Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

coracha

  • 1 coracha

    f.
    a leather bag.
    * * *
    1 leather bag
    * * *

    Spanish-English dictionary > coracha

  • 2 coracha

    • leastwise
    • leather-bound

    Diccionario Técnico Español-Inglés > coracha

  • 3 corus

    ( coraza [korása] < coracha < Latin coriaceam 'leathery' or 'made of leather,' via Mozarabic)
       Adams provides the following gloss: "The covering of a saddle, at first made of two pieces of leather stitched together through the middle, with a hole cut for the fork and a slit for the cantle. It was worked and shaped to fit the tree, and, after the rigging was in place, was slipped down over the saddle and buckled or laced in front of the horn." The DRAE glosses coraza as the part of the mount that covers the saddletree. It is made of embroidered leather. Santamaría indicates that it is generally part of a cowboy's saddle and consists of a wide mantlelike piece of leather that hangs from both sides of the saddle and protects the rider's legs from the animal's sweat. Cobos references it as an "ornamental saddle covering popular in Territorial New Mexico."

    Vocabulario Vaquero > corus

См. также в других словарях:

  • Coracha — Saltar a navegación, búsqueda Vista de la coracha de la Muralla de Buitrago del Lozoya. Una coracha es un lienzo de muralla que protege la comunicación entre una fortaleza y un punto concreto que no está lejos de dicha fortifica …   Wikipedia Español

  • coracha — (Del lat. coriacĕa, de cuero). f. Saco de cuero que sirve para conducir tabaco, cacao y otros géneros de América …   Diccionario de la lengua española

  • Coracha — (Del lat. coriacea, hecha de cuero.) ► sustantivo femenino Saco de cuero usado para transportar café, cacao y otros productos. * * * coracha (del lat. «coriacĕa», de cuero; Hispam.) f. *Saco de piel que se emplea para transportar mercancías; por… …   Enciclopedia Universal

  • La Coracha — A la izquierda la zona de la antigua Coracha. Para otros usos de este término, véase coracha. La Coracha fue un antiguo barrio de la ciudad de Málaga (España) desparecido por completo en la actualidad. Estaba situado en el lado sur de la alcazaba …   Wikipedia Español

  • fumar más que una coracha — fumar como un cosaco …   Diccionario de dichos y refranes

  • fumar como una coracha — fumar como un cosaco …   Diccionario de dichos y refranes

  • Calatrava la Vieja — Para otros usos de este término, véase Calatrava. Calatrava la Vieja, desde la orilla norte del río Guadiana. La antigua ciudad de Calatrava, conocida desde el siglo XIII como Calatrava la Vieja, se encuentra en el término municipal de Carrión de …   Wikipedia Español

  • Alcazaba de Badajoz — El núcleo fundacional de Badajoz, presidido por la Alcazaba, se alza a orillas del Guadiana sobre el Cerro de la Muela …   Wikipedia Español

  • Buitrago del Lozoya — Saltar a navegación, búsqueda Buitrago del Lozoya Bandera …   Wikipedia Español

  • Muralla de Buitrago del Lozoya — Lienzo suroeste de la muralla de Buitrago del Lozoya, con los torreones macizos y la barbacana …   Wikipedia Español

  • Setenil de las Bodegas — Bandera …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»