корректирующая цепь (см. также compensateur), фильтр (частотной) коррекции6) выч. корректирующая цепь, корректирующее устройство, схема коррекции7) свз. выравнивающий контур, корректирующий контур, схема коррекция, цепь (частотной) коррекции, выравниватель, выравниватель затухания8) образ. проверяющий (письменных работ) -
14 correcteur
فاحصمراجع المطبوعاتمصحح التجارب الطباعيةمصححمصلحمقوم -
15 correcteur
korektor -
16 correcteur,
trice m., f. (lat. corrector) 1. печ. коректор; 2. проверител (на изпит); 3. m. комп. програма за автоматична корекция на грешки в текст; 4. m. устройство за корекция; 5. коректор за грешки при писане на машина; 6. adj. корегиращ. -
17 correcteur
-RICE m, f1. im- prim корре́ктор ◄pl. -à et -'торы► m seult. 2. (examinateur) экзамена́тор [, проверя́ющий пи́сьменные рабо́ты] 3. techn. корре́ктор, корректи́рующее приспособле́ние ■ adj. исправля́ющий, корриги́рующий spéc.; коррекцио́нный (verres de lunettes) -
18 correcteur
-triceI adj. to‘g‘rilaydigan, tuzatadigan, tuzatuvchiII n.1. tuzatuvchi, to‘g‘rilovchi, korrektor2. korset, beldamchi, qullob. -
19 correcteur
διορθωτής -
20 correcteur
korektisto
См. также в других словарях:
correcteur — correcteur, trice [ kɔrɛktɶr, tris ] n. • correcteres déb. XIVe; corrector 1275 relig.; lat. corrector 1 ♦ Personne qui corrige en relevant les fautes et en notant. Correcteur indulgent, sévère. Le jury des correcteurs du baccalauréat. ⇒… … Encyclopédie Universelle
correcteur — CORRECTEUR. s. mas. Celui qui corrige, qui reprend. Sévère Correcteur.Correcteur d Imprimerie. Celui qui corrige les épreuves. Bon Correcteur. Correcteur exact. Correcteurnégligent. [b]f♛/b] Dans la Chambre des Comptes, il y a des Officiers qu on … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
correcteur — Correcteur, Corrector, Reprehensor, Emendator. Maistre correcteur, auditeur, ou autre officier des comptes, A rationibus … Thresor de la langue françoyse
Correcteur — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Correcteur », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot correcteur peut avoir plusieurs… … Wikipédia en Français
correcteur — I. Correcteur. s. m. v. Celuy qui corrige, qui reprend. Severe correcteur. II. Correcteur d Imprimerie, Est celuy qui corrige les espreuves. Bon Correcteur. adroit Correcteur. Correcteur exact, habile. Quelques Religieux comme les Minimes… … Dictionnaire de l'Académie française
CORRECTEUR — s. m. Celui qui corrige, qui reprend. Sévère correcteur. Correcteur d imprimerie, Celui qui corrige les épreuves d une imprimerie. Bon correcteur. Correcteur exact. Correcteur négligent. CORRECTEUR, s est dit aussi de Certains officiers de la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
correcteur — (ko rrè kteur) s. m. 1° Celui qui corrige. Sévère correcteur. Titre du supérieur dans quelques ordres religieux, tels que les minimes. 2° Correcteur d imprimerie, celui qui lit les premières épreuves pour corriger les fautes d impression.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
correcteur — ● n. m. ►CIEL Type de logiciel corrigeant les fautes dans un texte en langue naturelle. Il peut être orthographique ou grammatical. L équivalent pour un langage informatique est un debugger. Souvent, les correcteurs donnent de drôles de résultats … Dictionnaire d'informatique francophone
correcteur — koregavimo įrenginys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. correcting device vok. Korrektureinrichtung, f rus. корректирующее устройство, n pranc. correcteur, m … Automatikos terminų žodynas
correcteur — reguliatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. controller; governor; regulator vok. Regler, m; Regulator, m; Steller, m rus. контроллер, m; регулятор, m pranc. contrôleur, m; correcteur, m; régleur, m; régulateur, m … Automatikos terminų žodynas
correcteur — taisiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. corrector vok. Korrektor, m rus. корректор, m pranc. correcteur, m … Radioelektronikos terminų žodynas