Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

corner

  • 1 corner

    [ˈkɔːnə]
    1. noun
    1) a point where two lines, walls, roads etc meet:

    the corner of the street.

    زاويَه
    2) a place, usually a small quiet place:

    a secluded corner.

    ناحِيَه، مَكان مُنعَزِل
    3) in football, a free kick from the corner of the field:

    We've been awarded a corner.

    ضَربَة زاوِيَه (في كُرَة القَدَم)
    2. verb
    1) to force (a person or animal) into a place from which it is difficult to escape:

    The thief was cornered in an alley.

    يَضَع في زاويَه، يُحاصِر
    2) to turn a corner:

    This car corners very well.

    يُنْعَطِف حوْل زاويَه

    Arabic-English dictionary > corner

  • 2 corner

    زَاوِيَة \ angle: a corner; a space between two lines that meet. corner: a place where two lines or surfaces meet: My house is at the corner of the street. Put that box in the corner of the room.

    Arabic-English glossary > corner

  • 3 corner

    مُنْحَنًى \ bend: a curve or turn. corner: a bend in a road: A car came round the corner too fast. \ مُنْعَطَف \ bend: a curve or turn. corner: a bend in a road: A car came round the corner too fast.

    Arabic-English glossary > corner

  • 4 corner

    قُرْنة \ corner. \ See Also ركن (رُكْن)، زاوية (زاوية)‏

    Arabic-English glossary > corner

  • 5 turn the corner

    1) to go round a corner.
    يَنْعَطِف حَوْل زاوِيَه
    2) to get past a difficulty or danger:

    He was very ill but he's turned the corner now.

    يَجتاز المُشكِلَه أو الصُّعوبَه

    Arabic-English dictionary > turn the corner

  • 6 a tight corner

    a difficult position or situation:

    His refusal to help put her in a tight corner/spot.

    في وَرْطَه، في مأزِق

    Arabic-English dictionary > a tight corner

  • 7 rukn

    corner; pillar [rakana] Per rokn borrowed from Ar

    Arabic etymological dictionary > rukn

  • 8 zawia

    corner [Heb zavit] Per zawiye, Tur zaviye borrowed from Ar

    Arabic etymological dictionary > zawia

  • 9 اختبار كورنر - ألن

    Corner-Allen test

    Arabic-English Medical Dictionary > اختبار كورنر - ألن

  • 10 سن زاوية

    corner tooth

    Arabic-English Medical Dictionary > سن زاوية

  • 11 وحدة كورنر-آلين

    Corner-Allen unit

    Arabic-English Medical Dictionary > وحدة كورنر-آلين

  • 12 زاوية

    زَاوِيَة \ angle: a corner; a space between two lines that meet. corner: a place where two lines or surfaces meet: My house is at the corner of the street. Put that box in the corner of the room. \ زَاوِيَة قائِمَة \ right angle: an angle of 90 degrees, as formed by the corner of a square.

    Arabic-English dictionary > زاوية

  • 13 angle

    زَاوِيَة \ angle: a corner; a space between two lines that meet. corner: a place where two lines or surfaces meet: My house is at the corner of the street. Put that box in the corner of the room.

    Arabic-English glossary > angle

  • 14 bend

    مُنْحَنًى \ bend: a curve or turn. corner: a bend in a road: A car came round the corner too fast. \ مُنْعَطَف \ bend: a curve or turn. corner: a bend in a road: A car came round the corner too fast.

    Arabic-English glossary > bend

  • 15 منعطف

    مُنْعَطَف \ bend: a curve or turn. corner: a bend in a road: A car came round the corner too fast. \ مُنْعَطَف حَادّ جدًّا \ hairpin bend: a sharp corner on a mountain road. \ مُنْعَطَف خَطِر \ crisis, crises: a time of danger or of very serious difficulty; a turning point in a course of events: A crisis arose when all the lights failed. Matters reached a crisis on the third day, when the men refused to work.

    Arabic-English dictionary > منعطف

  • 16 أحرج

    أحْرَجَ: أرْبَكَ، أوْقَعَ في الضّيْق
    to embarrass, disconcert, discomfit, put in an embarrassing situation; to back into a corner, corner, put into a difficult or critical situation, force into an awkward or difficult position

    Arabic-English new dictionary > أحرج

  • 17 احتكر

    اِحْتَكَرَ
    to monopolize, hold a monopoly over, get a monopoly of, obtain or assume exclusive possession or complete control of; to corner, get a corner on

    Arabic-English new dictionary > احتكر

  • 18 حصر

    حَصَرَ: اِحْتَكَرَ
    to monopolize, obtain exclusive possession of; to corner, get a corner on

    Arabic-English new dictionary > حصر

  • 19 diagonal

    [daɪˈægənl] noun
    a line going from one corner to the opposite corner:

    The two diagonals of a rectangle cross at the centre.

    قُطْر

    Arabic-English dictionary > diagonal

  • 20 round

    [raund]
    1. adjective
    1) shaped like a circle or globe:

    This plate isn't quite round.

    دائِري، مُسْتَدير
    2) rather fat; plump:

    a round face.

    دائِري ومُمْتَلِئ
    2. adverb
    1) in the opposite direction:

    He turned round.

    في الإتِّجاه العَكْسي
    2) in a circle:

    All (the) year round.

    على شَكْلِ دائِرَه
    3) from one person to another:

    The news went round.

    من شَخْصٍ إلى آخَر
    4) from place to place:

    We drove round for a while.

    من مَكان إلى آخَر
    5) in circumference:

    The tree measured two metres round.

    في المُحيط، دائِرِيّا
    6) to a particular place, usually a person's home:

    Are you coming round (to our house) tonight?

    إلى بيْتنا
    3. preposition
    1) on all sides of:

    He looked round the room.

    حَوْله، في كل النَّواحي
    2) passing all sides of (and returning to the starting-place):

    They ran round the tree.

    حَوْل
    3) changing direction at:

    He came round the corner.

    حَول
    4) in or to all parts of:

    The news spread all round the town.

    في كُل أنحاء
    4. noun
    1) a complete circuit:

    a round of drinks (= one for everyone present)

    a round of golf.

    جَوْلَه
    2) a regular journey one takes to do one's work:

    a postman's round.

    جَوْلَه، دَوْرَه
    3) a burst of cheering, shooting etc:

    The soldier fired several rounds.

    عاصِفَة من التَّصْفيق
    4) a single bullet, shell etc:

    five hundred rounds of ammunition.

    رَصاصَه، قَذيفَه

    The winners of the first round will go through to the next.

    جَوْلَه
    6) a type of song sung by several singers singing the same tune starting in succession.
    أغْنِيَه جَماعِيَّه بالتّسَلْسُل
    5. verb
    to go round:

    The car rounded the corner.

    يَدورُ حَوْلَ

    Arabic-English dictionary > round

См. также в других словарях:

  • corner — 1. (kor né) v. n. 1°   Sonner du cornet, d une corne ou d une trompe. Le vacher a corné dès le matin. 2°   Parler dans un cornet pour se faire entendre au loin ou pour se faire entendre à un sourd. •   Il continue et corne à toute outrance :… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • corner — [kôr′nər] n. [ME < OFr corniere < ML cornerium < L cornu, projecting point, HORN] 1. the point or place where lines or surfaces join and form an angle 2. the area or space within the angle formed at the joining of lines or surfaces [the… …   English World dictionary

  • Corner — Cor ner (k?r n?r), n. [OF. corniere, cornier, LL. cornerium, corneria, fr. L. cornu horn, end, point. See {Horn}.] 1. The point where two converging lines meet; an angle, either external or internal. [1913 Webster] 2. The space in the angle… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Corner — ist die englische Bezeichnung für Ecke in Österreich und der Schweiz die Bezeichnung für einen Eckstoß der venezianische Name der italienischen Adelsfamilie Cornaro im Börsenhandel die Bezeichnung für eine Form der Marktmanipulation, siehe Corner …   Deutsch Wikipedia

  • corner — Corner. v. n. Sonner d un cornet ou d une corne. Le Vacher a corné dés le matin. j ay entendu corner dans les bois. On dit par derision d Un homme qui sonne mal du cor, qu Il ne fait que corner. On dit quelquefois d une personne qui publie… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • corner — CORNER. v. n. Sonner d un cornet ou d une corne. Le vacher a corné dès le matin. J ai entendu corner dans les bois. f♛/b] On dit par dérision, d Un homme qui sonne mal du cor, ou qui en importune les voisins, qu Il ne fait que corner.[b]Corner,… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • corner — cor‧ner [ˈkɔːnə ǁ ˈkɔːrnər] verb corner the market COMMERCE to gain control of the whole supply of a particular type of goods or services: • Singapore has made significant efforts to corner the market in this type of specialised service company.… …   Financial and business terms

  • corner — ► NOUN 1) a place or angle where two or more sides or edges meet. 2) a place where two streets meet. 3) a secluded or remote region or area. 4) a difficult or awkward position. 5) a position in which one dominates the supply of a particular… …   English terms dictionary

  • Corner — Cor ner, v. t. [imp. & p. p. {Cornered} ( n?rd); p. pr. & vb. n. {Cornering}.] 1. To drive into a corner. [1913 Webster] 2. To drive into a position of great difficulty or hopeless embarrassment; as, to corner a person in argument. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • corner — late 13c., from Anglo Fr. cornere (O.Fr. corniere), from O.Fr. corne horn, corner, from V.L. *corna, from L. cornua, pl. of cornu projecting point, end, horn (see HORN (Cf. horn)). Replaced O.E. hyrne. As an adj., from 1530s. The verb (late 14c.) …   Etymology dictionary

  • corner — [n1] angle bend, branch, cloverleaf, crook, crossing, edge, fork, intersection, joint, junction, projection, ridge, rim, shift, V*, veer, Y*; concepts 436,484,513 corner [n2] niche angle, cavity, compartment, cranny, hideaway, hide out, hole,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»