-
1 rijkelijk
2 [overvloedig] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 abondant; 〈 eten〉 copieux 〈v.: copieuse〉; 〈 bijwoord〉 abondamment; 〈 eten〉 copieusement♦voorbeelden:rijkelijk geven • donner généreusementde natuur heeft hem rijkelijk bedacht • il a été gâté par la naturerijkelijk gebruik maken van iets • faire un abondant usage de qc.die japon is rijkelijk laag uitgesneden • cette robe est trop décolletéedat is rijkelijk laat • ce n'est pas trop tôt -
2 overdadig
-
3 overvloedig
1. bn(sur)abondant, copieux/-euse2. bw -
4 rijkelijk
-
5 copieus
-
6 een overvloedige maaltijd
een overvloedige maaltijd -
7 een rijkelijk maal
een rijkelijk maal -
8 een uitgebreide maaltijd
een uitgebreide maaltijd -
9 een welvoorziene dis
een welvoorziene dis -
10 hij verzadigde zich aan het overvloedige maal
hij verzadigde zich aan het overvloedige maalDeens-Russisch woordenboek > hij verzadigde zich aan het overvloedige maal
-
11 maaltijd
♦voorbeelden:een uitgebreide maaltijd • un repas copieuxeen maaltijd aanbieden • offrir un dînereen maaltijd gebruiken • prendre un repasaan de maaltijd zitten • être à table→ link=mosterd mosterd -
12 overdadig
1 [te weelderig, verkwistend] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 excessif 〈v.: excessive〉 ⇒ 〈m.b.t. vegetatie〉 luxuriant 〈 bijwoord〉 excessivement2 [m.b.t. voedsel en drank] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 trop copieux/copieuse; 〈 bijwoord〉 trop copieusement♦voorbeelden: -
13 overvloedig
♦voorbeelden:iemand overvloedig te drinken geven • verser généreusement à boire à qn.overvloedig zijn • abonder -
14 uitgebreid dineren
uitgebreid dineren -
15 uitgebreid
♦voorbeelden:iets uitgebreid behandelen • traiter qc. dans le détailuitgebreid dineren • faire un repas copieux -
16 verzadigen
1 [naar begeerte voeden, ook figuurlijk] rassasier2 [natuurkunde, scheikunde] saturer♦voorbeelden:zijn eerzucht is niet te verzadigen • son ambition est insatiablehij was niet te verzadigen • il était insatiablehij verzadigde zich aan het overvloedige maal • il se rassasia du repas copieux -
17 welvoorzien
См. также в других словарях:
copieux — copieux, ieuse [ kɔpjø, jøz ] adj. • 1365; lat. copiosus, de copia « abondance » ♦ Abondant. Un repas copieux. ⇒ plantureux. « nous leur apportâmes une copieuse quantité de bouteilles » (Lesage). ⇒ 1. bon, grand. Un copieux pourboire. ⇒ généreux … Encyclopédie Universelle
copieux — copieux, euse (ko pi eû, eû z ) adj. 1° Abondant. Faire un copieux repas. Les selles furent copieuses. • Lorsqu on fut au fruit, nous leur apportâmes une copieuse quantité de bouteilles des meilleurs vins d Espagne, LE SAGE Gil Blas, III, 4.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
copieux — COPIEUX, [copi]euse. adj. Abondant. Copieux en compliments, en paroles. la Langue Grecque est fort copieuse. repas copieux. medecine copieuse. selle copieuse … Dictionnaire de l'Académie française
copieux — COPIEUX, EUSE. adj. Abondant. Il ne se dit guère que dans les phrases suivantes: Faire un repas copieux. Faire une évacuation, une selle copieuse … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
copieux — Copieux, Copiosus. Platon abondant et copieux en sçavoir de diverses choses, Varius et multiplex Plato … Thresor de la langue françoyse
Copieux — Nom très rare porté à Rouen. Le mot copieu désigne en picard un copeau, ce devrait être le surnom d un menuisier. Formes voisines et plus fréquentes : Copeau (60), Copeaux (Lorraine), Coupeau (53), Coupeaux (50), Coupeaud (33, 87, 76). A noter… … Noms de famille
COPIEUX — EUSE. adj. Abondant. Faire un repas copieux. Faire une évacuation, une selle copieuse. Il n est guère usité que dans ces sortes de phrases … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
copieux — adj., gros, (ep. d un plat, d une portion de nourriture) ; abondant, plantureux : GROU, SSA, E (Albanais.001). E. : Plantureux. Fra. C était copieux : y avai byê n à bdyî <il y avait beaucoup à manger> (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
COPIEUX, EUSE — adj. Qui est d’une très grande abondance. Faire un repas copieux … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Albert copieux — Albert Copieux, né en 1885 et mort au Havre en 1956, est un peintre français de l’école normande. Biographie Copieux s’installe au Havre avec sa mère, d’origine normande, à l’âge de sept ans alors qu’il vient de perdre son père. C’est là qu’il… … Wikipédia en Français
Albert Copieux — Albert Copieux, né en 1885 et mort au Havre en 1956, est un peintre français de l’école normande. Biographie Copieux s’installe au Havre avec sa mère, d’origine normande, à l’âge de sept ans alors qu’il vient de perdre son père. C’est là qu’il… … Wikipédia en Français