Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

cooperator

  • 1 cooperador

    adj.
    cooperative, co-operating, cooperating, co-operative.
    m.
    1 cooperator, sponsor, collaborator, benefactor.
    2 co-operator.
    * * *
    1 cooperative, collaborating, participating
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 collaborator, cooperator
    * * *
    cooperador, -a
    1.
    ADJ cooperative, collaborating, participating
    2.
    SM / F collaborator, co-worker
    * * *
    - dora adjetivo cooperative, helpful
    * * *
    = cooperating [co-operating], cooperator.
    Ex. One organizational model would be to establish a honeycomb structure of cooperating regional consortia.
    Ex. The article is entitled 'The industrial librarian as cooperator'.
    * * *
    - dora adjetivo cooperative, helpful
    * * *
    = cooperating [co-operating], cooperator.

    Ex: One organizational model would be to establish a honeycomb structure of cooperating regional consortia.

    Ex: The article is entitled 'The industrial librarian as cooperator'.

    * * *
    1 (que ayuda) cooperative, helpful
    2 ( Col fam) ‹mujer› easy ( colloq)
    * * *

    cooperador
    ◊ - dora adjetivo

    cooperative, helpful

    * * *
    cooperador, -ora adj
    co-operative
    * * *
    adj cooperative, helpful
    * * *
    : cooperative

    Spanish-English dictionary > cooperador

  • 2 colaborador

    adj.
    collaborating, contributing, collaborative.
    m.
    1 collaborator, assistant, helper, cooperator.
    2 associate.
    * * *
    1 collaborating
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 collaborator
    2 (prensa) contributor
    * * *
    (f. - colaboradora)
    noun
    * * *
    colaborador, -a
    SM / F
    1) [en trabajo, misión] collaborator, co-worker
    2) [en periódico, revista] contributor
    3) [en congreso] contributor
    4) [con dinero] contributor
    * * *
    - dora masculino, femenino ( en revista) contributor; ( en tarea) collaborator
    * * *
    = collaborating, collaborative, collaborator, contributor, stakeholder, partner, cooperating [co-operating], contributive, cooperator, aid worker, supporting.
    Ex. For collaborating corporate bodies the same rules apply as for collaborating personal authors.
    Ex. This is a truly collaborative effort involving the Council on Library Resources (CLR) as the management and funding agency and 12 participants from the research library community.
    Ex. A collaborator is a person who works with one or more associates to produce a work; all may make the same kind of contribution, as in the case of shared responsibility, or they may make different kinds of contributions, as in the case of collaboration between an artist and a writer.
    Ex. Contributors may be informed of standards to which they are expected to adhere either by word of mouth or through the agency of formal written instructions.
    Ex. This has two purposes: as an assessment of how the service is performing, and as an accountability factor to the stakeholders.
    Ex. Under this agreement, UTLAS has a Quebec partner with the exclusive right to offer UTLAS' services and products in that province.
    Ex. One organizational model would be to establish a honeycomb structure of cooperating regional consortia.
    Ex. A class may be keen, alert, contributive, except for one child who is withdrawn, distracted, unresponsive.
    Ex. The article is entitled 'The industrial librarian as cooperator'.
    Ex. Canadian humanitarian aid worker gives first hand account of the situation in Northern Iraq.
    Ex. However, it doesn't take very long before the supporting machine file attains greater importance than the manual catalog.
    ----
    * colaborador de investigación = research fellow.
    * poco colaborador = unresponsive.
    * * *
    - dora masculino, femenino ( en revista) contributor; ( en tarea) collaborator
    * * *
    = collaborating, collaborative, collaborator, contributor, stakeholder, partner, cooperating [co-operating], contributive, cooperator, aid worker, supporting.

    Ex: For collaborating corporate bodies the same rules apply as for collaborating personal authors.

    Ex: This is a truly collaborative effort involving the Council on Library Resources (CLR) as the management and funding agency and 12 participants from the research library community.
    Ex: A collaborator is a person who works with one or more associates to produce a work; all may make the same kind of contribution, as in the case of shared responsibility, or they may make different kinds of contributions, as in the case of collaboration between an artist and a writer.
    Ex: Contributors may be informed of standards to which they are expected to adhere either by word of mouth or through the agency of formal written instructions.
    Ex: This has two purposes: as an assessment of how the service is performing, and as an accountability factor to the stakeholders.
    Ex: Under this agreement, UTLAS has a Quebec partner with the exclusive right to offer UTLAS' services and products in that province.
    Ex: One organizational model would be to establish a honeycomb structure of cooperating regional consortia.
    Ex: A class may be keen, alert, contributive, except for one child who is withdrawn, distracted, unresponsive.
    Ex: The article is entitled 'The industrial librarian as cooperator'.
    Ex: Canadian humanitarian aid worker gives first hand account of the situation in Northern Iraq.
    Ex: However, it doesn't take very long before the supporting machine file attains greater importance than the manual catalog.
    * colaborador de investigación = research fellow.
    * poco colaborador = unresponsive.

    * * *
    masculine, feminine
    (en una revista) contributor; (en una tarea) collaborator, coworker
    * * *

     

    colaborador
    ◊ - dora sustantivo masculino, femenino ( en revista) contributor;


    ( en tarea) collaborator
    colaborador,-ora
    I sustantivo masculino y femenino
    1 collaborator
    2 Prensa contributor
    II adjetivo collaborating
    ' colaborador' also found in these entries:
    Spanish:
    colaboradora
    English:
    co-worker
    - contributor
    - collaborator
    - coworker
    * * *
    colaborador, -ora
    ♦ adj
    cooperative
    ♦ nm,f
    1. [compañero] associate, colleague
    2. [de prensa] contributor, writer
    3. colaborador externo freelancer
    * * *
    m, colaboradora f collaborator; en periódico contributor
    * * *
    1) : contributor (to a periodical)
    2) : collaborator

    Spanish-English dictionary > colaborador

  • 3 cooperante

    adj.
    1 co-operating.
    2 cooperating, contributive, contributory.
    f. & m.
    1 (overseas) volunteer worker.
    2 cooperator, co-operator.
    * * *
    SMF voluntary worker, overseas voluntary worker
    * * *
    A ( Esp) (trabajador) (overseas young) voluntary aid worker
    B ( Col) (que informa) informant
    * * *

    cooperante sustantivo masculino y femenino (Esp) aid worker
    * * *
    ♦ adj
    co-operating
    ♦ nmf
    (overseas) volunteer worker

    Spanish-English dictionary > cooperante

  • 4 colaborador

    • assistant
    • collaborating
    • collaborative
    • collaborator
    • contributing
    • cooperator
    • fellow laborer
    • Help window
    • helper
    • helpful

    Diccionario Técnico Español-Inglés > colaborador

  • 5 cooperador

    • benefactor
    • collaborator
    • cooperating
    • cooperator
    • sponsor

    Diccionario Técnico Español-Inglés > cooperador

См. также в других словарях:

  • cooperator — COOPERATÓR, OÁRE, cooperatori, oare, s.m. şi f. (Adesea adjectival) Membru al unei cooperative, participant la o cooperativă. – Din fr. coopérateur. Trimis de IoanSoleriu, 26.05.2004. Sursa: DEX 98  cooperatór s. m. (sil. co o ), pl. cooperatóri …   Dicționar Român

  • Cooperator — may refer to: cooperators of Opus Dei a cooperative member Cooperation Contingent cooperator see also: Collaboration Frater et Cooperator Imperii ( Brother and Partner of the Empire ) title given to Boleslaus I of Poland Operator (disambiguation) …   Wikipedia

  • Cooperator — Co*[ o]p er*a tor, n. [L.: cf. F. coop[ e]rateur.] One who labors jointly with others to promote the same end. Co[ o]perators with the truth. Boyle. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cooperātor — (lat.), 1) Gehülfe; 2) Amtsgehülfe des Pfarrers, Caplan, Pfarrvicar …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Cooperator — Cooperator, lat., Gehilfe, Amtsgehilfe des Pfarrers, dem die Pastoration in Filialkirchen von dem Pfarrer übertragen wird und der demselben nöthigen Falls auch zur Aushilfe an der Mutterkirche verpflichtet ist; derselbe Name wird indessen da und… …   Herders Conversations-Lexikon

  • cooperator — index abettor, accessory, accomplice, assistant, associate, coactor, coadjutant, cohort, colleague …   Law dictionary

  • cooperator — cooperate (also co operate) ► VERB 1) work jointly towards the same end. 2) comply with a request. DERIVATIVES cooperant noun cooperation noun cooperator noun. ORIGIN Latin cooperari work together …   English terms dictionary

  • cooperator in crime — index coconspirator Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • cooperator — noun see cooperate …   New Collegiate Dictionary

  • cooperator — See cooperate. * * * …   Universalium

  • cooperator — noun One who cooperates; an associate …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»