-
21 copete recto y liso
-
22 ser de alto copete
ser de alto copetevon hohem Rang sein -
23 de alto copete
-
24 estar hasta el copete *
-
25 cabio de copete
сущ.тех. малая стропильная нога, нарожник -
26 estar hasta el copete
гл.разг. быть сытым по горлоИспанско-русский универсальный словарь > estar hasta el copete
-
27 hazme la barba, hacerte he el copete
сущ.посл. рука руку моетИспанско-русский универсальный словарь > hazme la barba, hacerte he el copete
-
28 hombre de copete
сущ.пренебр. птица высокого (высшего) полёта -
29 persona de alto copete
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > persona de alto copete
-
30 bajar el copete a uno
Арг.1) заста́влять замолча́ть кого-л., затыка́ть рот кому-л.2) неожи́данно вы́играть на ска́чках (когда посре́дственная ло́шадь побежда́ет предполага́емого фавори́та)Diccionario español-ruso. América Latina > bajar el copete a uno
-
31 de alto copete
зна́тного ро́да; зна́тный; родови́тый -
32 de alto copete
• highball it• highboy• well borer• well-brought up -
33 hombre de copete
• distinguished man• man of God• man of his word -
34 tener mucho copete
• be arrogant• be snobbish -
35 asir la ocasión por el copete
• chytit příležitost za pačesy -
36 coger la ocasión por el copete
• chytit příležitost za pačesy -
37 de alto copete
• gala (ples)• přední (o osobnosti)• význačný (o osobnosti) -
38 de copete
• Mé povýšený• Mé význačný -
39 estar hasta el copete de u.c.
• mít po krk čeho -
40 hombre de copete
• autorita• vlivný člověk• vážený člověk
См. также в других словарях:
copete — sustantivo masculino 1. Mechón de pelo levantado sobre la frente: En cuanto se mueve un poco se le viene el copete a la frente. Sinónimo: tupé. 2. Área: zoología Penacho de algunas aves: Ese pavo real tiene el copete de colores muy vivos. 3 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
copete — (Del dim. de copo1). 1. m. Pelo que se lleva levantado sobre la frente. 2. Moño o penacho de plumas que tienen algunas aves en lo alto de la cabeza, como la abubilla, la cogujada y el pavo real. 3. Mechón de crin que cae al caballo sobre la… … Diccionario de la lengua española
Copete — Saltar a navegación, búsqueda Copete puede referirse a... Cuando un ave tiene un penacho llamativo de plumas en la cabeza. El pelo levantado sobre la frente. El resumen o comentario debajo del título de una noticia. La parte sobresaliente del… … Wikipedia Español
copete — (Derivado de copo, mechón.) ► sustantivo masculino 1 INDUMENTARIA Y MODA Mechón de pelo que se lleva levantado sobre la frente: ■ la humedad del aire me baja el copete. SINÓNIMO tupé 2 ZOOLOGÍA Penacho o grupo de plumas que tienen algunas aves en … Enciclopedia Universal
copete — trago alcohólico; licor; bebida alcohólica; fiesta alcohólica; parranda; cf. trago, largo, corto, fuerte, combinado, taco, tomatera, farra, copetearse, ser bueno para el copete; había ene copete en esa fiesta … Diccionario de chileno actual
copete — s m 1 Parte delantera y levantada de la cabellera de una persona: hacerse el copete, hacer copete 2 Porción de plumas que corona la cabeza de algunas aves: Tenía su piquito de oro, / el copete colorado... 3 Mechón de crin que le cae al caballo… … Español en México
copete — {{#}}{{LM C10405}}{{〓}} {{SynC10658}} {{[}}copete{{]}} ‹co·pe·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Mechón de pelo que cae sobre la frente. {{<}}2{{>}} {{♂}}En un sorbete o en una bebida helada,{{♀}} parte que rebasa o que sobresale del borde de los… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
copete — m. Pelo levantado sobre la frente. Penacho de pluma en la cabeza de algunas aves de alto copete, persona de linaje … Diccionario Castellano
copete — pop. Altanería, orgullo, soberbia, ínfula (JAS.) (period.) Síntesis de una noticia como título de la misma … Diccionario Lunfardo
Copete — Tecoma (P) … EthnoBotanical Dictionary
copete — sustantivo masculino 1) tupé. 2) penacho. * * * Sinónimos: ■ tupé, flequillo, mechón, rizo ■ penacho, moño, cimera, plumero, plumas ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos