-
21 cork
[ko:k] 1. noun1) (the outer bark of the cork tree (an oak of South Europe, North Africa etc): Cork floats well; ( also adjective) cork floor-tiles.) kork; kork-2) (a stopper for a bottle etc made of cork: Put the cork back in the wine-bottle.) korkprop2. verb(to put a cork or stopper in: He corked the bottle.) sætte prop i* * *[ko:k] 1. noun1) (the outer bark of the cork tree (an oak of South Europe, North Africa etc): Cork floats well; ( also adjective) cork floor-tiles.) kork; kork-2) (a stopper for a bottle etc made of cork: Put the cork back in the wine-bottle.) korkprop2. verb(to put a cork or stopper in: He corked the bottle.) sætte prop i -
22 cork
[ko:k] 1. noun1) (the outer bark of the cork tree (an oak of South Europe, North Africa etc): Cork floats well; ( also adjective) cork floor-tiles.) cortiça2) (a stopper for a bottle etc made of cork: Put the cork back in the wine-bottle.) rolha2. verb(to put a cork or stopper in: He corked the bottle.) rolhar* * *[kɔ:k] n 1 cortiça. 2 Bot sobreiro: tipo de árvore que fornece madeira leve para fazer cortiça. 3 rolha de cortiça. 4 batoque, tampa. • vt 1 arrolhar, tampar com rolha. 2 reter, refrear, reprimir. 3 enegrecer com cortiça queimada. • adj cortíceo, de cortiça. cork! sl cale-se! like a cork elástico, adaptável. to cork up a) arrolhar. b) fig reprimir sentimentos. -
23 cork
kɔ:k
1. сущ.
1) а) пробка б) кора пробкового дерева
2) поплавок
4) бот. луб Syn: bast
2. прил. пробковый (сделанный из коры пробкового дерева) cork jacket cork vest Syn: subereous, suberic
3. гл.
1) закупоривать;
затыкать пробкой He righted the bottle and corked it. ≈ Он поставил бутылку и заткнул ее пробкой.
2) мазать жженой пробкой, разрисовывать жженой пробкой ∙ cork up кора пробкового дерева - * jacket пробковый пояс;
- * sole пробковая подошва (ботаника) пробковый дуб( Quercus suber) пробка - rubber * резиновая пробка поплавок (ботаника) лубяная ткань, луб закупоривать пробкой сдерживать сдерживаться;
скрывать чувства прятать, держать под колпаком, замком;
не показывать - his private papers were kept *ed up for years к его личным бумагам не было доступа много лет мазать, разрисовывать лицо жженой пробкой;
подводить брови жженой пробкой лакмусовый ягель (краситель) cork затыкать пробкой ~ кора пробкового дуба ~ луб ~ мазать жженой пробкой ~ поплавок;
like a cork плавучий, держащийся на воде;
перен. бодрый, жизнерадостный ~ пробка ~ пробковый;
cork jacket (или vest) пробковый спасательный жилет ~ сдерживать(ся) ;
затаивать, прятать (часто cork up) ~ пробковый;
cork jacket (или vest) пробковый спасательный жилет ~ поплавок;
like a cork плавучий, держащийся на воде;
перен. бодрый, жизнерадостный -
24 cork
ko:k 1. noun1) (the outer bark of the cork tree (an oak of South Europe, North Africa etc): Cork floats well; ( also adjective) cork floor-tiles.) kork2) (a stopper for a bottle etc made of cork: Put the cork back in the wine-bottle.) kork2. verb(to put a cork or stopper in: He corked the bottle.) sette kork i, korkekork--------korkeIsubst. \/kɔːk\/1) kork, flaskekork2) dupp3) ( botanikk) ytterste barklagput a cork in it ( hverdagslig) være stille, holde kjeftIIverb \/kɔːk\/1) korke, sette på kork, tette igjen2) sette dupp på3) ( botanikk) forkorke4) sverte (med brent kork) -
25 Cork
I [kɔːk]1) (substance) sughero m.2) (of bottle) turacciolo m., tappo m., sughero m.II [kɔːk]verbo transitivo turare, tappare [ bottle]* * *[ko:k] 1. noun1) (the outer bark of the cork tree (an oak of South Europe, North Africa etc): Cork floats well; ( also adjective) cork floor-tiles.) sughero; di sughero2) (a stopper for a bottle etc made of cork: Put the cork back in the wine-bottle.) tappo di sughero2. verb(to put a cork or stopper in: He corked the bottle.) tappare* * *[kɔːk]1. n(substance) sughero, (of bottle) tappo (di sughero), turacciolo2. vt(bottle), (also: cork up) tappare3. adj* * *(Place names) Cork /kɔ:k/* * *I [kɔːk]1) (substance) sughero m.2) (of bottle) turacciolo m., tappo m., sughero m.II [kɔːk]verbo transitivo turare, tappare [ bottle] -
26 cork
[ko:k] 1. noun1) (the outer bark of the cork tree (an oak of South Europe, North Africa etc): Cork floats well; ( also adjective) cork floor-tiles.) pluta2) (a stopper for a bottle etc made of cork: Put the cork back in the wine-bottle.) zamašek2. verb(to put a cork or stopper in: He corked the bottle.) zamašiti* * *I [kɔ:k]nounpluta; plutec, plutača, plavač; zamašekfiguratively like a cork — veder, veselII [kɔ:k]transitive verb(up) zamašiti; z ožganim zamaškom črno pobarvatito cork down — plačati; zatreti -
27 cork
úszó, parafaúszó, parafa, dugó, paratölgy, parafa- to cork: bedugaszol, parafadugókkal felszerel* * *[ko:k] 1. noun1) (the outer bark of the cork tree (an oak of South Europe, North Africa etc): Cork floats well; ( also adjective) cork floor-tiles.) parafa2) (a stopper for a bottle etc made of cork: Put the cork back in the wine-bottle.) dugó2. verb(to put a cork or stopper in: He corked the bottle.) bedugaszol -
28 cork
{kɔ:k}
I. 1. бот. лико, ликов пласт
2. корк, тапа (и на въдица), запушалка
3. attr корков
CORK jacket/vest спасителен пояс, елече от корк
II. 1. запушвам с тапа (и с up)
2. натърквам с горeн корк
3. прен. подтискам (чувство), пресичам (апетит)* * *{kъ:k} n 1. бот. лико, ликов пласт; 2. корк; тапа (и на вьдица);(2) {kъ:k} v 1. запушвам с тапа (и с up); 2. натърквам с горeн к* * *тапа; затапвам; запушалка; корк; лико; корков;* * *1. attr корков 2. cork jacket/vest спасителен пояс, елече от корк 3. i. бот. лико, ликов пласт 4. ii. запушвам с тапа (и с up) 5. корк, тапа (и на въдица), запушалка 6. натърквам с горeн корк 7. прен. подтискам (чувство), пресичам (апетит)* * *cork[kɔ:k] I. n 1. корк; 2. тапа, запушалка; 3. плувка на въдица; 4. бот. лико, ликов пласт; pull out the \cork отварям бутилка с коркова запушалка; 5. attr корков; \cork-jacket, \cork-vest спасителен пояс, спасителна жилетка; II. v 1. запушвам с тапа (и пр.); 2. натърквам с горена тапа; 3.: \cork it! sl престани, стига си дрънкал! -
29 cork
[ko:k] 1. noun1) (the outer bark of the cork tree (an oak of South Europe, North Africa etc): Cork floats well; ( also adjective) cork floor-tiles.) korkur2) (a stopper for a bottle etc made of cork: Put the cork back in the wine-bottle.) korktappi2. verb(to put a cork or stopper in: He corked the bottle.) setja tappa í -
30 cork
adj. mantar————————n. mantar, mantar meşesi kabuğu; tıpa, tıkaç————————v. mantarla tıkamak, kara mantarla siyahlaştırmak, tıpalamak* * *1. mantarla kapa (v.) 2. mantar (n.)* * *[ko:k] 1. noun1) (the outer bark of the cork tree (an oak of South Europe, North Africa etc): Cork floats well; ( also adjective) cork floor-tiles.) mantar (ağacı kabuğu)2) (a stopper for a bottle etc made of cork: Put the cork back in the wine-bottle.) şişe mantarı2. verb(to put a cork or stopper in: He corked the bottle.) tıpalamak -
31 cork
• pullontulppa• sulkea korkilla• korkki• korkittaa• korkita• korkkinen* * *ko:k 1. noun1) (the outer bark of the cork tree (an oak of South Europe, North Africa etc): Cork floats well; ( also adjective) cork floor-tiles.) korkki2) (a stopper for a bottle etc made of cork: Put the cork back in the wine-bottle.) korkki2. verb(to put a cork or stopper in: He corked the bottle.) sulkea korkilla -
32 cork
[kɔːk]nkorek m* * *[ko:k] 1. noun1) (the outer bark of the cork tree (an oak of South Europe, North Africa etc): Cork floats well; ( also adjective) cork floor-tiles.) korek2) (a stopper for a bottle etc made of cork: Put the cork back in the wine-bottle.) korek2. verb(to put a cork or stopper in: He corked the bottle.) korkować -
33 cork
[ko:k] 1. noun1) (the outer bark of the cork tree (an oak of South Europe, North Africa etc): Cork floats well; ( also adjective) cork floor-tiles.) korķis; korķa-2) (a stopper for a bottle etc made of cork: Put the cork back in the wine-bottle.) korķis; aizbāznis2. verb(to put a cork or stopper in: He corked the bottle.) aizkorķēt; aizbāzt* * *korķis; korķis, aizbāznis; pludiņš; lūksne; aizkorķēt, aizbāzt; apvaldīt -
34 cork
[ko:k] 1. noun1) (the outer bark of the cork tree (an oak of South Europe, North Africa etc): Cork floats well; ( also adjective) cork floor-tiles.) kamščiamedžio žievė2) (a stopper for a bottle etc made of cork: Put the cork back in the wine-bottle.) kamštis2. verb(to put a cork or stopper in: He corked the bottle.) užkimšti -
35 cork
n. kork (ämne); kork (propp)--------v. korka, hålla tillbaka* * *[ko:k] 1. noun1) (the outer bark of the cork tree (an oak of South Europe, North Africa etc): Cork floats well; ( also adjective) cork floor-tiles.) kork2) (a stopper for a bottle etc made of cork: Put the cork back in the wine-bottle.) kork2. verb(to put a cork or stopper in: He corked the bottle.) korka igen -
36 cork
[ko:k] 1. noun1) (the outer bark of the cork tree (an oak of South Europe, North Africa etc): Cork floats well; ( also adjective) cork floor-tiles.) korek; korkový2) (a stopper for a bottle etc made of cork: Put the cork back in the wine-bottle.) zátka (korková)2. verb(to put a cork or stopper in: He corked the bottle.) uzavřít zátkou (korkovou)* * *• zátka• zazátkovat• korek -
37 cork
[ko:k] 1. noun1) (the outer bark of the cork tree (an oak of South Europe, North Africa etc): Cork floats well; ( also adjective) cork floor-tiles.) korok; korkový2) (a stopper for a bottle etc made of cork: Put the cork back in the wine-bottle.) zátka2. verb(to put a cork or stopper in: He corked the bottle.) zátkovať* * *• zátka• zazátkovat• korok -
38 cork
[ko:k] 1. noun1) (the outer bark of the cork tree (an oak of South Europe, North Africa etc): Cork floats well; ( also adjective) cork floor-tiles.) (de) plută2) (a stopper for a bottle etc made of cork: Put the cork back in the wine-bottle.) dop (de plută)2. verb(to put a cork or stopper in: He corked the bottle.) a astupa -
39 cork
[ko:k] 1. noun1) (the outer bark of the cork tree (an oak of South Europe, North Africa etc): Cork floats well; ( also adjective) cork floor-tiles.) φελλός2) (a stopper for a bottle etc made of cork: Put the cork back in the wine-bottle.) φελλός, πώμα2. verb(to put a cork or stopper in: He corked the bottle.) -
40 cork
См. также в других словарях:
Cork — Saltar a navegación, búsqueda Corcaigh Cork Escudo … Wikipedia Español
Cork — irisch:Corcaigh Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Cork — Cork … Wikipédia en Français
Cork F.C. — Cork Full name Fordsons Football Club (19xx 1930) → Cork Football Club → Cork City Football Club (1938 1939) → Cork United Football Club (1939 1948) → Cork Athletic Football Club (1948 1957) Founded 1930 Dissolved 1938 … Wikipedia
Cork — may refer to: Cork Oak, a deciduous tree Cork (material), used for bottle stoppers, insulation, floor and wall tiling, and noteboard, obtained from the Cork Oak Contents 1 Places 2 Parliamentary constituencies 3 Others … Wikipedia
Cork — (k[^o]rk), n. [Cf. G., Dan., & Sw. kork, D. kurk; all fr. Sp. corcho, fr. L. cortex, corticis, bark, rind. Cf. {Cortex}.] 1. The outer layer of the bark of the cork tree ({Quercus Suber}), of which stoppers for bottles and casks are made. See… … The Collaborative International Dictionary of English
cork — [kôrk] n. [ME < Sp corcho, cork, ult. (via ? Ar al qurq) < L quercus, oak: see FIR1] 1. the light, thick, elastic outer bark of an oak tree, the cork oak ( Quercus suber) of the beech family, that grows in the Mediterranean area: used for… … English World dictionary
Cork X SW — Cork X Southwest Music Arts Festival is an annual festival in Skibbereen, West Cork, Ireland. 2011 saw the festival in its fourth year. The festival took place on Liss Ard Estate in Skibbereen, West Cork on Saturday June 4th Sunday June… … Wikipedia
cork — cork·age; cork; cork·er; cork·ite; cork·o·ni·an; re·cork; un·cork; cork·screw; … English syllables
cork — ► NOUN 1) the buoyant, light brown substance obtained from the bark of the cork oak. 2) a bottle stopper made of cork. 3) a piece of cork used as a float for a fishing line or net. ► VERB 1) close or seal (a bottle) with a cork. 2) (corked) (of… … English terms dictionary
Cork — Cork, v. t. [imp. & p. p. {Corked} (k[^o]rkt); p. pr. & vb. n. {Corking}.] 1. To stop with a cork, as a bottle. [1913 Webster] 2. To furnish or fit with cork; to raise on cork. [1913 Webster] Tread on corked stilts a prisoner s pace. Bp. Hall.… … The Collaborative International Dictionary of English