-
1 coronamiento
m.1 culmination (remate, fin).2 crown (architecture).3 crowning, completion.4 part of stern, taffrail.5 top of wall.* * *1 figurado (culminación) crowning2 ARQUITECTURA figurado crown* * *SM1) (=fin) end, culmination2) (Arquit) crown* * *cornice* * *coronamiento nm[culminación] culmination;esta novela es el coronamiento de su obra this novel is the culmination o crowning glory of her work -
2 coronamiento
• crowning -
3 coronamento
-
4 coronación
f.1 coronation, crowning.2 crowning.3 top, top part.* * *1 coronation2 figurado (culminación) crowning* * *noun f.* * *SF1) [de rey] coronation2) (=fin) end, culmination4) (Ajedrez) queening* * *a) ( de soberano) coronationb) ( culminación) culmination* * *= coronation.Ex. The house was full of souvenir china, mugs, teapots and sugar basins commemorating every coronation from that of Edward VII to that of Elizabeth II.* * *a) ( de soberano) coronationb) ( culminación) culmination* * *= coronation.Ex: The house was full of souvenir china, mugs, teapots and sugar basins commemorating every coronation from that of Edward VII to that of Elizabeth II.
* * *1 (de un soberano) coronation2 (culminación) culminationla coronación de su carrera the crowning moment o culmination of his career* * *
coronación sustantivo femenino
coronación sustantivo femenino
1 (de un rey) coronation
2 fig (culminación) crowning point
' coronación' also found in these entries:
English:
coronation
* * *coronación nf1. [de monarca] coronation2. [de montaña, puerto de montaña]la coronación de la montaña se produjo a las 7 de la tarde they reached the summit of the mountain at 7 in the evening;tras la coronación del puerto los ciclistas iniciaron el descenso after reaching the top of the pass, the cyclists began their descent3. [remate] culmination;el galardón supuso la coronación de su carrera the award was the crowning point o culmination of his career* * *f coronation* * * -
5 crestería
См. также в других словарях:
coronamiento — sustantivo masculino 1. (no contable) Fin o remate de una obra: El obispado sería el coronamiento de su carrera. 2. Área: arqueología Adorno que se pone en la parte superior de un edificio: Hay una grieta en la guirnalda del coronamiento del… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
coronamiento — (en obstetricia) fase al final del parto en la que la cabeza fetal alcanza el introito vaginal. Los labios rodean a la cabeza, como una corona. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
coronamiento — (De coronar). 1. m. Fin de una obra. 2. Arq. Adorno que se pone en la parte superior del edificio y le sirve como de corona. 3. Mar. Parte de borda que corresponde a la popa del buque. 4. ant. coronación (ǁ acto de coronar) … Diccionario de la lengua española
coronamiento — ► sustantivo masculino 1 Fin o conclusión de una obra: ■ colocaron la bandera sobre el edificio para indicar el coronamiento. SINÓNIMO coronación ANTÓNIMO inicio principio 2 ARQUITECTURA Adorno puesto como remate en la parte superior de un… … Enciclopedia Universal
coronamiento — {{#}}{{LM C10545}}{{〓}} {{[}}coronamiento{{]}} ‹co·ro·na·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} → {{↑}}coronación{{↓}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
coronamiento — m Elemento de remate colocado en la parte superior de un muro o parapeto que impide la penetraciуn de agua desde arriba … Diccionario de Construcción y Arquitectur
coronamiento — sustantivo masculino 1) arquitectura coronación. 2) resultado, consecuencia, éxito*. * * * Sinónimos: ■ terminación, remate, conclusión, culminación, consumaci … Diccionario de sinónimos y antónimos
moldura de coronamiento — f Cualquier moldura o conjunto de molduras que sirve de corona o remate superior a un armazуn o elemento decorativo … Diccionario de Construcción y Arquitectur
Represa El Chocón — Coordenadas: 39°17′S 68°48′O / 39.283, 68.8 Para otros usos de este término, véase El Chocón (desambiguación) … Wikipedia Español
coronación — ► sustantivo femenino 1 Acto o ceremonia en que se corona un soberano: ■ la embajadora asistió a la coronación acompañada de su esposo. 2 Fin o conclusión de una obra. SINÓNIMO coronamiento ANTÓNIMO inicio principio * * * coronación 1 f. Acción… … Enciclopedia Universal
toldilla — ► sustantivo femenino NÁUTICA Cubierta parcial que tienen algunas embarcaciones a la altura de la borda, desde el palo mesana al coronamiento de popa. * * * toldilla (dim. de «tolda») f. Mar. En un *barco, cubierta parcial que coge desde el palo… … Enciclopedia Universal