-
41 to take legal advice
consultar con un abogado -
42 almohada
almohada sustantivo femenino pillow;◊ consultarlo con la almohada to sleep on it
almohada sustantivo femenino pillow Locuciones: familiar consultar algo con la almohada, to sleep on something ' almohada' also found in these entries: Spanish: ahuecar - cabello - tampón - cabezal - funda English: bolster - case - cover - fluff - pillow - pillowcase - plump up - sleep - sleep on - stuff - think over -
43 comentar
comentar ( conjugate comentar) verbo transitivo ‹obra/poema› to comment on ( hacer una observación) to remark on;◊ comentó que … he remarked that …
comentar verbo transitivo
1 (mencionar) to mention (hacer una observación) to comment
2 (contrastar opiniones) estuvimos comentado la intervención de María, we were talking about Maria's contribution
3 (discutir, consultar) tendré que comentarlo con mi marido, I'll have to talk it over with my husband
4 (glosar un texto) to gloss: tengo que comentar La vida es sueño, I have to comment on La vida es sueño ' comentar' also found in these entries: English: observe - remark - announce - comment -
44 dato
Del verbo datar: ( conjugate datar) \ \
dato es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
dató es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: datar dato
datar ( conjugate datar) verbo intransitivo to date; data de hace muchos años it goes back many years
dato sustantivo masculino datos personales personal details (pl)b)
datar
I verbo transitivo to date, put a date on
II verbo intransitivo datar de, to date back to o from: este libro data de la Edad Media, this book dates back to the Middle Ages
dato sustantivo masculino
1 piece of information 2 datos, Inform data (pormenores) information: no tengo más datos sobre este autor, I don't have any more details about his author
datos personales, personal details La traducción de dato es datum, pero solo se usa en situaciones muy formales. La traducción de datos es data (plural irregular). El singular más común de data es a piece of information.
' dato' also found in these entries: Spanish: filtrar - filtración - informativa - informativo - relevante - consignar - consultar - equivocado - falso English: data - information - tip -
45 diccionario
diccionario sustantivo masculino dictionary; diccionario de sinónimos dictionary of synonyms, ≈ thesaurus
diccionario sustantivo masculino dictionary: búscalo en el diccionario de sinónimos, look it up in the thesaurus
diccionario bilingüe, bilingual dictionary
diccionario enciclopédico, encyclopedic dictionary
diccionario técnico, technical dictionary ' diccionario' also found in these entries: Spanish: actualización - buscar - cachorra - cachorro - consultar - lema - léxica - léxico - mirar - patada - redacción - redactar - tesauro - tesoro - bolsillo - completo - manejar - mano - traer English: about - consult - dictionary - out - pocket - refer to - look - spare - thesaurus -
46 advise duration and charge
viTELECOM consultar duración e importe, notificar duración e importeEnglish-Spanish technical dictionary > advise duration and charge
-
47 query
1 nCOMP&DP consulta f, interrogación f2 vtCOMP&DP consultar, interrogar -
48 ballot
s.votación (process); voto (papel)vt.1 consultar por votación (política)2 emitir el voto, votar, balotar, insacular.vi.balotar, votar con balota (pt & pp balloted) -
49 brainstorm
s.2 cruce de cables (mental confusion)3 idea genial (brilliant idea) (Estados Unidos)4 idea brillante, buena idea, idea luminosa, batatazo.5 reunión para búsqueda de soluciones en grupo.6 confusión mental, obnubilación mental, obnubilación intelectual, torpor mental.7 idea penetrante súbita.v.participar en resolver problemas en grupo, intercambiar ideas, consultar en forma conjunta. (pt & pp brainstormed) -
50 check
adj.in check -> refrenado.adv.in check -> bajo control, en jaque, a raya.intj.1 ¡Jaque!2 jaque.s.1 cheque, talón (finanzas)2 marca.3 cuenta.4 comprobación, revisada, chequeo, control.5 jaque.6 freno, traba.7 detención, parada.8 verificación.v.1 comprobar, verificar, chequear, cotejar.2 revisar, hacer una revisión, hacer una inspección, inspeccionar.3 reprimir, bloquear, parar, contener.4 dar jaque, jaquear.5 hacer una consulta, consultar.6 dar a guardar.7 facturar.vi.1 pararse o detenerse.2 meterse o mezclarse en alguna cosa.3 comprobar, verificar, chequear, checar. (pt & pp checked) -
51 check with
v.1 verificar con, consultar.2 cotejar con. -
52 consult with
v.consultar. -
53 counsel
s.1 consejo (advice)counsel for the defense abogado(a) defensor(ora)counsel for the prosecution fiscal3 asesor jurídico, abogado consultor, abogado, licenciado.vt.1 aconsejar (advise) (Estados Unidos); proporcionar apoyo psicológico a (give psychological help to)2 recibir consejo, consultar.3 recomendar. (plural counsel) (pt & pp counseled o counselled (Brit.)) -
54 deliberate
adj.1 pensado, reflexionado, hecho con reflexión y madurez; circunspecto, cauto.2 tardo, lento, pausado.3 prudente, avisado.adj.1 deliberado(a), intencionado(a) (intentional)2 pausado(a) (unhurried)v.deliberar, consultar, discurrir, reflexionar.vi.pausar, pensar, dudar, deliberar sobre.vi.reflexionar (think) ( on sobre); deliberar ( on sobre) (discuss) (pt & pp deliberated) -
55 query on
v.solicitar información usando, consultar utilizando. -
56 refer to
v.1 consultar (consult)2 referirse a (allude to, mention)3 referirse a, ser aplicable a (apply to)4 ser tocante a, referirse a, aplicarse a.5 referir para.6 referir a. -
57 seek advice
v.1 buscar asesoría, asesorarse, consultar.2 buscar consejo, aconsejarse. -
58 seek information
v.buscar información, consultar, buscar asesoría. -
59 sleep on
v.1 continuar durmiendo.2 pensar hasta el día siguiente, consultar con la almohada, dejar para mañana. -
60 sleep over
v.1 consultar con la almohada, dejar para mañana, pensar hasta el día siguiente, posponer una decisión hasta pasada la noche, considerar maduramente.2 vivir locamente, pasar el tiempo sin provecho.3 pasar la noche como invitado en otra casa.
См. также в других словарях:
consultar — verbo transitivo 1. Pedir (una persona) parecer, dictamen o consejo [a otra persona]: Quiero consultar a un especialista antes de decidirme. Lo consultaré con mi abogado. 2. Buscar o investigar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
consultar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: consultar consultando consultado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. consulto consultas consulta… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
consultar — Cuando significa ‘examinar [un asunto] con otra persona para conocer su opinión’, el asunto se expresa mediante un complemento directo y el complemento de persona es indirecto o va precedido de con: «Toda la familia le consultaba sus problemas… … Diccionario panhispánico de dudas
consultar — v. tr. 1. Pedir parecer a. 2. Examinar. 3. Observar. • v. intr. 4. Conferenciar. 5. Dar parecer. ‣ Etimologia: latim consulto, are, debater, ocupar se de … Dicionário da Língua Portuguesa
consultar — (Del lat. consultāre, intens. de consulĕre, considerar, deliberar). 1. tr. Examinar, tratar un asunto con una o varias personas. 2. Buscar documentación o datos sobre algún asunto o materia. 3. Pedir parecer, dictamen o consejo. 4. Dicho de un… … Diccionario de la lengua española
consultar — (Del lat. consultare, deliberar muchas veces.) ► verbo transitivo 1 Preguntar a una persona su opinión sobre un asunto: ■ consultaré el problema con mi abogado; consultaré a mi mujer sobre la oferta. REG. PREPOSICIONAL + con, sobre 2 Mirar un… … Enciclopedia Universal
consultar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Pedir una persona a otra su opinión, su consejo o alguna información acerca de algún asunto o tema: consultar al abogado, consultar al confesor 2 Consultar al médico Hacer que el médico examine al paciente 3 Buscar… … Español en México
consultar — {{#}}{{LM C10099}}{{〓}} {{ConjC10099}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC10340}} {{[}}consultar{{]}} ‹con·sul·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Pedir opinión o consejo: • Antes de pedir una indemnización, consultaré al abogado.{{○}} {{<}}2{{>}} Buscar o… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
consultar — (v) (Básico) buscar información, pedir opinión a alguien Ejemplos: Los médicos consultaron el caso de Ángela en el simposio. Para verificar el significado de esta palabra tengo que consultar el diccionario. Colocaciones: consultar una… … Español Extremo Basic and Intermediate
Consultar é saber pela metade — Consultar é saber pela metade. (PE) … Provérbios Brasileiras
consultar — con|sul|tar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català