-
1 рожок
м.1) уменьш. к рог2) ( музыкальный инструмент) corneta f; cornetín m ( военный)пасту́ший рожо́к — flautillo m, caramillo m
англи́йский рожо́к — cuerno inglés
3) ( слуховой) trompetilla f, corneta acústica4) ( для кормления) biberón mкорми́ть из рожка́ — alimentar con (a) biberón, dar biberón
5) ( для надевания обуви) calzador m6) ( плод рожкового дерева) algarroba f••га́зовый рожо́к — mechero de gas
оста́лись ро́жки да но́жки — quedaron habas contadas
* * *м.1) уменьш. к рог2) ( музыкальный инструмент) corneta f; cornetín m ( военный)пасту́ший рожо́к — flautillo m, caramillo m
англи́йский рожо́к — cuerno inglés
3) ( слуховой) trompetilla f, corneta acústica4) ( для кормления) biberón mкорми́ть из рожка́ — alimentar con (a) biberón, dar biberón
5) ( для надевания обуви) calzador m6) ( плод рожкового дерева) algarroba f••га́зовый рожо́к — mechero de gas
оста́лись ро́жки да но́жки — quedaron habas contadas
* * *n1) gener. (для кормления) biberюn, (музыкальный инструмент) corneta, (музыкальный инструмент) cuerno, (плод рожкового дерева) algarroba, (ñëóõîâîì) trompetilla, astas (áúêà), cornamenta, corneta acústica, cornetìn (военный), cuernas (оленя), punzón, cucurucho (мороженое), calzador (для обувания)2) amer. tetero3) mus. bocina, cornete, cuerna, cuerno, clarìn4) Chil. quintil -
2 горнист
-
3 сигнальный рожок
См. также в других словарях:
cornetín — sustantivo masculino 1. Área: música Instrumento musical de viento con tres pistones, de la familia de la trompeta pero más pequeño que ésta: En la banda municipal faltan un par de cornetines. 2. Área: música Corneta de pequeño tamaño que se… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cornetín — (Del dim. de corneta). 1. m. Instrumento musical de metal, que tiene casi la misma extensión que el clarín. Los hay simples, de cilindro y de pistones, y estos últimos son los que se usan más generalmente, tanto en las bandas y charangas como en… … Diccionario de la lengua española
cornetín — ► sustantivo masculino 1 MÚSICA Instrumento musical de viento, de cobre, con embocadura y pistones, que es parecido al clarín. 2 MILITAR Instrumento musical parecido al clarín, usado en el ejército para los toques oficiales. SINÓNIMO corneta ►… … Enciclopedia Universal
cornetín — {{#}}{{LM C10528}}{{〓}} {{[}}cornetín{{]}} ‹cor·ne·tín› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Instrumento musical de viento, de la familia de los metales, parecido al clarín, generalmente provisto de pistones, y muy utilizado en las bandas populares: • En … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cornetín — Sinónimos: ■ corneta, trompeta … Diccionario de sinónimos y antónimos
cornetín — m. Instrumento músico de metal y viento menor que el clarín. Los hay con pistones … Diccionario Castellano
Jeu d'orgue — Liste des jeux d orgue Cette liste rassemble les noms de tous les jeux d orgue. Les noms mis en gras désignent les jeux les plus courants. Articles détaillés : Registration (orgue) et Orgue#Les registres. Quelques précisions : D un… … Wikipédia en Français
Liste Des Jeux D'orgue — Cette liste rassemble les noms de tous les jeux d orgue. Les noms mis en gras désignent les jeux les plus courants. Articles détaillés : Registration (orgue) et Orgue#Les registres. Quelques précisions : D un orgue à l autre un même jeu … Wikipédia en Français
Liste des jeux d'orgue — Cette liste rassemble les noms de tous les jeux d orgue. Les noms mis en gras désignent les jeux les plus courants. Articles détaillés : Registration (orgue) et Orgue#Registres. Quelques précisions : D un orgue à l autre un même jeu… … Wikipédia en Français
Ruperto Chapí — Lorente Busto de Ruperto Chapí, Archivo de Imágenes del Ministerio de Educación y Ciencia, España … Wikipedia Español
Radioactivo 98.5 — Saltar a navegación, búsqueda Radioactivo 98.5 Ciudad México, D.F. Área de radiodifusión Distrito Federal y centro de la República Mexicana Eslogan Fuck everyone else! Primera emisión 2 de agosto de 1992 Última emisión 2 de abril de 2004 … Wikipedia Español