-
1 aufrollen
aufrollen, I) v. tr.: 1) in die Höhe rollen, z. B. den Vorhang, aulaeum tollere. – 2) auseinanderrollen: evolvere. revolvere (z. B. volumen epistularum). – explicare. replicare (aufwickeln, z. B. expl. librum: u. repl. memoriam annalium od. temporum [das Buch der Geschichte]). – sich aufrollen, evolvi. – 3) zusammenrollen: convolvere. – etwas auf etw. [216] au., circumvolvere alqd alci rei. – II) v. intr.tolli (vom Vorhange). – Aufrollen, das, einer Schrift (Schriftrolle), evolutio.
-
2 rollen
rollen, I) v. tr.volvere. – devolvere (herabrollen). – evolvere (herausrollen, auseinanderrollen). – provolvere (vorsich herrollen). – convolvere (zusammenrollen). – sich rollen, convolvi. – II) v. intr.volvi. – devolvi (herabr., auch vom Donner). – evolvi (herausr., auseinander r.). – convolvi (zusammeur.). – provolvi (fortr.). – profluere (herabfließen, z.B. aus den Augen, ab oculis, v. Tränen). – der Donner rollt fürchterlich, ingens fragor intonat.
-
3 zusammenrollen
zusammenrollen, convolvere. – complicare (zusammenwickeln, z.B. funem). – sich z., convolvi (im allg., z.B. wie ein Ball, in formam pilae [v. Igel]); in semet convolvi (v. Igeln, Schlangen etc.); conglobari in semet (sich zusammenballen, von Schlangen etc.).
-
4 zusammenwälzen
zusammenwälzen, convolvere. zusammenweben, contexere. – zusammenwehen, conflare.
См. также в других словарях:
convolvere — con·vòl·ve·re v.tr. (io convòlvo) OB convolgere {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: dal lat. convŏlvĕre, v. anche convolgere. NOTA GRAMMATICALE: per la coniugazione vd. devolvere … Dizionario italiano
Konvolut — Bündel; Knäuel * * * Kon|vo|lut 〈[ vo ] n. 11〉 1. Bündel (von Schriftstücken od. Drucksachen) 2. Sammelband, Sammelmappe 3. 〈Med.〉 Knäuel (von Darmschlingen) [<lat. convolutus „zusammengerollt“, Part. Perf. von convolvere „zusammenrollen“; zu… … Universal-Lexikon
convolution — [ kɔ̃vɔlysjɔ̃ ] n. f. • 1762 « action de s enrouler autour »; fin XIVe convolucion; du lat. convolutus → convoluté ♦ Math. Opération mathématique de combinaison de deux fonctions. Le produit de convolution de deux fonctions réelles f et g de la… … Encyclopédie Universelle
convoluté — convoluté, ée [ kɔ̃vɔlyte ] adj. • 1778; lat. convolutus, de convolvere « rouler autour » ♦ Bot. Roulé sur soi même ou autour de qqch. Les feuilles convolutées du bananier. ● convolute nom féminin (latin scientifique convoluta) Ver plat… … Encyclopédie Universelle
Convoluluses — Convolvulus Con*vol vu*lus (k[o^]n*v[o^]l v[ u]*l[u^]s), n.; pl. L.{Convolvuli}, E. {Convoluluses}. [L., bindweed, fr. convolvere to roll around. So named from its twining stems.] (Bot.) A large genus of plants having monopetalous flowers,… … The Collaborative International Dictionary of English
Convolute — Con vo*lute, a. [L. convolutus, p. p. of convolvere. See {Convolve}.] (Bot.) Rolled or wound together, one part upon another; said of the leaves of plants in [ae]stivation. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Convolve — Con*volve , v. t. [imp. & p. p. {Convolved}; p. pr. & vb. n. {Convolving}.] [L. convolvere, volutum; con + volvere to roll. See {Voluble}.] To roll or wind together; to roll or twist one part on another. [1913 Webster] Then Satan first knew pain … The Collaborative International Dictionary of English
Convolved — Convolve Con*volve , v. t. [imp. & p. p. {Convolved}; p. pr. & vb. n. {Convolving}.] [L. convolvere, volutum; con + volvere to roll. See {Voluble}.] To roll or wind together; to roll or twist one part on another. [1913 Webster] Then Satan first… … The Collaborative International Dictionary of English
Convolving — Convolve Con*volve , v. t. [imp. & p. p. {Convolved}; p. pr. & vb. n. {Convolving}.] [L. convolvere, volutum; con + volvere to roll. See {Voluble}.] To roll or wind together; to roll or twist one part on another. [1913 Webster] Then Satan first… … The Collaborative International Dictionary of English
Convolvuli — Convolvulus Con*vol vu*lus (k[o^]n*v[o^]l v[ u]*l[u^]s), n.; pl. L.{Convolvuli}, E. {Convoluluses}. [L., bindweed, fr. convolvere to roll around. So named from its twining stems.] (Bot.) A large genus of plants having monopetalous flowers,… … The Collaborative International Dictionary of English
Convolvulus — Con*vol vu*lus (k[o^]n*v[o^]l v[ u]*l[u^]s), n.; pl. L.{Convolvuli}, E. {Convoluluses}. [L., bindweed, fr. convolvere to roll around. So named from its twining stems.] (Bot.) A large genus of plants having monopetalous flowers, including the… … The Collaborative International Dictionary of English
