-
1 konvergierend
-
2 konvergierende Terrassen
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > konvergierende Terrassen
-
3 drängen
I v/t1. (schieben) push, shove; jemanden zur Seite drängen push s.o. aside ( oder out of the way); Defensive, Ecke, Hintergrund2. (dringend bitten, auffordern) press (zu + Inf. into + Ger.); stärker: urge (to + Inf.); (unter Druck setzen) pressurize, bes. Am. pressure (into + Ger.); (zur Eile antreiben) rush; ich lasse mich nicht drängen I’m not going to let anyone ( oder them etc.) rush me; ich möchte Sie nicht drängen I don’t mean to put pressure on you3. es drängte mich zu (+ Inf.) unwiderstehlich: I felt ( oder had) the urge to (+ Inf.) zu danken etc.: I felt I ought to ( oder had to) (+ Inf.) Notwendigkeit: I felt compelled to (+ Inf.) Verpflichtung: I felt obliged to (+ Inf.)II v/i1. push (and shove); nach vorn drängen push one’s way forward ( oder to the front); zum Eingang drängen Menge: push its oder their way ( oder crowd) toward(s) the entrance; alles drängte ins Freie everyone wanted to get out into the open; alles drängt nach München / zum Stadion everyone seems to be moving to Munich / to be converging on oder making their way to the stadium; drängen in (+ Akk) (einen Beruf etc.) flood into3. drängen auf (+ Akk) press for; darauf drängen, dass jemand etw. tut press (for) s.o. to do s.th.; darauf drängen, dass etw. getan wird press for s.th. to be done; darauf drängen, dass sich jemand entscheidet press (for) s.o. to make a decision, press s.o. for a decision4. jemanden zum Aufbruch / zur Eile drängen insist that s.o. should leave / hurry, urge s.o. to leave / hurryIII v/refl1. push (and shove); siehe auch II 1; Menge: sich um jemanden drängen crowd (a)round s.o.; die Leute drängen sich auf den Straßen people are crowding the streets, the streets are teeming with people; gedrängt2. fig.: sich drängen nach... be keen on...; die Leute drängen sich danach, bei uns zu arbeiten people are queuing (Am. lining) up to work for us* * *das Drängenurgency* * *Drạ̈n|gennt -s, no plurging; (= Bitten) requests pl; (= Bestehen) insistence* * *1) (to push, press etc together: We (were) all crushed into the tiny room.) crush2) (to make (someone) act quickly: Don't try to hustle me into making a sudden decision.) hustle3) (to urge or hurry: He pressed her to enter the competition.) press4) (to try to make (someone) do something; to urge on, especially foolishly: She pushed him into applying for the job.) push5) (to try to persuade or request earnestly (someone to do something): He urged her to drive carefully; `Come with me,' he urged.) urge* * *Drän·gen<-s>[ˈdrɛŋən]nt kein pl pleading, begging, beseeching formschließlich gab er ihrem \Drängen nach he finally gave in to her* * *1.intransitives Verb1) (schieben) pushdie Menge drängte zum Ausgang — the crowd pressed towards the exit
2)auf etwas (Akk.) drängen — press for something
zum Aufbruch drängen — insist that it is/was time to leave
2.zur Eile drängen — hurry us/them etc. up
transitives Verb1) push2) (antreiben) press; urge3.sich in den Vordergrund drängen — (fig.) make oneself the centre of attention
* * *A. v/t1. (schieben) push, shove;2. (dringend bitten, auffordern) press (zu +inf into +ger); stärker: urge (to +inf); (unter Druck setzen) pressurize, besonders US pressure (into +ger); (zur Eile antreiben) rush;ich möchte Sie nicht drängen I don’t mean to put pressure on you3.es drängte mich zu (+inf) unwiderstehlich: I felt ( oder had) the urge to (+inf) zu danken etc: I felt I ought to ( oder had to) (+inf) Notwendigkeit: I felt compelled to (+inf) Verpflichtung: I felt obliged to (+inf)B. v/i1. push (and shove);alles drängte ins Freie everyone wanted to get out into the open;alles drängt nach München/zum Stadion everyone seems to be moving to Munich/to be converging on oder making their way to the stadium;drängen in (+akk) (einen Beruf etc) flood into2. (eilig sein) be urgent;die Zeit drängt time’s running out ( oder pressing)3.drängen auf (+akk) press for;darauf drängen, dass jemand etwas tut press (for) sb to do sth;darauf drängen, dass etwas getan wird press for sth to be done;darauf drängen, dass sich jemand entscheidet press (for) sb to make a decision, press sb for a decision4.jemanden zum Aufbruch/zur Eile drängen insist that sb should leave/hurry, urge sb to leave/hurryC. v/rsich um jemanden drängen crowd (a)round sb;die Leute drängen sich auf den Straßen people are crowding the streets, the streets are teeming with people; → gedrängt2. fig:sich drängen nach … be keen on …;* * *1.intransitives Verb1) (schieben) push2)auf etwas (Akk.) drängen — press for something
zum Aufbruch drängen — insist that it is/was time to leave
2.zur Eile drängen — hurry us/them etc. up
transitives Verb1) push2) (antreiben) press; urge3.sich in den Vordergrund drängen — (fig.) make oneself the centre of attention
* * *v.to edge (on) v.to hustle v.to press v.to push v.to rush v.to urge v. -
4 Sammellinse
-
5 stürzende Linien
-
6 Drängen
I v/t1. (schieben) push, shove; jemanden zur Seite drängen push s.o. aside ( oder out of the way); Defensive, Ecke, Hintergrund2. (dringend bitten, auffordern) press (zu + Inf. into + Ger.); stärker: urge (to + Inf.); (unter Druck setzen) pressurize, bes. Am. pressure (into + Ger.); (zur Eile antreiben) rush; ich lasse mich nicht drängen I’m not going to let anyone ( oder them etc.) rush me; ich möchte Sie nicht drängen I don’t mean to put pressure on you3. es drängte mich zu (+ Inf.) unwiderstehlich: I felt ( oder had) the urge to (+ Inf.) zu danken etc.: I felt I ought to ( oder had to) (+ Inf.) Notwendigkeit: I felt compelled to (+ Inf.) Verpflichtung: I felt obliged to (+ Inf.)II v/i1. push (and shove); nach vorn drängen push one’s way forward ( oder to the front); zum Eingang drängen Menge: push its oder their way ( oder crowd) toward(s) the entrance; alles drängte ins Freie everyone wanted to get out into the open; alles drängt nach München / zum Stadion everyone seems to be moving to Munich / to be converging on oder making their way to the stadium; drängen in (+ Akk) (einen Beruf etc.) flood into3. drängen auf (+ Akk) press for; darauf drängen, dass jemand etw. tut press (for) s.o. to do s.th.; darauf drängen, dass etw. getan wird press for s.th. to be done; darauf drängen, dass sich jemand entscheidet press (for) s.o. to make a decision, press s.o. for a decision4. jemanden zum Aufbruch / zur Eile drängen insist that s.o. should leave / hurry, urge s.o. to leave / hurryIII v/refl1. push (and shove); siehe auch II 1; Menge: sich um jemanden drängen crowd (a)round s.o.; die Leute drängen sich auf den Straßen people are crowding the streets, the streets are teeming with people; gedrängt2. fig.: sich drängen nach... be keen on...; die Leute drängen sich danach, bei uns zu arbeiten people are queuing (Am. lining) up to work for us* * *das Drängenurgency* * *Drạ̈n|gennt -s, no plurging; (= Bitten) requests pl; (= Bestehen) insistence* * *1) (to push, press etc together: We (were) all crushed into the tiny room.) crush2) (to make (someone) act quickly: Don't try to hustle me into making a sudden decision.) hustle3) (to urge or hurry: He pressed her to enter the competition.) press4) (to try to make (someone) do something; to urge on, especially foolishly: She pushed him into applying for the job.) push5) (to try to persuade or request earnestly (someone to do something): He urged her to drive carefully; `Come with me,' he urged.) urge* * *Drän·gen<-s>[ˈdrɛŋən]nt kein pl pleading, begging, beseeching formschließlich gab er ihrem \Drängen nach he finally gave in to her* * *1.intransitives Verb1) (schieben) pushdie Menge drängte zum Ausgang — the crowd pressed towards the exit
2)zum Aufbruch drängen — insist that it is/was time to leave
2.zur Eile drängen — hurry us/them etc. up
transitives Verb1) push2) (antreiben) press; urge3.sich in den Vordergrund drängen — (fig.) make oneself the centre of attention
* * *1. pushing and shoving* * *1.intransitives Verb1) (schieben) push2)auf etwas (Akk.) drängen — press for something
zum Aufbruch drängen — insist that it is/was time to leave
2.zur Eile drängen — hurry us/them etc. up
transitives Verb1) push2) (antreiben) press; urge3.sich in den Vordergrund drängen — (fig.) make oneself the centre of attention
* * *v.to edge (on) v.to hustle v.to press v.to push v.to rush v.to urge v. -
7 konvergent
Adj. convergent* * *kon|ver|gent [kɔnvEr'gɛnt]adjconvergent, converging* * *kon·ver·gentadj inv convergent* * *konvergent adj convergent* * *(Mathematik) adj.convergent adj. -
8 Sternfahrt
f MOT. car rally (with different starting points)* * *Stẹrn|fahrtf (MOT, POL)rally (where participants commence at different points)* * *Stern·fahrtf rally* * *die rally* * ** * *die rally* * *f.rally (Automobile) n. -
9 Sternmarsch
m demonstration march in which marchers converge from different directions on a central point* * *Stẹrn|marschm (POL)protest march with marchers converging on assembly point from different directions* * *Stern·marsch* * *der [protest] march* * *Sternmarsch m demonstration march in which marchers converge from different directions on a central point* * *der [protest] march* * *m.demonstration march from different starting points n. -
10 doppeltrichterförmig
<tech.allg> (z.B. Düse) ■ converging-diverging -
11 konisches Kurbelviereck
German-english technical dictionary > konisches Kurbelviereck
-
12 konvergent
<tech.allg> (zusammenlaufend, einschnürend; z.B. Rohr, Strömung) ■ converging; convergent -
13 konvergenter Teil
-
14 Konvergenzzone
f < geo> ■ boundary of convergence; consuming plate boundary; converging plate boundary -
15 konvergierende Plattengrenze
f < geo> ■ boundary of convergence; consuming plate boundary; converging plate boundaryGerman-english technical dictionary > konvergierende Plattengrenze
-
16 Konvexlinse
-
17 Plusglas
n < opt> ■ positive lens; converging lens -
18 Sammellinse
-
19 sammelnder Meniskus
m < opt> ■ positive meniscus; positive meniscus lens; converging meniscus -
20 viergliedrige konische Kurbelkette
German-english technical dictionary > viergliedrige konische Kurbelkette
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Converging — Con*ver ging, a. Tending to one point; approaching each other; convergent; as, converging lines. Whewell. [1913 Webster] {Converging rays}(Opt.), rays of light, which, proceeding from different points of an object, tend toward a single point.… … The Collaborative International Dictionary of English
converging — index centralization, coalescence, concerted, concurrent (at the same time) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Converging — Converge Con*verge , v. i. [imp. & p. p. {Converged}; p. pr. & vb. n. {Converging}.] [Pref. con + L. vergere to turn, incline; cf. F. converger. See {Verge}, v. i.] To tend to one point; to incline and approach nearer together; as, lines converge … The Collaborative International Dictionary of English
converging — noun the act of converging (coming closer) • Syn: ↑convergence, ↑convergency • Derivationally related forms: ↑convergent (for: ↑convergency), ↑converge (for: ↑ … Useful english dictionary
Converging rays — Converging Con*ver ging, a. Tending to one point; approaching each other; convergent; as, converging lines. Whewell. [1913 Webster] {Converging rays}(Opt.), rays of light, which, proceeding from different points of an object, tend toward a single … The Collaborative International Dictionary of English
Converging series — Converging Con*ver ging, a. Tending to one point; approaching each other; convergent; as, converging lines. Whewell. [1913 Webster] {Converging rays}(Opt.), rays of light, which, proceeding from different points of an object, tend toward a single … The Collaborative International Dictionary of English
Converging Lines — Genre documentary Country of origin Canada Language(s) English … Wikipedia
Converging Conspiracies — Studio album by Comecon Released November 9, 1993 Recorded … Wikipedia
converging point — index center (central position), focus Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Converging Technologies — Der Begriff Converging Technologies (CT; auf deutsch „Konvergierende Technologien“) bezeichnet die interdisziplinäre, also fachübergreifende, Zusammenarbeit im Bereich der Nanotechnologie, der Biotechnologie wie der Informationstechnologie und… … Deutsch Wikipedia
Converging Technologies for Improving Human Performance — Cover of 2002 report. Converging Technologies for Improving Human Performance is a 2002 report commissioned by the U.S. National Science Foundation and Department of Commerce. The report contains descriptions and commentaries on the state of the… … Wikipedia
