-
1 contributory
1 to be contributory to [success, failure] contribuer à ; to be a contributory cause être partiellement responsable (of de) ; contributory negligence Jur faute de la victime entraînant un partage de la responsabilité ; a contributory factor in un facteur de ;2 contributory pension scheme GB ou plan US plan m de retraite (fondé sur la participation des employés). -
2 contributory
(cause, factor) contribuant, qui contribue;∎ to be a contributory factor in sth contribuer à qch;∎ the weather may have had a contributory effect, but… le temps a peut-être joué un rôle mais…2 nounStock Exchange = actionnaire qui doit contribuer au paiement des dettes►► Law contributory negligence imprudence f, faute f (avant un accident);Finance contributory pension plan, contributory pension scheme système m de retraite par répartitionUn panorama unique de l'anglais et du français > contributory
-
3 contributory
-
4 contributory
1 nounSTOCK EXCHANGE = actionnaire qui doit contribuer au paiement des dettescontributory insurance assurance f à cotisations;contributory pension plan or contributory pension scheme système m de retraite par répartition -
5 contributory
contributif (VG) -
6 contributory
contribuable -
7 contributory cause
Jur. cause contributive; pf. cause accessoireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > contributory cause
-
8 contributory infringement
PI atteinte indirecte au brevetEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > contributory infringement
-
9 contributory negligence
Jur. faute de la victime du dommageEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > contributory negligence
-
10 contributory retirement pension
Trav., Soc. pension de retraite constituée par cotisationsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > contributory retirement pension
-
11 contributory insurance
assurance f à cotisations -
12 contributory pension plan
or contributory pension scheme système m de retraite par répartitionEnglish-French business dictionary > contributory pension plan
-
13 contributory benefit
prestation contributive (2e) -
14 contributory earnings
salaire cotisable (2e) -
15 contributory group
groupe contributoire (2e) -
16 contributory insurance
assurance à cotisations (LGA)English-French insurance dictionari > contributory insurance
-
17 contributory member
cotisant (TP, 2e) -
18 contributory negligence
négligence contributive (2e)English-French insurance dictionari > contributory negligence
-
19 contributory participant
cotisant (TP)English-French insurance dictionari > contributory participant
-
20 contributory pension
rente contributive (2e)
См. также в других словарях:
contributory — con·trib·u·to·ry /kən tri byə ˌtōr ē/ adj 1: characterized by or making contributions to a common fund or enterprise; specif: of, relating to, or being an employee benefit plan to which both employers and employees make contributions 2: helping… … Law dictionary
Contributory — Con*trib u*to*ry, a. Contributing to the same stock or purpose; promoting the same end; bringing assistance to some joint design, or increase to some common stock; contributive. Milton. [1913 Webster] Bonfires of contributory wood. Chapman. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
contributory — [kən trib′yo͞o tôr΄ē] adj. [ME contributorie < ML contributorius] 1. contributing, as to a common fund 2. having a share in bringing about a result [contributory negligence] 3. involving, or having the nature of, a contribution n. pl.… … English World dictionary
Contributory — Con*trib u*to*ry, n.; pl. {Contributories}. One who contributes, or is liable to be called upon to contribute, as toward the discharge of a common indebtedness. Abbott. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
contributory — *auxiliary, ancillary, adjuvant , subservient, accessory Analogous words: concurring, cooperating (see UNITE): helping or helpful, aiding, assisting or assistant (see corresponding verbs at HELP) … New Dictionary of Synonyms
contributory — ► ADJECTIVE 1) playing a part in bringing something about. 2) (of a pension or insurance scheme) operated by means of a fund into which people pay … English terms dictionary
contributory — I contributory, noun One who contributes or is required to contribute. A person liable to contribute to the assets of a company which is being wound up, as being a member or (in some cases) a past member thereof II contributory, adj Joining in… … Black's law dictionary
contributory — I contributory, noun One who contributes or is required to contribute. A person liable to contribute to the assets of a company which is being wound up, as being a member or (in some cases) a past member thereof II contributory, adj Joining in… … Black's law dictionary
contributory — [[t]kəntrɪ̱bjʊtəri, AM tɔːri[/t]] ADJ: usu ADJ n A contributory factor of a problem or accident is one of the things which caused it to exist or happen. [FORMAL] We now know that repressing anger is a contributory factor in many physical… … English dictionary
contributory — con|trib|u|to|ry [kənˈtrıbjutəri US to:ri] adj 1.) [only before noun] being one of the causes of a particular result ▪ Smoking is a contributory factor in lung cancer. 2.) a contributory ↑pension or insurance plan is one that is paid for by the… … Dictionary of contemporary English
contributory — con|trib|u|to|ry [ kən trıbjə,tɔri ] adjective 1. ) only before noun partly responsible for a situation or event: a contributory factor 2. ) a contributory pension or insurance arrangement is one that involves payments by workers as well as… … Usage of the words and phrases in modern English