-
1 corpino
corpino m v. corpetto 1 -
2 corpiño
-
3 corpino
corpinocorpino [kor'pi:no]sostantivo MaskulinMieder neutroDizionario italiano-tedesco > corpino
4 corpino
5 corpino
6 corpino
7 corpiño
m.1 bodice, corset cover.2 sleeveless doublet.3 bra.* * *1 bodice* * ** * ** * *= bodice.Ex. This floor-length wedding dress is made of fine apple green taffeta, high waisted, with a small train, and the bodice lined with coarse white linen.* * ** * *= bodice.Ex: This floor-length wedding dress is made of fine apple green taffeta, high waisted, with a small train, and the bodice lined with coarse white linen.
* * *1 (chaleco) bodice2 (del vestido) bodice3 ( RPl) (prenda interior) brassière, bra* * *
corpiño sustantivo masculino ( chaleco) bodice;
( del vestido) bodice;
( prenda interior) (RPl) brassière
corpiño m Indum bodice
' corpiño' also found in these entries:
English:
bodice
- top
- bra
* * *corpiño nm1. [de vestido, top] bodice* * *m1 bodice* * *corpiño nm1) : bodice8 corpiño
9 corpiño
10 corpino
см. corpetto 1)11 corpino
сущ.общ. корсаж, лиф, тельце12 corpiño
сущ.1) общ. (корсетка) лиф2) устар. (часть одежды) корсаж, душегрейка (acolchado; de piel)3) Ю.-Ам. бюстгальтер13 corpińo
• bodice• corset cover14 corpiño
m• Ar podprsenka• Cu sako• blůzička• kamizola• tílko• živůtek15 Corpino
поддержка, опораSosten.16 corpiño
m 1) малко телце; 2) корсаж.17 corpiño
18 corpiño
cosset19 corpino a maglia unita
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > corpino a maglia unita
20 corpino nudo
сущ.одеж. без шортиков (колготки)СтраницыСм. также в других словарях:
corpiño — sustantivo masculino 1. Prenda femenina escotada y sin mangas que se ajusta al cuerpo y llega hasta la cintura: un vestido de falda y corpiño. Se aflojó el corpiño porque le apretaba demasiado. 2. Origen: Argentina, Uruguay. Sostén o sujetador … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
corpino — s.m. [dim. di corpo ]. (abbigl.) [nell abbigliamento femminile, parte superiore del vestito a due pezzi] ▶◀ corpetto, giacchetto … Enciclopedia Italiana
corpiño — (Del dim. desus. de cuerpo). 1. m. Almilla o jubón sin mangas. 2. Arg. y Ur. sostén (ǁ prenda interior femenina). 3. Arg. Parte del vestido que cubre el torso … Diccionario de la lengua española
corpiño — {{#}}{{LM C10553}}{{〓}} {{SynC10806}} {{[}}corpiño{{]}} ‹cor·pi·ño› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Prenda de vestir femenina, muy ajustada y sin mangas, que cubre el pecho y la espalda hasta la cintura: • El traje regional de mi pueblo tiene un… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
corpiño — (Del gallego portugués corpinho, cuerpecito.) ► sustantivo masculino INDUMENTARIA Y MODA Prenda de vestir ajustada y sin mangas que cubre hasta la cintura. SINÓNIMO top * * * corpiño (dim. de «cuerpo») 1 m. Prenda de vestir que cubre el cuerpo… … Enciclopedia Universal
corpiño — s m Prenda de vestir, especialmente femenina, que cubre el cuerpo de la cintura hacia arriba, principalmente el pecho: La recorrió con la vista desde la costura de la falda hasta los lazos del corpiño … Español en México
corpiño — pop. Sostén de los senos de una mujer … Diccionario Lunfardo
corpino — cor·pì·no s.m. CO corpetto di un abito femminile Sinonimi: busto, bustino. {{line}} {{/line}} DATA: 1963 … Dizionario italiano
corpino — {{hw}}{{corpino}}{{/hw}}s. m. Parte superiore dell abito femminile … Enciclopedia di italiano
corpino — pl.m. corpini … Dizionario dei sinonimi e contrari
corpiño — Sinónimos: ■ almilla, chaquetilla, blusa, top … Diccionario de sinónimos y antónimos
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский
- Чешский