-
1 contenante
-
2 partie contenante
сущ.маш. охватывающая детальФранцузско-русский универсальный словарь > partie contenante
-
3 contenant
-
4 охватывающая деталь
-
5 partie
fчасть; деталь □ en deux parties разъёмный; en une partie неразъёмныйpartie active d'outil — рабочая [режущая] часть инструмента или резцаpartie active rapportée — насадная [вставная] рабочая часть (напр. зуб фрезы)partie avant supérieure de la fraiseuse horizontale — хобот горизонтального консольно-фрезерного станкаpartie constructive — узел (напр. станка); элемент конструкцииpartie dilatable — разжимная часть (напр. оправки)partie entraînante — ведущий элемент, ведущая детальpartie entraînée — ведомый элемент, ведомая детальpartie femelle — охватывающая часть; охватывающая детальpartie mâle — охватываемая часть; охватываемая детальpartie mobile — передвижная деталь; подвижная деталь; съёмная детальpartie motrice — ведущий элемент (напр. передачи)partie non filetée — гладкая [ненарезан-ная] частьpartie réceptrice — ведомый элемент (напр. передачи)partie à tailler — нарезаемая часть; нарезаемая деталь
См. также в других словарях:
Codd — Edgar Frank Codd Pour les articles homonymes, voir Edgar. Edgar Frank Codd (23 août 1923 18 avril 2003) fut un informaticien britannique. Il est considéré comme l inventeur du modèle relationnel des SGBDR. L article de E. F.… … Wikipédia en Français
Edgar F. Codd — Edgar Frank Codd Pour les articles homonymes, voir Edgar. Edgar Frank Codd (23 août 1923 18 avril 2003) fut un informaticien britannique. Il est considéré comme l inventeur du modèle relationnel des SGBDR. L article de E. F.… … Wikipédia en Français
Edgar Frank Codd — Pour les articles homonymes, voir Edgar. Edgar Frank Codd (23 août 1923 18 avril 2003) fut un informaticien britann … Wikipédia en Français
Ted Codd — Edgar Frank Codd Pour les articles homonymes, voir Edgar. Edgar Frank Codd (23 août 1923 18 avril 2003) fut un informaticien britannique. Il est considéré comme l inventeur du modèle relationnel des SGBDR. L article de E. F.… … Wikipédia en Français
contenant — [ kɔ̃t(ə)nɑ̃ ] n. m. • XVIe; de contenir ♦ Ce qui contient qqch. ⇒ récipient. Le contenant et le contenu. ⊗ CONTR. 2. Contenu. ● contenant nom masculin Ce qui contient quelque chose ; récipient, emballage. contenant n. m. Ce qui contient (qqch).… … Encyclopédie Universelle
CONTENANT — ANTE. adj. Qui contient, qui renferme en soi. Cette bouteille est la partie contenante, et la liqueur est la chose contenue. Il se prend aussi substantivement, au masculin. Le contenant est plus grand que le contenu … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Ajustement — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Ajustement », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un ajustement peut être : En mécanique … Wikipédia en Français
Ajustement (Mécanique) — Pour les articles homonymes, voir Ajustement. En mécanique, un ajustement est l assemblage d une pièce extérieure contenante (alésage) et d une pièce intérieure contenue (arbre). Les pièces mâle (arbre) et femelle (alésage) ont la même dimension… … Wikipédia en Français
Ajustement (mecanique) — Ajustement (mécanique) Pour les articles homonymes, voir Ajustement. En mécanique, un ajustement est l assemblage d une pièce extérieure contenante (alésage) et d une pièce intérieure contenue (arbre). Les pièces mâle (arbre) et femelle (alésage) … Wikipédia en Français
Ajustement (mécanique) — Pour les articles homonymes, voir Ajustement. En mécanique, un ajustement est l assemblage d une pièce extérieure contenante (alésage) et d une pièce intérieure contenue (arbre). Les pièces mâle (arbre) et femelle (alésage) ont la même dimension… … Wikipédia en Français
Ajusté — Ajustement Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français