-
1 дуга обшивки кузова
centina f della scocca -
2 кружало арки
-
3 кружало свода
-
4 ложная нервюра
-
5 нервюра каркаса крыла
Dictionnaire technique russo-italien > нервюра каркаса крыла
-
6 решётчатое кружало
-
7 дуга потолка
-
8 решётчатое кружало
Русско-итальянский строительный словарь > решётчатое кружало
-
9 дуга
f—FRA arceau m de bâchageDEU Bügel m für PlaneENG sheeting hoopITA centina f per copertonePLN pałąk m do oponRUS дуга f для брезентовой крышисм. поз. 2774 на—FRA courbe f de toitureDEU Spriegel mENG roof carlineITA centina f dell'imperialePLN krokiew fRUS дуга f каркасасм. поз. 852 на,
,
,
,
дуга каркаса для брезентовой крыши
—FRA barre f faîtière ou de bâchageDEU Tragstange f für DeckenITA barra f di sostegno del copertonePLN drążek m wsporczy oponyRUS дуга f каркаса для брезентовой крыши—FRA renfort onDEU Verstärkung fENG stiffenerITA rinforzo mPLN podkładka f, wzmocnienie nRUS дуга f крышисм. поз. 888 на,
,
—FRA courbe f extrême de toitureENG end roof-carlineITA centina f di estremità (del cielo)PLN krokiew f skrajnaRUS дуга f крыши лобовой стенысм. поз. 889 надуга крыши, промежуточная
—FRA courbe f intermédiaire de toitureDEU Zwischenspriegel mITA centina f intermedia (del cielo)PLN krokiew f pośredniaRUS дуга f крыши, промежуточнаясм. поз. 885 на—FRA cintre m de couloirDEU Spriegel m für Decke im SeitengangITA centina f del corridoioPLN krokiewka sufitu f korytarzaRUS дуга f потолка бокового проходасм. поз. 877 на -
10 кружальный
di centina; a centina -
11 дуга свода
архит. arco della volta, centina f -
12 дуга тента
авто centina f della scocca -
13 карлингс
м. суд.corrente m, anguilla f, centina f -
14 кружало
с. строит.centina f; centinatura f- решётчатое кружало
- кружало свода
- стоечное кружало
- кружало туннеля -
15 кружальная доска
архит. centina f -
16 кружальный
строит.della centina; a centine -
17 нервюра
ж.nervatura f, costola f; авиац. centina f- коробчатая нервюра
- ложная нервюра
- поперечная нервюра
- продольная нервюра -
18 поперечный элемент каркаса крыла
авиац. centina fDictionnaire technique russo-italien > поперечный элемент каркаса крыла
-
19 ребро крыла
авиац. centina f dell'ala -
20 арматурная арка
adjmining. centina reticolare
- 1
- 2
См. также в других словарях:
centina — / tʃɛntina/ s.f. [der. di centinare ]. 1. (edil.) [struttura provvisoria, a forma di arco, di legno o d acciaio, che serve per sostenere gli archi e le volte durante la costruzione] ▶◀ armatura, centinatura, ossatura, scheletro. 2. (aeron.)… … Enciclopedia Italiana
Centina, SS. — SS. Centina, Fortunatus et Bonifacius, (18. Sept.), Martyrer, wahrscheinlich zu Rom, deren Leiber, im Jahre 1754 nach Asiliano bei Mestre (Venedig) transferirt, daselbst verehrt werden … Vollständiges Heiligen-Lexikon
centina — cèn·ti·na s.f. 1a. TS edil., arch. struttura provvisoria spec. di legno per sostenere durante la costruzione archi e volte 1b. TS edil. estens., in pensiline, tettoie o sim., struttura permanente arcuata realizzata in metallo 1c. TS miner. nelle… … Dizionario italiano
centina — {{hw}}{{centina}}{{/hw}}s. f. 1 Ossatura resistente provvisoria di legno o acciaio, destinata a sostenere un arco, una volta o una cupola durante la costruzione. 2 Struttura metallica permanente che sostiene la copertura di tettoie, stazioni… … Enciclopedia di italiano
centina — pl.f. centine … Dizionario dei sinonimi e contrari
centina — s. f. 1. (archeol.) ossatura, armatura, scheletro, struttura 2. (di fusoliera) armatura, nervatura 3. (di ricamo) smerlo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Gilbert Luis Centina III — is a poet and a member of the religious Order of St. Augustine. He is one of the leading voices in contemporary Catholic poetry following in the footsteps of another Augustinian, the sixteenth century poet Fray Luis Ponce de León that literary… … Wikipedia
Gilbert Luis R. Centina III — Poet, fictionist and essayist Gilbert Luis R. Centina III (born 1947), a member of the religious Order of St. Augustine, is one of the leading Christian voices in contemporary literature. He belongs to the Spanish circumscription of the… … Wikipedia
Holy Rosary Parish-East Harlem — The Roman Catholic Church of the Holy Rosary at 444 East 119th St. in New York City s East Harlem neighborhood was established in 1884 by John Cardinal McCloskey east of Third Ave. toward the East River. The area had been served by St. Paul s… … Wikipedia
Holy Rosary Church (Manhattan) — The Roman Catholic Church of the Holy Rosary (Formerly the Roman Catholic Church of the St. Cecilia) The facade of Holy Rosary Church General information Architectural style Romane … Wikipedia
centinare — cen·ti·nà·re v.tr. (io cèntino) 1a. TS edil., arch. armare o sostenere con una centina: centinare un arco 1b. TS artig. curvare a centina: centinare una spalliera 2. BU ricamare a punto a centina {{line}} {{/line}} DATA: 1691. ETIMO: etim.… … Dizionario italiano