-
1 coordinating
adj.abstimmend adj.koordinierend adj. -
2 coordinating committee for multilateral export controls
coordinating committee for multilateral export controls IMP/EXP Koordinierungsausschuss m für multilaterale ExportkontrollenEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > coordinating committee for multilateral export controls
-
3 coordinating spark gap
coordinating spark gap abgestimmte Schutzfunkenstrecke fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > coordinating spark gap
-
4 coordinating control
< autom> ■ Leitsteuerung f -
5 coordinating control
n.Leitsteuerung f. -
6 Airport Associations Coordinating Council
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Airport Associations Coordinating Council
-
7 International Cargo-Handling Coordinating Association
International Cargo-Handling Coordinating Association (ICHCA) LOGIS internationaler Verband m für die Koordinierung von FrachtangelegenheitenEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > International Cargo-Handling Coordinating Association
-
8 maritime network coordinating station
maritime network coordinating station Seefunknetz-Koordinierungsstelle fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > maritime network coordinating station
-
9 coordinate
1. noun1) (Math.) Koordinate, die2. transitive verb* * *co·or·di·nateI. n[kəʊˈɔ:dɪnət, AM koʊˈɔ:rdən-]since he was my \coordinate,... da er mir gleichgestellt war,...3. FASHION▪ \coordinates pl Kombination fII. vi[kəʊˈɔ:dɪneɪt, AM koʊˈɔ:rdən-]1. (act jointly) gut zusammenarbeiten [o kooperieren]to \coordinate closely eng zusammenarbeiten▪ to \coordinate with sb mit jdm zusammenarbeiten2. (match) zusammenpassenIII. vt[kəʊˈɔ:dɪneɪt, AM koʊˈɔ:rdən-]IV. adj[kəʊˈɔ:dɪnət, AM koʊˈɔ:rdən-]1. (equal) gleichwertig, gleichrangig\coordinate pay for men and women gleicher Lohn für Männer und Frauen2. (acting jointly) aufeinander abgestimmt\coordinate bond koordinative Bindung fachspr* * *[kəʊ'ɔːdnɪt]1. adjgleichwertig; (in rank) gleichrangig; (GRAM) nebengeordnet (with zu)2. n (MATH ETC)Koordinate f; (= equal) etwas Gleichwertiges;3. vt1) movements, muscles, pieces of work koordinieren; (two people, firms) operations etc also aufeinander abstimmen; thoughts also ordnen2) (GRAM) nebenordnen, koordinierencoordinating conjunction — nebenordnende or koordinierende Konjunktion
* * *coordinate [kəʊˈɔː(r)dıneıt; -dneıt]A v/t1. koordinieren, bei-, gleichordnen, gleichschalten, einheitlich gestalten, (miteinander) in Einklang bringen, aufeinander abstimmen2. ausrichten, richtig anordnenB v/i sich aufeinander abstimmen, harmonisch zusammenwirkenC adj [-dnət; US auch -dnˌeıt] (adv coordinately)1. koordiniert, bei-, gleichgeordnet, gleichrangig, -wertig, -artig:coordinate clause beigeordneter Satz;coordinate court JUR gleichgeordnetes Gericht2. MATH Koordinaten…:coordinate geometry analytische GeometrieD s [-dnət; US auch -dnˌeıt]1. a) gleichwertige Sacheb) Gleichgestellte(r) m/f(m)2. MATH Koordinate f* * *1. noun1) (Math.) Koordinate, die2. transitive verb* * *adj.koordinieren adj. n.Koordinate f. v.aufeinander abstimmen ausdr. -
10 but
1. conjunction1) coordinating aberwe tried to do it but couldn't — wir haben es versucht, aber nicht gekonnt
2) correcting after a negative sondernnot that book but this one — nicht das Buch, sondern dieses
not only... but also — nicht nur..., sondern auch
3) subordinating ohne dass2. prepositionnever a week passes but he phones — keine Woche vergeht, ohne dass er anruft
außer (+ Dat.)the next but one/two — der/die/das über-/überübernächste
3. adverbthe last but one/two — der/die/das vor-/vorvorletzte
nur; bloß4. nounif I could but talk to her... — wenn ich [doch] nur mit ihr sprechen könnte...
Aber, dasno buts [about it]! — kein Aber!
* * *1. conjunction(used to show a contrast between two or more things: John was there, but Peter was not.) aber2. preposition* * *[bʌt, bət]I. conj1. (although) abershe's nice \but bossy sie ist nett, wenn auch rechthaberisch2. (however) aber, jedochhe's a nice guy \but he's not my type er ist zwar ein netter Kerl, doch er ist nicht mein TypI think so, \but then I'm no expert ich denke schon, allerdings bin ich keine Expertin3. (except) als, außerwhat could I do \but accept? mir blieb nichts anderes übrig, als Ja zu sagen4. (rather)▪ not... \but... nicht..., sondern...we must not complain \but do something wir sollten nicht klagen, sondern handeln5. (in addition)not only... \but also... [too] nicht nur..., sondern auch...II. prepthe last episode \but one die vorletzte FolgeI have no questions \but one ich habe nur noch [die] eine Frageall/anyone \but sb alle/jeder außer jdmanything \but... alles, nur... nichtshe wanted to go nowhere \but home sie wollte nur noch nach Hausethis car has been nothing \but trouble dieses Auto hat nichts als Ärger gemacht3. (rather)▪ not... \but... nicht..., sondern...she's not a painter \but a writer sie ist nicht Malerin, sondern SchriftstellerinIII. n Aber ntno \buts! keine Widerrede!▶ no [ifs, ands or] \buts about it da gibt es kein Wenn und Aber1. (only) nur, lediglichshe's \but a young girl sie ist doch noch ein junges MädchenI cannot [help] \but wonder... ich frage mich bloß,...one cannot \but smile man muss einfach lächelneveryone, \but everyone, will be there jeder, aber auch wirklich jeder, wird dort sein3.▶ \but for sb/sth (except for) bis auf jdn/etw; (thanks to) wäre jd/etw nicht gewesen, dank jdm/etw iron\but that we were young again! wenn wir wieder jung wären!* * *[bʌt]1. conj1) aberbut you must know that... —
but HE didn't know that — aber er hat das nicht gewusst, er hat das aber nicht gewusst
they all went but I didn't — sie sind alle gegangen, nur ich nicht
2)3) (subordinating) ohne dassnever a week passes but she is ill —
I would have helped but that I was ill (old, liter) — ich hätte geholfen, wäre ich nicht krank gewesen (old)
4)but then he couldn't have known that — aber er hat das ja gar nicht wissen können
but then you must be my brother! —
but then do you mean to say... — wollen Sie dann etwa sagen...
but then it is well paid — aber dafür wird es gut bezahlt
2. advI cannot ( help) but think that... — ich kann nicht umhin zu denken, dass...
one cannot but admire him/suspect that... — man kann ihn nur bewundern/nur annehmen, dass...
you can but try — du kannst es immerhin versuchen
she left but a few minutes ago — sie ist erst vor ein paar Minuten gegangen
Napoleon, to name but one, lived here — Napoleon, um nur einen zu nennen, hat hier gelebt
3. prepno one but me could do it — niemand außer mir or nur ich konnte es tun
who but Fred would...? — wer außer Fred würde...?
anything but that! — (alles,) nur das nicht!
he/it was nothing but trouble — er/das hat nichts als or nur Schwierigkeiten gemacht
the last house but one/two/three — das vorletzte/vorvorletzte/drittletzte Haus
the first but one — der/die/das Zweite
the next street but one/two/three — die übernächste/überübernächste Straße/vier Straßen weiter
I could definitely live in Scotland, but for the weather — ich könnte ganz bestimmt in Schottland leben, wenn das Wetter nicht wäre
4. n* * *but [bʌt]A adv1. nur, bloß:there is but one way out es gibt nur einen Ausweg;I did but glance ich blickte nur flüchtig hin2. erst, gerade:he left but an hour ago er ist erst vor einer Stunde (weg)gegangen3. wenigstens, immerhin:he all but died er wäre fast gestorbenB präp1. außer:all but him alle außer ihm, alle bis auf ihn;the last but one der Vorletzte;the last but two der Drittletzte;nothing but nonsense nichts als Unsinn;but that außer dass; es sei denn, dass2. but for ohne:but for my parents wenn meine Eltern nicht (gewesen) wärenC konj1. (nach Negativen oder Interrogativen) außer, als:what can I do but refuse was bleibt mir anderes übrig als abzulehnen;he could not but laugh er musste einfach lachen2. obs ohne dass:he never comes but he causes trouble er kommt nie, ohne Unannehmlichkeiten zu verursachenyou are not so stupid but ( oder but that, but what) you can learn that du bist nicht so dumm, dass du das nicht lernen könntest6. aber, jedoch:you want to do it, but you cannot du willst es tun, aber du kannst es nicht;small but select klein, aber fein;a) aber schließlich,b) aber andererseits,c) immerhin7. dennoch, nichtsdestoweniger:but yet, but for all that (aber) trotzdem8. sondern:not only …, but also nicht nur …, sondern auchthere is no one but knows about it es gibt niemanden, der es nicht weiß;few of them but rejoiced es gab nur wenige, die sich nicht freutenE s Aber n, Einwand m, Widerrede f:no buts about it! kein Aber!; → academic.ru/36709/if">if1 B* * *1. conjunction1) coordinating aberSue wasn't there, but her sister was — Sue war nicht da, dafür aber ihre Schwester
we tried to do it but couldn't — wir haben es versucht, aber nicht gekonnt
2) correcting after a negative sondernnot that book but this one — nicht das Buch, sondern dieses
not only... but also — nicht nur..., sondern auch
3) subordinating ohne dass2. prepositionnever a week passes but he phones — keine Woche vergeht, ohne dass er anruft
außer (+ Dat.)the next but one/two — der/die/das über-/überübernächste
3. adverbthe last but one/two — der/die/das vor-/vorvorletzte
nur; bloß4. nounif I could but talk to her... — wenn ich [doch] nur mit ihr sprechen könnte...
Aber, dasno buts [about it]! — kein Aber!
* * *conj.aber konj.doch konj.ohne dass konj.sondern konj. -
11 conjunction
noun1) Verbindung, diein conjunction with somebody/something — in Verbindung mit jemandem/etwas
2) (Ling.) Konjunktion, die; Bindewort, das* * *(a word that connects sentences, clauses or words: John sang and Mary danced; I'll do it if you want.) die Konjunktion- in conjunction with- in conjunction* * *con·junc·tion[kənˈʤʊŋkʃən]ncoordinating/subordinating \conjunction beiordnende/unterordnende Konjunktion fachspran unfortunate \conjunction of circumstances eine unglückliche Verkettung von Umständen* * *[kən'dZʌŋkSən]nin conjunction with the new evidence — in Verbindung mit dem neuen Beweismaterial
the programme was produced in conjunction with the NBC — das Programm wurde in Zusammenarbeit mit NBC aufgezeichnet
* * *conjunction [kənˈdʒʌŋkʃn] s1. Verbindung f, Vereinigung f (auch fig):in conjunction with in Verbindung oder zusammen mit;taken in conjunction with zusammengenommen oder -gefasst mit2. Zusammentreffen n (von Ereignissen)3. LING Konjunktion f, Bindewort n* * *noun1) Verbindung, diein conjunction with somebody/something — in Verbindung mit jemandem/etwas
2) (Ling.) Konjunktion, die; Bindewort, das* * *n.Verbindung f. -
12 coordination
nounKoordination, die* * *co·or·di·na·tion[kəʊˌɔ:dɪnˈeɪʃən, AM koʊˌɔ:rdənˈ-]n no plcentral \coordination Federführung fthe \coordination of efforts die gemeinsamen Anstrengungento not have much \coordination kein gutes Koordinationsgefühl besitzento lack \coordination Koordinationsschwierigkeiten haben* * *[kəU"OːdI'neISən]nKoordination f, Koordinierung fin coordination with — in Abstimmung mit
* * *coordination [kəʊˌɔː(r)dıˈneıʃn; -dnˈeıʃn] s1. Koordination f, Koordinierung f, Gleich-, Beiordnung f, Gleichstellung f, -schaltung f, Abstimmung f (aufeinander)2. Ausrichtung f3. harmonisches Zusammenspiel, Zusammenarbeit f, Übereinstimmung f4. PHYSIOL Koordination f (harmonisches Zusammenwirken der Muskeln)* * *nounKoordination, die* * *n.Koordination f.Koordinierung f. -
13 conjunction
con·junc·tion [kənʼʤʊŋkʃən] nan unfortunate \conjunction of circumstances eine unglückliche Verkettung von Umständen;in \conjunction with sth in Verbindung mit etw dat;in \conjunction with sb zusammen [o gemeinsam] mit jdm;( cooperation) in Zusammenarbeit mit jdm -
14 coordination
co·or·di·na·tion [kəʊ ˌɔ:dɪnʼeɪʃən, Am koʊ ˌɔ:rdənʼ-] nthe \coordination of efforts die gemeinsamen Anstrengungento not have much \coordination kein gutes Koordinationsgefühl besitzen;to lack \coordination Koordinationsschwierigkeiten haben -
15 Chicago Convention
Chicago Convention (Convention on International Civil Aviation) LAW, LOGIS, LEIS Abkommen n von Chicago, Chicagoer Abkommen n, Chicago-Abkommen n, Abkommen n über die internationale Zivilluftfahrt (the Convention establishes rules of airspace, aircraft registration and safety, and also exempts air fuels from tax; it established the International Civil Aviation Organization, ICAO = IZLO = Internationale Zivilluftfahrtorganisation, a specialized UN agency = UN-Sonderorganisation, charged with coordinating and regulating international air travel; die völkerrechtliche Grundlage des internationalen Luftfahrtrechts, beschränkt auf den kommerziellen oder nichtkommerziellen privaten Luftverkehr)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Chicago Convention
-
16 Convention on International Civil Aviation
Convention on International Civil Aviation (Chicago Convention) LAW, POL, LOGIS Abkommen n über die internationale Zivilluftfahrt; Chicagoer Abkommen n, Abkommen n von Chicago, Chicago-Abkommen n (the Convention establishes rules of airspace, aircraft registration and safety, and also exempts air fuels from tax; it established the International Civil Aviation Organization, ICAO = IZLO = Internationale Zivilluftfahrtorganisation, a specialized UN agency = UN-Sonderorganisation, charged with coordinating and regulating international air travel; das Abkommen ist die völkerrechtliche Grundlage des internationalen Luftfahrtrechts, beschränkt auf den kommerziellen oder nichtkommerziellen privaten Luftverkehr)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Convention on International Civil Aviation
-
17 ICHCA
См. также в других словарях:
coordinating — co ordinating co ordinatingadj. (Grammar) joining together words or phrases of equal grammatical rank. {subordinative} Syn: coordinative. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
coordinating — adjective serving to connect two grammatical constituents of identical construction and in John and Mary or in John walked and Mary rode is a coordinating conjunction; and so is or in will you go or stay? • Syn: ↑coordinative • Ant:… … Useful english dictionary
Coordinating Committee For Multilateral Export Controls — Pour les articles homonymes, voir COCOM. CoCom (Coordinating Committee on Multilateral Export Controls, auparavant : Coordinating Committee for East West Trade Policy) a été fondée durant la guerre froide sous l influence des États Unis le… … Wikipédia en Français
Coordinating committee for multilateral export controls — Pour les articles homonymes, voir COCOM. CoCom (Coordinating Committee on Multilateral Export Controls, auparavant : Coordinating Committee for East West Trade Policy) a été fondée durant la guerre froide sous l influence des États Unis le… … Wikipédia en Français
Coordinating Committee for East-West-Trade-Policy — [kəʊ ɔːdɪneɪtɪȖ kə mɪti fɔ iːst west treɪd pɔlɪsɪ, englisch], Abkürzungen Cocom, CoCom, deutsches Koordinierungskomitee für den Ost West Handel, 1950 94 mit Sitz in Paris bestehendes informelles Komitee der NATO Staaten (ohne Island) sowie… … Universal-Lexikon
coordinating conjunction — n. a conjunction that connects coordinate words, phrases, or clauses (Ex.: and, but, for, or, nor, yet, so) … English World dictionary
Coordinating Council on Jerusalem — The Coordinating Council on Jerusalem is a lobbying group. It was officially launched on October 23, 2007, for the purpose of uniting American Jewish organizations on behalf of a secure and unified Jerusalem.[1] The creation of political… … Wikipedia
Coordinating secretary — In Sri Lankan government, a Coordinating Secretary is a senior member of the personal staff of a President, Prime Minister, Cabinet Minister or Deputy Minister. The appointment is within the power of the minister and may or may not be a civil… … Wikipedia
coordinating authority — A commander or individual assigned responsibility for coordinating specific functions or activities involving forces of two or more Military Departments, two or more joint force components, or two or more forces of the same Service. The commander … Military dictionary
Coordinating Committee for Earthquake Prediction — Part of a series on earthquakes Types Foreshock • Aftershock • Blind thrust Doublet • Interplate • … Wikipedia
Coordinating Working Party on Fishery Statistics — The Coordinating Working Party on Fishery Statistics (CWP)[1] provides a mechanism to coordinate fishery statistical programmes of regional fishery bodies and other inter governmental organizations with a remit for fishery statistics. Contents 1… … Wikipedia