-
1 автомобильная покрышка
Dictionnaire technique russo-italien > автомобильная покрышка
-
2 бескамерная покрышка
-
3 гладкая покрышка
-
4 запасная покрышка
-
5 клинчерная покрышка
-
6 кордная покрышка
-
7 наваренная покрышка
-
8 нескользящая покрышка
Dictionnaire technique russo-italien > нескользящая покрышка
-
9 покрышка гигант
-
10 покрышка для зимней эксплуатации
Dictionnaire technique russo-italien > покрышка для зимней эксплуатации
-
11 прямобортная покрышка
Dictionnaire technique russo-italien > прямобортная покрышка
-
12 усиленная покрышка
-
13 нескользящая покрышка
Русско-итальянский автомобильный словарь > нескользящая покрышка
-
14 покрышка для зимней эксплуатации
Русско-итальянский автомобильный словарь > покрышка для зимней эксплуатации
-
15 прямобортная покрышка
Русско-итальянский автомобильный словарь > прямобортная покрышка
-
16 покрышка
1) copertone м.2) ( мяча) involucro м.* * *ж.1) разг. coperchio m2) авто gomma, copertone m3) ( мяча) rivestitura ( del pallone); cuoio m ( di palla)••чтоб ему ни дна ни покры́шки — che vada all'inferno, che il diavolo se lo porti
* * *n1) gener. copritura, gomma, coperchio, coperta, copertura, pneumatico, ricoprimento2) auto. cerchio, copertone -
17 дуга
f—FRA arceau m de bâchageDEU Bügel m für PlaneENG sheeting hoopITA centina f per copertonePLN pałąk m do oponRUS дуга f для брезентовой крышисм. поз. 2774 на—FRA courbe f de toitureDEU Spriegel mENG roof carlineITA centina f dell'imperialePLN krokiew fRUS дуга f каркасасм. поз. 852 на,
,
,
,
дуга каркаса для брезентовой крыши
—FRA barre f faîtière ou de bâchageDEU Tragstange f für DeckenITA barra f di sostegno del copertonePLN drążek m wsporczy oponyRUS дуга f каркаса для брезентовой крыши—FRA renfort onDEU Verstärkung fENG stiffenerITA rinforzo mPLN podkładka f, wzmocnienie nRUS дуга f крышисм. поз. 888 на,
,
—FRA courbe f extrême de toitureENG end roof-carlineITA centina f di estremità (del cielo)PLN krokiew f skrajnaRUS дуга f крыши лобовой стенысм. поз. 889 надуга крыши, промежуточная
—FRA courbe f intermédiaire de toitureDEU Zwischenspriegel mITA centina f intermedia (del cielo)PLN krokiew f pośredniaRUS дуга f крыши, промежуточнаясм. поз. 885 на—FRA cintre m de couloirDEU Spriegel m für Decke im SeitengangITA centina f del corridoioPLN krokiewka sufitu f korytarzaRUS дуга f потолка бокового проходасм. поз. 877 на -
18 автопокрышка
ж.copertone m, pneumatico m -
19 борт покрышки
tallone m del copertone [del pneumatico] -
20 закраина покрышки
авто tallone m del copertone
- 1
- 2
См. также в других словарях:
copertone — /koper tone/ s.m. [accr. di coperta ]. 1. [copertura impermeabile usata per riparare merci e automezzi dalle intemperie] ▶◀ telone. 2. (aut.) [involucro di protezione della camera d aria di una ruota] ▶◀ (fam.) gomma, pneumatico … Enciclopedia Italiana
copertone — co·per·tó·ne s.m. CO 1. ampia coperta, spec. di tela impermeabile, che viene stesa sulle merci durante il trasporto come riparo dalle intemperie 2. parte dello pneumatico che avvolge e protegge la camera d aria 3. TS venat. coppia di reti… … Dizionario italiano
copertone — {{hw}}{{copertone}}{{/hw}}s. m. 1 Ampio telo impermeabile che si stende su automezzi, baracche e sim. per ripararli dalle intemperie. 2 Involucro di gomma montato sul cerchio delle ruote degli autoveicoli, che racchiude la camera d aria; SIN.… … Enciclopedia di italiano
copertone — pl.m. copertoni … Dizionario dei sinonimi e contrari
copertone — s. m. 1. telone 2. (di veicolo) pneumatico … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
carcassa — car·càs·sa s.f. CO 1. la gabbia toracica di un animale: carcassa di un volatile | estens., scheletro di un animale morto: le iene ripuliscono le carcasse 2. fig., persona malridotta per malattia, stenti o vecchiaia; anche scherz.: che mi dici,… … Dizionario italiano
fascione — fa·sció·ne s.m. 1. accr. → fascia 2. RE tosc., copertone di pneumatico 3. TS autom. striscia di lamiera posta al di sotto del paraurti posteriore di un automobile … Dizionario italiano
taglio — tà·glio s.m. AU 1. il tagliare e il suo risultato: il taglio dell erba, del fieno; dividere a metà un anguria con un taglio netto, fare un taglio preciso, storto | incisione prodotta da un corpo tagliente: c è un taglio nel copertone 2a. lesione … Dizionario italiano
pneumatico — {{hw}}{{pneumatico}}{{/hw}}A agg. (pl. m. ci ) 1 Che si può gonfiare immettendo aria: materassino pneumatico | Macchina pneumatica, strumento per rarefare l aria in un recipiente. 2 Che funziona ad aria compressa: martello –p; posta pneumatica.… … Enciclopedia di italiano
tallone (1) — {{hw}}{{tallone (1)}{{/hw}}s. m. 1 (anat.) Calcagno | Tallone d Achille, quello che, secondo la leggenda omerica, era il solo punto vulnerabile dell eroe; (fig.) punto vulnerabile di qlcu. o qlco. 2 Rinforzo della calza sul calcagno. 3 Parte… … Enciclopedia di italiano
gomma — / gom:a/ s.f. [lat. tardo gumma, dal gr. kómmi, voce di origine egiziana]. 1. [nome di vari prodotti dotati di alta deformabilità ed elasticità, ottenuti sia naturalmente sia artificialmente] ▶◀ ⇓ lattice, mucillagine, resina. ● Espressioni:… … Enciclopedia Italiana