-
1 contempo
contèmpo m: nel contempo -- тем временем, одновременно -
2 contempo
-
3 contempo
mnel contempo — 1) тем временем, одновременно 2) ( также al contempo) одновременно -
4 contempo
-
5 contempo
avv.nel contempo — тем временем (пока суд да дело, в то же время, одновременно)
-
6 nel contempo
сущ.общ. одновременно, тем временем -
7 вместе
1) нар. insieme; assieme редко, in comune ( сообща); allo / nello stesso tempo ( одновременно)2) с кем-чем, с чем предл. + Та) ( указывает на совместность) insieme ( a qd), unitamente ( a qd)б) (с чем, одновременно с чем-л.)вместе с телеграммой принесли письмо — insieme al telegramma hanno portato la lettera3)вместе с тем (и вместе с тем) союз — e nello stesso tempo; e inoltre, nel contempo, e d'altrondeосторожен, вместе с тем храбр — è cauto e nello stesso tempo coraggiosoа (но) вместе с тем союз — e nello stesso tempo; epperò ( редко)хочет все рассказать, а (но) вместе с тем боится — vuole raccontare tutto e nello stesso tempo ne ha paura
См. также в других словарях:
Contempo — can refer to: Contempo (Literary Magazine) Fender Contempo Organ The University of Chicago Contemporary Chamber Players Contempo Casuals, a former women s clothing retailer that was acquired by Wet Seal Contempo (band), the former band of Richard … Wikipedia
contempo — /kon tɛmpo/ s.m. [der. di tempo, col pref. con ]. [stesso tempo, solo nella locuz. prep. nel contempo ] ▲ Locuz. prep.: nel contempo 1. [con valore temporale, per indicare simultaneità: mangiava e nel c. parlava ] ▶◀ contemporaneamente,… … Enciclopedia Italiana
contempo — con·tèm·po s.m.inv. CO momento, tempo coincidente con un altro {{line}} {{/line}} DATA: 1876. ETIMO: der. di tempo con con . POLIREMATICHE: al contempo: loc.avv. CO nel contempo: loc.avv. CO … Dizionario italiano
contempo — kənˈtempō adjective Etymology: short for contemporary (I) : contemporary : present day contempo mainstream youth culture Richard Gehr * * * /keuhn tem poh/, adj. Informal. following or showing the latest style … Useful english dictionary
contempo — adjective Date: 1972 contemporary, present day < contempo music > … New Collegiate Dictionary
contempo — /keuhn tem poh/, adj. Informal. following or showing the latest style or fad: contempo furniture. [by shortening; see O] * * * … Universalium
contempo — {{hw}}{{contempo}}{{/hw}}s. m. ¡ Solo nella locuz. avv. nel –c, nello stesso tempo, frattanto: parlava e nel contempo leggeva … Enciclopedia di italiano
contempo — s. m. nella loc. avv. nel contempo, frattanto, contemporaneamente CONTR. prima, dopo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Contempo Magazine — is a monthly print and daily online American magazine published in McAllen, Texas. The magazine is owned by Contempo Magazine, Inc., and was established in January 2008. It regularly features original articles about fashion, home improvement,… … Wikipedia
Contempo Hotel — (Нячанг,Вьетнам) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 67 Nguyen Thi Minh Khai … Каталог отелей
Contempo: A Review of Books and Personalities — December 1931 cover of Contempo featuring Langston Hughes Christ in Alabama . Contempo, A Review of Books and Personalities, was a literary and social commentary published by Milton Abernethy and Anthony Buttitta at Chapel Hill, North Carolina… … Wikipedia