-
61 корпус гидротрансформатора
Automobile industry: converter housingУниверсальный русско-английский словарь > корпус гидротрансформатора
-
62 масло для гидротрансформаторов
Automobile industry: torque converter fluidУниверсальный русско-английский словарь > масло для гидротрансформаторов
-
63 окислительный нейтрализатор отработавших газов
Automobile industry: two-way converterУниверсальный русско-английский словарь > окислительный нейтрализатор отработавших газов
-
64 осахариватель
1) Engineering: hydrolyser, saccharifier2) Food industry: converter (крахмала, солода и т. п.)3) Makarov: saccharification tank (для крахмала) -
65 оснащённый каталитическим преобразователем
Automobile industry: equip with catalytic converterУниверсальный русско-английский словарь > оснащённый каталитическим преобразователем
-
66 переходник
1) Aviation: extension bar, through device2) Engineering: adapter block, adapting pipe, adaptor, gathering (между каналами разного сечения), increaser, reducer, reducer assembly, reducer fitting, transition plate3) Construction: plug adapter, street fitting, transition joint, transition piece4) Railway term: connector5) Automobile industry: adapter, adapter connector6) Mining: adapter (бурового снаряда), adaptor (бурового снаряда), reducer (напр. в трубопроводе), reducer coupling (в буровом снаряде), reducing piece (в буровом снаряде), substitute (для соединения буровых штанг разного диаметра)7) Information technology: converter8) Oil: combination collar, reducing coupling (в буровом снаряде), reducing piece, reducing socket (в буровом снаряде), substitute, sub9) Astronautics: transition adapter11) Sakhalin energy glossary: X-over, reducing pipe12) Oilfield: (для гамма каротажа со слабым р.а. источником для корреляции) pip tag sub (Карачаганак, Rigless &, WireLine)13) Automation: bushing15) Cables: pigtail16) Makarov: coupler, coupling, coupling piece, fitting, fitting piece, gathering (напр. между каналами различного сечения), runner17) Bicycle: link18) oil&gas: crossover, crossover tee, crossover sub (м/р "Каражанбасмунай" - пос.старый Жетыбай/Мангыстау), crossover pipe, pipe adapter, pipe reducer, transition piece of pipe, transition pipe piece19) Electrical engineering: connector adapter, straight-through connector -
67 предварительный каталитический нейтрализатор
Automobile industry: pre-catalyst, starter catalyst, precatalyst, Pre-Cat, pre-catalytic converterУниверсальный русско-английский словарь > предварительный каталитический нейтрализатор
-
68 реактор в гидротрансформаторе
Automobile industry: torque converter reactorУниверсальный русско-английский словарь > реактор в гидротрансформаторе
-
69 рычаг управления гидротрансформатором
Automobile industry: torque converter control leverУниверсальный русско-английский словарь > рычаг управления гидротрансформатором
-
70 сигнальная лампа температуры масла в гидротрансформаторе
Automobile industry: torque converter temperature tell-taleУниверсальный русско-английский словарь > сигнальная лампа температуры масла в гидротрансформаторе
-
71 сигнальная лампа уровня масла в гидротрансформаторе
Automobile industry: torque converter level tell-taleУниверсальный русско-английский словарь > сигнальная лампа уровня масла в гидротрансформаторе
-
72 смеситель
2) Medicine: blender3) Engineering: agitator, blending machine, converter, detector (в супергетеродинном радиоприёмнике), first detector, frequency changer, kneader, mixing machine, mixing mill, mixing plant, stirrer, stirring device4) Agriculture: bubbler (в чанах для охлаждения тушек птицы)5) Chemistry: mixing tank6) Construction: combination faucet (для воды), mixing valve, shower mixer7) Railway term: churn8) Mining: agitator (обычно с воздушным перемешиванием)9) Forestry: blend chest, blending chest, service chest10) Metallurgy: stirred tank11) Telecommunications: combiner unit, mixing pad, mixing unit12) Textile: blending machine (для волокна)13) Electronics: mixing chamber, mixing circuit14) Information technology: color blender (в графике)15) Oil: amalgamator, commingler, masticator, mixing vessel, stirring machine16) Immunology: mixer driver17) Geophysics: compositor18) Coolers: mix tank19) Ecology: agitation tank, mixing basin, mixing drainage20) Advertising: blending installation21) Household appliances: adder, mixer unit23) Polymers: agitator tank, blending tank, dissolver, homogenizer, mixing apparatus, mixing box, mixing device, thinning tank26) Makarov: batching machine, blending device, blending plant, mixer detector, mixer-first detector, stirrer (см.тж. agitator, mixer)27) Aluminium industry: co-kneader, mixer( paste plant) (в СПО) -
73 снабжённый каталитическим преобразователем
Automobile industry: fit with catalytic converterУниверсальный русско-английский словарь > снабжённый каталитическим преобразователем
-
74 трёхкомпонентный каталитический нейтрализатор
Automobile industry: 3-way catalyst, three-way catalytic converterУниверсальный русско-английский словарь > трёхкомпонентный каталитический нейтрализатор
-
75 транспортное средство
1) General subject: carrier vehicle, transport2) Aviation: conveyance converter3) American: means of transportation4) Military: articulated vehicle, lifter, vehicle5) Engineering: carrier, conveyance, traffic-compatible vehicle, transportation vehicle6) Agriculture: vehicle (автомобиль, тележка и т.п.)7) Construction: conveying plant, handler (для перемещения на короткое расстояние), hauling unit (напр, грузовик), (самоходное) vehicle8) Accounting: machine (напр. автомобиль; самолёт)10) Metallurgy: conveying arrangement11) Transport: transport vehicle12) Patents: vehicle (главным обр. сухопутное, но тж авиа)13) Business: transport facility, transport medium14) SAP. means of transport16) Makarov: bus, hauling unit (при землеройных работах), mobility means, vehicle (автомобиль, ЛА, вагон, тележка)17) oil&gas: transport carrierУниверсальный русско-английский словарь > транспортное средство
-
76 трансформатор переменного тока
1) Engineering: AC transformer, variable-current transformer2) Automobile industry: alternating current converter, alternating current rectifierУниверсальный русско-английский словарь > трансформатор переменного тока
-
77 вспомогательное производство
1. auxiliary process2. auxiliary departmentпроизводство газа — gas production; gas generation
кузнечно-штамповочное производство — press forging; die forging
листопрокатное производство — plate rolling; sheet rolling
сварочное производство — welding fabrication; welding engineering
серийное производство — quantity production; batch production
Русско-английский большой базовый словарь > вспомогательное производство
См. также в других словарях:
Coupon-eligible converter box — TV Converter Box Coupon Program URL https://www.dtv2009.gov/[dead link] … Wikipedia
Catalytic converter — A catalytic converter (colloquially, cat or catcon ) is a device used to reduce the toxicity of emissions from an internal combustion engine. First widely introduced on series production automobiles in the US market for the 1975 model year to… … Wikipedia
Protocol converter — A Protocol Converter is a device used to convert standard or proprietary protocol of one device to the protocol suitable for the other device or tools to achieve the interoperability. There are varieties of protocols used in different fields like … Wikipedia
Boost converter — A boost converter (step up converter) is a power converter with an output DC voltage greater than its input DC voltage. It is a class of switching mode power supply (SMPS) containing at least two semiconductor switches (a diode and a transistor)… … Wikipedia
Cable converter box — Pace Micro Technology DC757X HD cable box A cable converter box or television converter box is an electronic tuning device that transposes/converts any of the available channels from a cable television service to an analog RF signal on a single… … Wikipedia
Trailer light converter — A Trailer light converter (TLC) is an electrical component used for the wiring of a trailer onto the towing vehicle. It is usually necessary because of differences in the wiring of the two vehicles, such as a difference in voltage or the number… … Wikipedia
Traction current converter plant — A traction current converter plant is an electrical substation that converts electric power from the form provided by the electrical power industry for public utility service to an appropriate voltage, current type, and frequency to supply… … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Japanese heavy industry (1930–1945) — Japanese industry grew spectacularly starting in 1930. In its first 75 years (following the Meiji Restoration), factory production in Japan was all but non existent, but by the 1930s Japan was at a level comparable to many industrialized European … Wikipedia
History of the modern steel industry — The history of the modern steel industry began in the late 1850s, but since then steel has been basic to the world s industrial economy. This article is intended only to address the business, economic and social dimensions of the industry, since… … Wikipedia
Fiber media converter — Fiber media converters are simple networking devices that make it possible to connect two dissimilar media types such as twisted pair with fiber optic cabling. They were introduced to the industry nearly two decades ago, and are important in… … Wikipedia