-
1 мужайтесь!
-
2 доблесть
ж вск -
3 малодушие
сpusilanimidade f, falta de coragem; ( трусость) cobardia f -
4 мужаться
-
5 мужественно
нрчcorajosamente, com coragem, valentemente -
6 мужественность
жvirilidade f; valentia f, ( храбрость) coragem f -
7 мужество
-
8 обескуражить
совdesalentar vt, desanimar vt, fazer perder a coragem (o ânimo) -
9 осмелеть
совcriar coragem, cobrar ânimo -
10 подбодряться
animar-se, criar coragem -
11 проявить мужество
-
12 расхрабриться
сов рзгencorajar-se, criar coragem -
13 сломаться
совquebrar-se, partir-se; ( о костях) fracturar-se; рзг ( ослабеть физически или нравственно) perder as forças (a coragem, o ânimo); ( сломиться) alquebrar-se -
14 смелеть
нсв -
15 смелость
-
16 сметь
нсв неопрousar vt, atrever-se, ter a audácia de, ter a coragem de; ( позволить себе) permitir-se; ( обычно с отрицанием) proibir vt; ( иметь право) ter o direito -
17 удальство
сaudácia f; ( храбрость) coragem f, valentia f; ( бесстрашие) intrepidez f -
18 унывать
-
19 храбреть
нсв рзгtornar-se corajoso (valente); ganhar coragem -
20 храбрость
жcoragem f; ( смелость) valentia f, bravura f; ( бесстрашие) intrepidez f, destemer m
См. также в других словарях:
coragem — |ò| s. f. Ato ou efeito de corar. = CORA ‣ Etimologia: corar + agem coragem s. f. 1. Firmeza de ânimo ante o perigo, os reveses, os sofrimentos. 2. [Figurado] Constância, perseverança (com que se prossegue no que é difícil de conseguir).… … Dicionário da Língua Portuguesa
Coragem é para quem tem, e não para quem quer — Coragem é para quem tem, e não para quem quer. (MS) … Provérbios Brasileiras
Irmãos Coragem — Irmãs Coragem(Brothers Courage) it is a Brazilian soap opera produced and shown of 2 of January 1º of July of 1995 to the 18 hours in 155 chapters. Adaptation of Dias Gomes and Marcílio Moraes, with the contribution of Ferreira Gullar and Lilian… … Wikipedia
André, a Cara e a Coragem — André a Cara e a Coragem is a Brazilian drama film [ [http://cineclick.uol.com.br/cinemateca/ficha filme.php?id cine=1639 : CineClick :: Tudo sobre Cinema : ] ] , produced in 1971 and directed for Xavier de Oliveira [… … Wikipedia
Cachaça tira juízo, mas dá coragem — Cachaça tira juízo, mas dá coragem. (RJ) … Provérbios Brasileiras
Regina Duarte — Regina Blois Duarte (née le 5 février 1947 à Franca, São Paulo) est une comédienne brésilienne. Elle a notamment tenu de nombreux rôles dans des telenovelas brésiliennes. Sa fille Gabri … Wikipédia en Français
Hermanos Coraje — Categoría Telenovela País originario México Canal Televisión Independiente de México, Panamericana TV del Perú Horario de transmisión Lunes a viernes a las 21:30 h … Wikipedia Español
Regina Duarte — Regina Blois Duarte (born February 5, 1947 in Franca, São Paulo, Brazil) is a Brazilian TV and theater actress. Her efforts to campaign against the current Brazilian president Luiz Inácio Lula da Silva (of Workers Party) in the 2002 elections… … Wikipedia
Tarcísio Meira — Tarcísio Magalhães Sobrinho, usually known as Tarcísio Meira (born on October 5, 1935 in São Paulo) is a well known actor in Brazil. He was one of the first actors to work in the most popular Brazilian channel Globo.He is the longtime owner of… … Wikipedia
Revolution of Maria da Fonte — History of Portugal This article is part of a series Prehistoric Iberia … Wikipedia
Marcos Palmeira — Born August 19, 1963 (1963 08 19) (age 48) Rio de Janeiro, Brazil Nationality … Wikipedia