-
21 correct
[kə'rekt] 1. verb1) (to remove faults and errors from: These spectacles will correct his eye defect.) koriģēt; []labot; regulēt2) ((of a teacher etc) to mark errors in: I have fourteen exercise books to correct.) []labot2. adjective1) (free from faults or errors: This sum is correct.) pareizs2) (right; not wrong: Did I get the correct idea from what you said?; You are quite correct.) pareizs; korekts•- corrective
- correctly
- correctness* * *koriģēt, izlabot, labot; aizrādīt, norāt; izlīdzināt, neitralizēt; noregulēt; labot korektūru; pareizs; korekts -
22 correct
[kə'rekt] 1. verb1) (to remove faults and errors from: These spectacles will correct his eye defect.) pataisyti, patikslinti, koreguoti, sureguliuoti2) ((of a teacher etc) to mark errors in: I have fourteen exercise books to correct.) (iš)taisyti2. adjective1) (free from faults or errors: This sum is correct.) teisingas, tikslus2) (right; not wrong: Did I get the correct idea from what you said?; You are quite correct.) teisingas, teisus, tinkamas•- corrective
- correctly
- correctness -
23 correct
adj. rätt; exakt; korrekt; regelrätt--------v. rätta; bestraffa* * *[kə'rekt] 1. verb1) (to remove faults and errors from: These spectacles will correct his eye defect.) korrigera, rätta till2) ((of a teacher etc) to mark errors in: I have fourteen exercise books to correct.) rätta2. adjective1) (free from faults or errors: This sum is correct.) korrekt, riktig2) (right; not wrong: Did I get the correct idea from what you said?; You are quite correct.) korrekt, rätt•- corrective
- correctly
- correctness -
24 correct
[kə'rekt] 1. verb1) (to remove faults and errors from: These spectacles will correct his eye defect.) napravit, korigovat2) ((of a teacher etc) to mark errors in: I have fourteen exercise books to correct.) opravit2. adjective1) (free from faults or errors: This sum is correct.) správný2) (right; not wrong: Did I get the correct idea from what you said?; You are quite correct.) správný; mající pravdu•- corrective
- correctly
- correctness* * *• správný• opravovat• opravit -
25 correct
[kə'rekt] 1. verb1) (to remove faults and errors from: These spectacles will correct his eye defect.) korigovať2) ((of a teacher etc) to mark errors in: I have fourteen exercise books to correct.) opraviť2. adjective1) (free from faults or errors: This sum is correct.) správny2) (right; not wrong: Did I get the correct idea from what you said?; You are quite correct.) správny•- corrective
- correctly
- correctness* * *• správny• opravovat• opravit• oprávnený -
26 correct
[kə'rekt] 1. verb1) (to remove faults and errors from: These spectacles will correct his eye defect.) a corecta2) ((of a teacher etc) to mark errors in: I have fourteen exercise books to correct.) a corecta2. adjective1) (free from faults or errors: This sum is correct.) corect2) (right; not wrong: Did I get the correct idea from what you said?; You are quite correct.) exact; just•- corrective
- correctly
- correctness -
27 correct
[kə'rekt] 1. verb1) (to remove faults and errors from: These spectacles will correct his eye defect.) διορθώνω2) ((of a teacher etc) to mark errors in: I have fourteen exercise books to correct.) διορθώνω2. adjective1) (free from faults or errors: This sum is correct.) σωστός2) (right; not wrong: Did I get the correct idea from what you said?; You are quite correct.) σωστός•- corrective
- correctly
- correctness -
28 correct
[kə'rekt] 1. verb1) (to remove faults and errors from: These spectacles will correct his eye defect.) corriger2) ((of a teacher etc) to mark errors in: I have fourteen exercise books to correct.) corriger2. adjective1) (free from faults or errors: This sum is correct.) exact2) (right; not wrong: Did I get the correct idea from what you said?; You are quite correct.) juste; avoir raison•- corrective - correctly - correctness -
29 correct
[kə'rekt] 1. verb1) (to remove faults and errors from: These spectacles will correct his eye defect.) corrigir2) ((of a teacher etc) to mark errors in: I have fourteen exercise books to correct.) corrigir2. adjective1) (free from faults or errors: This sum is correct.) correto2) (right; not wrong: Did I get the correct idea from what you said?; You are quite correct.) correto, certo•- corrective - correctly - correctness -
30 correct a defect
1) Экономика: исправлять повреждение2) Макаров: устранять дефект -
31 correct the defect
1) Математика: исправлять недостаток2) Макаров: устранять дефект -
32 correct a defect
-
33 to correct a defect
PI corriger une irrégularité/une erreur matérielleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to correct a defect
-
34 to correct a defect
English-russian dctionary of contemporary Economics > to correct a defect
-
35 недостаток
муж.
1) только ед.;
(кого-л./чего-л.;
в ком-л./чем-л.) (нехватка) lack (of), shortage (of) ;
deficiency (in) ;
privation за недостатком чего-л. ≈ for want of smth. испытывать недостаток в чем-л. ≈ to be short (of), to be want (of) нет недостатка в чем-л. ≈ there is no lack/shortage of smth.
2) defect, drawback (дефект) ;
shortcoming, imperfection (несовершенство) вскрывать недостатки ≈ to expose shortcomings, to lay bare shortcomings достоинства и недостатки ≈ merits and demerits ударить по недостаткам ≈ to strike at the weak points указывать на недостатки ≈ to point out the defects устранение недостатков ≈ elimination of defects устранять недостатки ≈ to eliminate defects исправить недостаток ≈ to correct defect физический недостаток ≈ disfigurement, infirmity, corporal defectнедостат|ок - м.
1. (нехватка) deficiency;
lack, shortage;
shortcoming;
иметь ~ в рабочей силе be* short-handed;
за ~ком чего-л. for lack/want of smth. ;
он ни в чём не испытывал ~ка he wanted for nothing;
~ чёткости кино lack of resolution;
2. (изъян) defect;
deficiency;
физический ~ bodily defect;
~ зрения defective eyesight;
мн. тж. shortcomings;
3. обыкн. мн. разг. (нужда) want sg., poverty sg.Большой англо-русский и русско-английский словарь > недостаток
-
36 исправить недостаток
Большой англо-русский и русско-английский словарь > исправить недостаток
-
37 formal
adjective1) formell; förmlich [Person, Art, Einladung, Begrüßung]; steif [Person, Begrüßung]; (official) offiziellwear formal dress or clothes — Gesellschaftskleidung tragen
2) (explicit) formellformal education/knowledge — ordentliche Schulbildung/reales Wissen
* * *['fo:məl]1) (done etc according to a fixed and accepted way: a formal letter.) förmlich2) (suitable or correct for occasions when things are done according to a fixed and accepted way: You must wear formal dress.) konventionell4) ((of language) exactly correct by grammatical etc rules but not conversational: Her English was very formal.) formell5) ((of designs etc) precise and following a fixed pattern rather than occuring naturally: formal gardens.) formgerecht•- academic.ru/28936/formally">formally- formality* * *for·mal[ˈfɔ:məl, AM ˈfɔ:r-]1. (ceremonious) formell\formal dress Gesellschaftskleidung f2. (serious) förmlich\formal person förmliche Person; ( pej) steife Person3. (official) offiziell\formal education ordentliche [Schul]bildung\formal procedures offizielles Verfahren4. (laid out) sorgfältig angelegt\formal flower arrangement symmetrisch angeordnetes Blumengesteck\formal garden architektonischer Garten5. (nominal) formal\formal interest höfliches Interesse* * *['fOːməl]adj1) person, letter, relationship, behaviour, language formell, förmlich; (= official) talks, statement, complaint, agreement, request formell, offiziell; (= ceremonial) occasion, reception feierlichhe made them a formal bow — er verbeugte sich formell or feierlich vor ihnen
to make a formal apology — sich in aller Form entschuldigen
the dinner was very formal —
formal clothes or dress (for smart occasions) — Gesellschaftskleidung f; (for work)
2) (= ordered) style, approach formal; (= severe) streng; (in design) garden, borders, square regelmäßig angelegt; room formal eingerichtet4) (= relating to form) logic, perfection, complexity, defect formal* * *formal [ˈfɔː(r)ml]1. förmlich, formell:a) offiziell:formal call Höflichkeitsbesuch mb) feierlich:formal event → B 1;formal dress → B 2c) steif, unpersönlichd) (peinlich) genau, pedantisch (die Form wahrend)e) formgerecht, vorschriftsmäßig:formal contract JUR förmlicher Vertrag;make a formal apology sich in aller Form entschuldigen2. formal, formell:a) (rein) äußerlichb) (rein) gewohnheitsmäßigc) scheinbar, Schein…3. formal:a) herkömmlich, konventionell (Komposition, Stil etc)b) schulmäßig, streng methodisch:formal training formale Ausbildungc) Form…:4. PHILa) formalb) wesentlich5. regelmäßig, symmetrisch (angelegt):formal garden architektonischer GartenB s US1. Veranstaltung, für die Gesellschaftskleidung vorgeschrieben ist2. Gesellschafts-, Abendkleid n oder -anzug m* * *adjective1) formell; förmlich [Person, Art, Einladung, Begrüßung]; steif [Person, Begrüßung]; (official) offiziellwear formal dress or clothes — Gesellschaftskleidung tragen
2) (explicit) formellformal education/knowledge — ordentliche Schulbildung/reales Wissen
* * *adj.formal adj.formell adj. -
38 squint
[skwint] 1. verb1) (to have the physical defect of having the eyes turning towards or away from each other or to cause the eyes to do this: The child squints; You squint when you look down at your nose.) være skeløjet2) ((with at, up at, through etc) to look with half-shut or narrowed eyes: He squinted through the telescope.) kigge med sammenknebne øjne2. noun1) (a squinting position of the eyes: an eye-operation to correct her squint.) skeløjethed2) (a glance or look at something: Let me have a squint at that photograph.) kig3. adjective, adverb((placed etc) crookedly or not straight: Your hat is squint.) skæv* * *[skwint] 1. verb1) (to have the physical defect of having the eyes turning towards or away from each other or to cause the eyes to do this: The child squints; You squint when you look down at your nose.) være skeløjet2) ((with at, up at, through etc) to look with half-shut or narrowed eyes: He squinted through the telescope.) kigge med sammenknebne øjne2. noun1) (a squinting position of the eyes: an eye-operation to correct her squint.) skeløjethed2) (a glance or look at something: Let me have a squint at that photograph.) kig3. adjective, adverb((placed etc) crookedly or not straight: Your hat is squint.) skæv -
39 corregir
corregir ( conjugate corregir) verbo transitivo ( en general) to correct; ‹ modales› to improve, mend; ‹examen/prueba› to correct; ( puntuar) to grade (AmE), to mark (BrE) corregirse verbo pronominal
corregir verbo transitivo to correct ' corregir' also found in these entries: Spanish: enderezar - enmendar - prueba - plantilla English: amend - chasten - copy-edit - correct - edit - imbalance - mark - proof - proofread - right - grade - pick - redress -
40 устранять дефект
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устранять дефект
См. также в других словарях:
Correct — Cor*rect , v. t. [imp. & p. p. {Corrected}; p. pr. & vb. n. {Correcting}.] 1. To make right; to bring to the standard of truth, justice, or propriety; to rectify; as, to correct manners or principles. [1913 Webster] This is a defect in the first… … The Collaborative International Dictionary of English
defect — I n. 1) to correct a defect 2) a glaring defect 3) a birth, congenital; hearing; mechanical; mental; physical; speech; structural defect 4) a defect in (there was a defect in the transmission) II v. ( to desert ) 1) (D; intr.) to defect from (to… … Combinatory dictionary
Defect (geometry) — For other uses, see Defect. In geometry, the (angular) defect (or deficit or deficiency) means the failure of some angles to add up to the expected amount of 360° or 180°, when such angles in the plane would. The opposite notion is the excess.… … Wikipedia
defect — ▪ I. defect de‧fect 1 [dɪˈfekt,ˈdiːfekt] noun [countable] MANUFACTURING a fault in something that means it is not perfect: • They recalled the vehicles because of brake defects. • an effort to improve customer satisfaction and reduce product… … Financial and business terms
defect — noun ADJECTIVE ▪ fundamental, major, obvious, serious, severe ▪ a fundamental defect in the product ▪ mild, minor … Collocations dictionary
correct — cor|rect1 [ kə rekt ] adjective *** 1. ) right according to the facts, with no mistakes: The first person to give the correct answer wins the contest. Make sure you use the correct address. a ) right according to your opinion or judgment of a… … Usage of the words and phrases in modern English
correct — I UK [kəˈrekt] / US adjective *** 1) right according to the facts, with no mistakes The first person to give the correct answer wins the contest. Make sure you use the correct address. a) right according to your opinion or judgment of a situation … English dictionary
correct*/*/*/ — [kəˈrekt] adj I 1) right according to the facts or rules Ant: incorrect The first person to give the correct answer wins the contest.[/ex] If my calculations are correct, we should arrive in exactly 17 minutes.[/ex] a grammatically correct… … Dictionary for writing and speaking English
correct — {{Roman}}I.{{/Roman}} verb Correct is used with these nouns as the object: ↑bias, ↑defect, ↑deficiency, ↑deficit, ↑deformity, ↑distortion, ↑error, ↑fault, ↑flaw, ↑grammar, ↑imbalance, ↑ … Collocations dictionary
Congenital heart defect — Classification and external resources The normal structure of the heart (left) in comparison to two common locations for a ventricular septal defect (right), the most common form of congenital heart defect.[1] … Wikipedia
Welding defect — A welding defect is any flaw that compromises the usefulness of the finished weldment. According to the American Society of Mechanical Engineers (ASME) welding defect causes are broken down into the following percentages: 41% poor process… … Wikipedia