-
1 controvertible
controvertible -
2 controvertible
-
3 controvertible
adj.1 controvertible, disputable, litigious.2 controversial, questionable, argumentary, controvertible.* * *ADJ controversial* * *debatable* * *adj debatable -
4 controvertible
• argumentary• controversial• controvertible• debatable• disputable• pregnable• questionable -
5 controvertible
adj -
6 controvertible
-
7 controvertible
-
8 controvertible
• sporný -
9 controvertible
adj спорен, дискусионен. -
10 controvertible
adj -
11 спорный
прил.contestable, discutible, litigioso, en litigio, controvertible; impugnableспо́рный вопро́с — cuestión en litigio (discutible, controvertible)спо́рное де́ло — un asunto cuestionable -
12 спорность
ж.contestabilidad f, carácter litigioso (controvertible) -
13 discutible
adj.1 debatable.2 arguable, controvertible, argumentary, controversial.* * *► adjetivo1 debatable, questionable* * *ADJ debatable, arguable650 euros discutibles — 650 euros o.n.o.
es discutible si... — it is debatable o arguable whether...
* * *eso es discutible — that's debatable o that's a matter of opinion
* * *= moot, controversial, dubious, questionable.Ex. The data having already been collected, attempts to impose consistency as part of the collection process were moot, as were questions of its continued maintenance once it was published in book form.Ex. The last 3 years while grants were available saw a rise in loans, readers and outreach services, a controversial stock revision and scrapping were carried out and a PC was taken in use.Ex. On no account should the schedules of a classification scheme be modified in order to gain some dubious advantage of this kind.Ex. It was questionable if the talent available was fit for the rather specific purposes of SLIS.----* ser discutible = be open to question, be open to debate, be at issue.* * *eso es discutible — that's debatable o that's a matter of opinion
* * *= moot, controversial, dubious, questionable.Ex: The data having already been collected, attempts to impose consistency as part of the collection process were moot, as were questions of its continued maintenance once it was published in book form.
Ex: The last 3 years while grants were available saw a rise in loans, readers and outreach services, a controversial stock revision and scrapping were carried out and a PC was taken in use.Ex: On no account should the schedules of a classification scheme be modified in order to gain some dubious advantage of this kind.Ex: It was questionable if the talent available was fit for the rather specific purposes of SLIS.* ser discutible = be open to question, be open to debate, be at issue.* * *su ecuanimidad es bastante discutible her impartiality is somewhat debatable o dubiousuna persona de gustos muy discutibles a person of very dubious tastesfue una excelente actuación — bueno, eso es discutible it was an excellent performance — well, that's debatable o that's a matter of opinion* * *
discutible adjetivo
debatable
discutible adjetivo debatable, arguable: eso es discutible, that's a matter of opinion
' discutible' also found in these entries:
English:
arguable
- contentious
- debatable
- debate
- disputable
- moot
- opinion
- question
- questionable
- dubious
- matter
* * *discutible adjdebatable;lo que dices es muy discutible what you say is highly debatable;una decisión más que discutible a highly questionable decision;su discutible reputación como abogado his questionable reputation as a lawyer* * *adj debatable* * *discutible adj: arguable, debatable -
14 indisputable
adj.indisputable, in controvertible.* * *► adjetivo1 indisputable* * *ADJ (=indiscutible) indisputable, unquestioned; (=incontestado) unchallenged* * ** * *= incontrovertible, unchallenged.Ex. Let me take an absolutely incontrovertible example.Ex. In the sales field, however, the Publications Office's responsibility is largely unchallenged, and a number of factors have led to an increase in its scope.* * ** * *= incontrovertible, unchallenged.Ex: Let me take an absolutely incontrovertible example.
Ex: In the sales field, however, the Publications Office's responsibility is largely unchallenged, and a number of factors have led to an increase in its scope.* * *1 ‹hecho› indisputable, unquestionable, undeniable2 ‹líder› undisputed* * *indisputable adj1. [argumento, razones, realidad] indisputable2. [campeón, líder] undisputed* * *adj undeniable -
15 contestable
adj.contestable, disputable, controvertible.* * *► adjetivo1 debatable* * *ADJ questionable, debatable* * *adj debatable -
16 disputable
adj.disputable, controvertible, contestable.* * *ADJ disputable, debatable* * *disputable, debatable* * *disputable adjdisputable, debatable* * *adj debatable, disputable -
17 carácter litigioso
сущ. -
18 cuestión en litigio
сущ.общ. спорный вопрос (discutible, controvertible)Испанско-русский универсальный словарь > cuestión en litigio
-
19 contestable
• answerable• contestable• controvertible• debatable• disputable• questionable• travelog• traversal -
20 discutible
• arguable• argumentary• controversial• controvertible• debatable• disputable• pregnable• questionable
- 1
- 2
См. также в других словарях:
controvertible — (de «controvertir») adj. Que se puede discutir. * * * controvertible. adj. Que se puede controvertir … Enciclopedia Universal
Controvertible — Con tro*ver ti*ble, a. Capable of being controverted; disputable; admitting of question. {Con tro*ver ti*bly}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
controvertible — index actionable, arguable, contestable, controversial, debatable, disputable, doubtful, dubious, dubit … Law dictionary
controvertible — adj. Que se puede controvertir … Diccionario de la lengua española
controvertible — {{#}}{{LM SynC10559}}{{〓}} {{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}controvertible{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = discutible • cuestionable ≠ incontrovertible … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
controvertible — adjective see controvert … New Collegiate Dictionary
controvertible — See controvert. * * * … Universalium
controvertible — adjective Open to questioning; that which can be denied, challenged, or disputed. Syn: disputable Ant: incontrovertible See Also: controvert … Wiktionary
controvertible — con|tro|ver|ti|ble Mot Pla Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català
controvertible — adjetivo dudoso*, cuestionable, discutible. * * * Sinónimos: ■ debatible, discutible, cuestionable, dudoso, polémico, refutable Antónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
controvertible — adj. opposable, disputable, refutable,con·tro vert·i·ble || ‚kÉ‘ntrÉ™ vÉœrtÉ™bl / kÉ’ntrÉ™ vÉœËtÉ™bl … English contemporary dictionary