-
1 cop
I [kɒp]2) BE colloq. (arrest)II [kɒp]1) colloq. (receive) beccare, beccarsi [punch, punishment]•- cop out* * *[kop](a slang abbreviation of copper II.) poliziotto* * *[kɒp] fam1. n1) (policeman) poliziotto (-a)2)2. vt1)2) (something unexpected, unpleasant) beccare, beccarsi•- cop out* * *cop (1) /kɒp/n.● (ind. tess.) cop winder, incannatoio.♦ cop (2) /kɒp/n. ( slang)● cop car, auto della polizia □ cop shop, stazione di polizia □ good cop, bad cop, tattica del poliziotto buono e di quello cattivo □ not much cop, che non vale molto; non un granché □ to play cops and robbers, giocare a guardie e ladri.(to) cop /kɒp/ ( slang)A v. t.1 arrestare; acciuffare; pizzicare4 rubare; portarsi via; sgraffignare5 guardare; vedere: Hey, cop that one!, ehi, guarda quella!B v. i. ( USA)● ( USA) to cop an attitude, fare il duro □ to cop hold of, afferrare; acchiappare □ to cop a feel, dare una palpata, una strizzata □ (GB) to cop it, passare dei guai; stare fresco; ( anche) prenderle, buscarle; ( anche) essere ammazzato, restarci □ (leg. USA) to cop a plea, dichiararsi colpevole di un reato minore ( per ottenere una pena meno grave) □ ( USA) to cop some Z's, schiacciare un pisolino; dormire.* * *I [kɒp]2) BE colloq. (arrest)II [kɒp]1) colloq. (receive) beccare, beccarsi [punch, punishment]•- cop out -
2 foil
I [fɔɪl]1) (anche tin foil) (for wrapping) (carta) stagnola f.2) (for gilding, backing)3) (setting)II [fɔɪl] III [fɔɪl]to be o act as a foil to o for — fare risaltare, mettere in rilievo
nome sport fioretto m.* * *I [foil] verb(to defeat; to disappoint: She was foiled in her attempt to become President.)II [foil] noun1) (extremely thin sheets of metal that resemble paper: silver foil.)2) (a dull person or thing against which someone or something else seems brighter: She acted as a foil to her beautiful sister.)III [foil] noun(a blunt sword with a button at the end, used in the sport of fencing.)* * *I [fɔɪl] n1) lamina di metallo, (also: tinfoil, kitchen foil) carta stagnola or d'alluminioto act as a foil to sb/sth fig — far risaltare qn/qc
2) (Fencing) fiorettoII [fɔɪl] vt* * *foil (1) /fɔɪl/n.2 [u] (= tinfoil) lamierino di stagno; (carta) stagnola: foil top, cappuccio di stagnola (di una bottiglia, ecc.)4 (fig.) cosa o persona che mette in risalto (o fa risaltare) per contrasto; cosa (o persona) che fa da contrasto: to be a foil to sb., fare da contrasto a q.; The plant's dark leaves provide the perfect foil for its scarlet flowers, le foglie scure della pianta mettono ottimamente in risalto i fiori scarlattifoil (2) /fɔɪl/n.2 (arc.) ripulsa; smacco; sconfitta.foil (3) /fɔɪl/ ( scherma)n.1 fioretto2 (al pl.) scherma col fioretto; arte del fiorettofoilistn.fiorettista.foil (4) /fɔɪl/n.(naut.: di aliscafo) aletta idroplana; ala portante.(to) foil (1) /fɔɪl/v. t.2 (fig.) mettere in risalto per contrasto(to) foil (2) /fɔɪl/v. t.1 frustrare; sventare; far fallire: to foil an attempt, frustrare un tentativo; The bank robbery was foiled by the cops, la rapina in banca è stata sventata dalla polizia* * *I [fɔɪl]1) (anche tin foil) (for wrapping) (carta) stagnola f.2) (for gilding, backing)3) (setting)II [fɔɪl] III [fɔɪl]to be o act as a foil to o for — fare risaltare, mettere in rilievo
nome sport fioretto m.
См. также в других словарях:
cops — cops … Dictionnaire des rimes
Cops L.A.C. — Cops L.A.C. Intertitle of Cops L.A.C. Also known as Cops: Local Area Command Genre Police procedural Dr … Wikipedia
COPS — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Cops (EP) — Cops EP by The Cops Released 27 August 2004 (Australia) … Wikipedia
COPS — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre la serie documental COPS. Para la serie animada de COPS, véase C.O.P.S. (serie animada de TV). COPS Título COPS Género Documental Reality Creado por John Langley Malcolm Barbour … Wikipedia Español
Cops — bezeichnet: Common Open Policy Service, Abkürzung für die Routersprache COPS (Fernsehshow), Reality Fernsehshow Cops ist der Name mehrerer Spielfilme: Cops (1922), US amerikanischer Spielfilm von Buster Keaton Cops (1994), italienisch… … Deutsch Wikipedia
COPS — steht für: Common Open Policy Service, Abkürzung für die Routersprache COPS (Fernsehserie), Reality Fernsehshow die französische Bezeichnung für ein Gremium des Rates der EU, siehe Politisches und Sicherheitspolitisches Komitee Cops ist der Name… … Deutsch Wikipedia
cops — COPS, copsuri, s.n. Bobină sau ţeavă cu fir la maşinile de filat cu inele. – Din germ. Kops. Trimis de IoanSoleriu, 23.05.2004. Sursa: DEX 98 cops s. n., pl. cópsuri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic COPS s.n. ( … Dicționar Român
Cops — Cops, n. [AS. cops, cosp, fetter.] The connecting crook of a harrow. [Prov. Eng.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
cops — cops; cops·ing; pha·cops; … English syllables
Cops — (engl.), s. Kötzer … Meyers Großes Konversations-Lexikon