-
1 coronamiento
-
2 coronamiento
сущ.1) общ. коронование, коронация2) перен. завершение, конец, увенчание3) тех. венчающая часть (сооружения), гребень (плотины), верхняя часть (чего-л.)4) арх. венчающий элемент (здания) -
3 coronamiento
-
4 coronamiento
-
5 coronamiento
-
6 coronamiento de la torre
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > coronamiento de la torre
-
7 coronamiento de la torre
Diccionario Politécnica español-ruso > coronamiento de la torre
-
8 hilada de coronamiento
сущ.тех. последний ряд кладкиИспанско-русский универсальный словарь > hilada de coronamiento
-
9 hilada de coronamiento
Diccionario Politécnica español-ruso > hilada de coronamiento
-
10 coronación
-
11 coronación
-
12 cornadura
-
13 corona
f1) венокcorona de laurel — лавровый венок2) корона, венец4) макушка5) тонзура7) чётки8) корона, ореол (вокруг солнца, луны)9) королевский сан; корона10) королевство, монархия11) см. coronamiento 2)12) вершина холма13) тех. шайба14) архит. венчающий карниз15) тех. коронная шестерня16) воен. бастионный крепостной фронт17) геол. (плоское) кольцо18) лит. венок сонетов19) анат. коронка зуба••corona del casco вет. — венчик ( копыта)corona de rey бот. — шаровница, глобулария ( разновидность)ceñir(se) la corona — взойти (вступить) на трон -
14 коронация
ж.coronación f, coronamiento m -
15 коронование
с.coronación f, coronamiento m -
16 увенчание
с. книжн.coronamiento m, corónide f -
17 cornadura
-
18 corona
f1) венок2) корона, венец3) нимб, ореол, сияние4) макушка5) тонзура7) чётки8) корона, ореол (вокруг солнца, луны)9) королевский сан; корона10) королевство, монархия11) см. coronamiento 2)12) вершина холма13) тех. шайба14) архит. венчающий карниз15) тех. коронная шестерня16) воен. бастионный крепостной фронт17) геол. (плоское) кольцо18) лит. венок сонетов19) анат. коронка зуба••corona del casco вет. — венчик ( копыта)
corona de rey бот. — шаровница, глобулария ( разновидность)
См. также в других словарях:
coronamiento — sustantivo masculino 1. (no contable) Fin o remate de una obra: El obispado sería el coronamiento de su carrera. 2. Área: arqueología Adorno que se pone en la parte superior de un edificio: Hay una grieta en la guirnalda del coronamiento del… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
coronamiento — (en obstetricia) fase al final del parto en la que la cabeza fetal alcanza el introito vaginal. Los labios rodean a la cabeza, como una corona. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
coronamiento — (De coronar). 1. m. Fin de una obra. 2. Arq. Adorno que se pone en la parte superior del edificio y le sirve como de corona. 3. Mar. Parte de borda que corresponde a la popa del buque. 4. ant. coronación (ǁ acto de coronar) … Diccionario de la lengua española
coronamiento — ► sustantivo masculino 1 Fin o conclusión de una obra: ■ colocaron la bandera sobre el edificio para indicar el coronamiento. SINÓNIMO coronación ANTÓNIMO inicio principio 2 ARQUITECTURA Adorno puesto como remate en la parte superior de un… … Enciclopedia Universal
coronamiento — {{#}}{{LM C10545}}{{〓}} {{[}}coronamiento{{]}} ‹co·ro·na·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} → {{↑}}coronación{{↓}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
coronamiento — m Elemento de remate colocado en la parte superior de un muro o parapeto que impide la penetraciуn de agua desde arriba … Diccionario de Construcción y Arquitectur
coronamiento — sustantivo masculino 1) arquitectura coronación. 2) resultado, consecuencia, éxito*. * * * Sinónimos: ■ terminación, remate, conclusión, culminación, consumaci … Diccionario de sinónimos y antónimos
moldura de coronamiento — f Cualquier moldura o conjunto de molduras que sirve de corona o remate superior a un armazуn o elemento decorativo … Diccionario de Construcción y Arquitectur
Represa El Chocón — Coordenadas: 39°17′S 68°48′O / 39.283, 68.8 Para otros usos de este término, véase El Chocón (desambiguación) … Wikipedia Español
coronación — ► sustantivo femenino 1 Acto o ceremonia en que se corona un soberano: ■ la embajadora asistió a la coronación acompañada de su esposo. 2 Fin o conclusión de una obra. SINÓNIMO coronamiento ANTÓNIMO inicio principio * * * coronación 1 f. Acción… … Enciclopedia Universal
toldilla — ► sustantivo femenino NÁUTICA Cubierta parcial que tienen algunas embarcaciones a la altura de la borda, desde el palo mesana al coronamiento de popa. * * * toldilla (dim. de «tolda») f. Mar. En un *barco, cubierta parcial que coge desde el palo… … Enciclopedia Universal