-
81 бесконтактный позиционный сенсор
Engineering: Non Contacting Position SensorУниверсальный русско-английский словарь > бесконтактный позиционный сенсор
-
82 бесконтактный толщемер
Electrochemistry: non-contacting thickness gaugeУниверсальный русско-английский словарь > бесконтактный толщемер
-
83 бесконтактный толщиномер
1) Metallurgy: noncontact thickness gauge2) Automation: noncontacting thickness gage3) Makarov: non-contacting thickness gaugeУниверсальный русско-английский словарь > бесконтактный толщиномер
-
84 величина нахлёстки при роликовой сварке
Metallurgy: contacting overlapУниверсальный русско-английский словарь > величина нахлёстки при роликовой сварке
-
85 величина нахлёстки при точечной сварке
Metallurgy: contacting overlapУниверсальный русско-английский словарь > величина нахлёстки при точечной сварке
-
86 взаимодействие
1) General subject: co-operation, cooperation, feedback, interaction, intercommunion, interplay, professional engagement and interaction (between...) (for public-private partnerships (such as concessions)), reciprocality, synergy, team-up, team-work, teamplay, reciprocity, teamwork, convergence, liaising, Synergies, engagement (with), interoperating2) Biology: interlocking (между идентичными молекулами)3) Naval: change, intersection4) Medicine: correlation, intercourse, interface, sympathy5) Military: cohesion, cohesiveness, concerted action, conjunction, coordination, engagement, interoperability, team, (тесное) teamplay, unity of effort (cooperation and coordination among all forces towards a common objective)6) Engineering: communication, communications, coupling, team work (работников в коллективе)7) Chemistry: interreacting8) Construction: mutual interaction, mutual reaction, reciprocal action9) Mathematics: coordinate action, internal action or reciprocal action, mutual effect10) Automobile industry: interworking (частей машины)11) Diplomatic term: concert, interrelationship12) Metallurgy: liaison, (химическая) reaction13) Telecommunications: internal action14) Textile: overlap15) Physics: impact16) Information technology: interoperation17) Oil: interreaction18) Astronautics: compatibility, cross coupling, interacting, intercoupling19) Mechanic engineering: connecting box20) Mechanics: cooperativeness, cross impact, interworking relationship21) Ecology: interrelation, interworking22) Advertising: intimate contact23) Drilling: interference, reaction24) Sakhalin energy glossary: interaction ( between the Molikpaq and waves) (между Моликпак и волнами)25) Oil&Gas technology reciprocal influence (залежей)26) Network technologies: handshaking, negotiation27) EBRD: interfacing28) Programming: orchestration29) Automation: confunction, interoperation (напр. рабочих станций), interworking (напр. элементов станка)30) Quality control: interwork31) Sakhalin R: interaction (между Моликпак и волнами; between the Molikpaq and waves)32) Cables: co-operation (согласованность действий)33) Chemical weapons: interactive process (техническое)34) Aviation medicine: cross-stimulation, interactive effect35) Makarov: contacting, coupling (напр. физиологических механизмов, факторов), intimate contact (продукта с упаковкой), transaction36) Microsoft: experience37) General subject: cross-product (парное) -
87 вступление в контакт
Advertising: contactingУниверсальный русско-английский словарь > вступление в контакт
-
88 высотомер с сигнализатором
Aviation: contacting altimeterУниверсальный русско-английский словарь > высотомер с сигнализатором
-
89 высотомер с сигнализатором о достижении заданной высоты
Engineering: contacting altimeterУниверсальный русско-английский словарь > высотомер с сигнализатором о достижении заданной высоты
-
90 ему удалось связаться с секретарём
Универсальный русско-английский словарь > ему удалось связаться с секретарём
-
91 замыкание контакта
1) Telecommunications: closing a contact, contact closure2) Automation: contactingУниверсальный русско-английский словарь > замыкание контакта
-
92 замыкание контактов
1) Engineering: bridging of contacts2) Automobile industry: contact closure3) Information technology: bridging4) Oil: contactingУниверсальный русско-английский словарь > замыкание контактов
-
93 запрос недостающих документов/данных
Универсальный русско-английский словарь > запрос недостающих документов/данных
-
94 изготовление фотоформ контактным копированием
Polygraphy: film contactingУниверсальный русско-английский словарь > изготовление фотоформ контактным копированием
-
95 касающийся
1) General subject: concerned2) Mathematics: concerned with, in respect to, involving, pertaining, referring, regarding, relating, relating to, relative to, relevant, touching (upon)3) Law: touching4) Economy: relative (чего-л.)5) Drilling: tangent6) Sakhalin energy glossary: pertaining to8) Makarov: concerning, osculant, osculating, relative (to) (чего-л.) -
96 конструкция с контактным креплением
Engineering: contacting fixture designУниверсальный русско-английский словарь > конструкция с контактным креплением
-
97 контактирование
1) Engineering: contacting2) Automation: engagement, interengagement, touchdown (с поверхностью) -
98 контактирующие поверхности кулачков
Engineering: cam-contacting surfaces (в копировальном станке)Универсальный русско-английский словарь > контактирующие поверхности кулачков
-
99 контактирующие тела
Engineering: contacting bodiesУниверсальный русско-английский словарь > контактирующие тела
-
100 контактирующий
См. также в других словарях:
contacting — n. the act of touching physically. Syn: contact. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
contacting probing system — sąlytinė zondinė matavimo sistema statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sistema, kuriai veikiant matavimo zondai liečia matuojamąjį paviršių. atitikmenys: angl. contacting probing system vok. berührendes Messkopfsystem, n… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
contacting area — sąlyčio plotas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. contact area; contacting area vok. Berührungsfläche, f; Kontaktfläche, f rus. площадь контакта, f; площадь соприкосновения, f pranc. aire de contact, f … Fizikos terminų žodynas
contacting — con·tact || kÉ’ntækt n. link, touch; influential person who can help, middleman; physical connection; (Medicine) person who was recently exposed to a contagious disease; (Electricity) junction of electric conductors controlling current flow v.… … English contemporary dictionary
contacting surfaces — Any two surfaces to be brought together and bonded … Dictionary of automotive terms
non-contacting measurement — nesąlytinis matavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimas, kai matuojamojo dydžio vertė randama neliečiant tiriamojo objekto. atitikmenys: angl. non contact measurement; non contacting measurement vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
non-contacting probing system — nesąlytinė zondinė matavimo sistema statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sistema, kuriai veikiant matavimo zondai neliečia matuojamojo paviršiaus. atitikmenys: angl. non contacting probing system vok. berührungsloses… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
non-contacting measurement — nesąlytinis matavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. contactless measurement; non contacting measurement vok. berührungslose Messung, f; kontaktlose Messung, f rus. бесконтактное измерение, n pranc. mesure sans contact, f … Fizikos terminų žodynas
Film contacting — Изготовление фотоформ контактным копированием … Краткий толковый словарь по полиграфии
tampering with jury — Contacting a member or members of a jury for the purpose of influencing their action as jurors, sometimes including bribery or corruption. 39 Am J1st New Tr § 105 … Ballentine's law dictionary
Rigid needle adapter — The concept of the Rigid Needle Adapter makes possible a contacting of finest structures on printed and assembled circuit carriers and also direct contacting in fine pole connectors. For this concept one need every time a raster head and a rigid… … Wikipedia