-
1 constituyente
adj.constituent.f. & m.1 constituent member.2 assembly called to reform the Constitution.* * *► adjetivo1 constituent1 (componente) constituent* * *adj.* * *1. ADJ1) [asamblea, congreso] constituent2) [elemento, sintagma] constituent2. SM1) (=elemento) constituentuno de los constituyentes del sintagma nominal — one of the constituents o constituent parts of the noun phrase
2) (Pol) constituent member* * *Ia) constitutivob) <asamblea/congreso> constituent (before n)IImasculino (Der, Pol) constituent member* * *= constituent, component.Ex. Although the basic constituent operations of networking are not new, the term itself is of comparatively recent origin.Ex. The computer creates a series of entries by rotating the component terms with which it has been provided.* * *Ia) constitutivob) <asamblea/congreso> constituent (before n)IImasculino (Der, Pol) constituent member* * *= constituent, component.Ex: Although the basic constituent operations of networking are not new, the term itself is of comparatively recent origin.
Ex: The computer creates a series of entries by rotating the component terms with which it has been provided.* * *2 ‹asamblea/congreso› constituent ( before n)2 ( Ling) constituent* * *
constituyente adjetivo & mf constituent
' constituyente' also found in these entries:
English:
constituent
- component
* * *♦ adj1. [elemento] constituent2. [asamblea] constituent♦ nm1. [elemento] constituent2. Ling constituent♦ nfconstituent assembly* * *adj POL constituent* * *constituyente adj & nmf: constituent -
2 constituyente
kɔnstitu'jenteadjasamblea constituyente — POL verfassungsgebende Versammlung f
adjetivo————————sustantivo masculinoconstituyenteconstituyente [konstitu'59FE3E77ɟ59FE3E77eDC489F9Dn̩DC489F9Dte]num1num (que constituye) konstituierend; asamblea constituyente política verfassungsgebende Versammlungnum2num (esencial) wesentlich, grundlegend, konstitutiv -
3 constituyente
adj1) = constitutivo2)Constituyente: Cortes constituyentes; Asamblea constituyente — Учреди́тельное собра́ние
-
4 constituyente
1. adj2) см. constitutivo 1.2. mсоставная ( часть); компонент -
5 Constituyente
1) учреждающий, основывающий; учредительный;2) конституирующий;3) составляющий* * *m(конституционный) законодатель; творцы, авторы конституции; учредительное собрание -
6 constituyente
1) учреждающий, основывающий; учредительный;2) конституирующий;3) составляющий* * *m, f2) доверитель3) учредитель -
7 Constituyente
сущ.юр. (конституционный) законодатель, (конституционный) учредительное собрание -
8 constituyente
прил.1) общ. составной, учредительный2) тех. компонент, составляющая, составная часть3) юр. доверитель, учредитель -
9 constituyente
a. constituínte -
10 constituyente
• assembly called to reform the Constitution• constituent member -
11 constituyente
• utvářející• vytvářejícím• složka* * *• ústavní (právo)• ústavodárný (sněm) -
12 constituyente
-
13 constituyente
adj учредителен. -
14 constituyente
1. adj2) см. constitutivo 1.2. mсоставная (часть); компонент -
15 constituyente
constituent -
16 constituyente estructural
прил.Испанско-русский универсальный словарь > constituyente estructural
-
17 constituyente aglutinante
• vazná složka -
18 constituyente fundamental
• hlavní složka• základní složka -
19 constituyente estructural
Diccionario Politécnica español-ruso > constituyente estructural
-
20 constituyente volátil
m.volatile compound.
См. также в других словарях:
constituyente — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que constituye o establece algo: Los elementos constituyentes del bronce son el cobre y el estaño. Estamos estudiando los constituyentes del sintagma nominal. adjetivo,sustantivo femenino 1. [Reunión]… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Constituyente — puede referirse a: Constituyente sintáctico, un elemento de la estructura jerárquica que supone una oración. Poder constituyente, elemento dentro de la estructura de una nación con la capacidad de legislar. Asamblea constituyente, congreso o… … Wikipedia Español
constituyente — (Del ant. part. act. de constituir). 1. adj. Que constituye o establece. U. t. c. s.) 2. Dicho de las Cortes, asambleas, convenciones, congresos, etc.: Convocados para elaborar o reformar la Constitución del Estado. U. t. c. s.) 3. m. Persona… … Diccionario de la lengua española
constituyente — (Derivado de constituir.) ► adjetivo 1 Que forma parte de un todo: ■ el hidrógeno es un constituyente del agua. SINÓNIMO componente 2 POLÍTICA Se aplica a la corte o parlamento convocado para redactar o reformar la constitución del estado.… … Enciclopedia Universal
constituyente — {{#}}{{LM C10077}}{{〓}} {{SynC10317}} {{[}}constituyente{{]}} ‹cons·ti·tu·yen·te› {{《}}▍ adj.inv./s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Que constituye algo o es parte de ello: • El sujeto y el predicado son los constituyentes de una oración.{{○}} {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
constituyente — 1 adj m o f Que junto con otros elementos o fracciones integra o compone alguna cosa: la parte constituyente de un todo, los constituyentes de una dieta sana 2 adj y s m o f Que tiene por cometido elaborar la constitución de un país, o que… … Español en México
constituyente — (adj) (Intermedio) que es un elemento de un todo Ejemplos: Expresión escrita es una parte constituyente del examen final. El director comentó las fases constituyentes del proyecto. Sinónimos: componente … Español Extremo Basic and Intermediate
Constituyente (moneda) — † Ámbito Provincia de Atacama … Wikipedia Español
Constituyente sintáctico — En la representación en forma de árbol sintáctico de una oración, los constituyentes aparecen como etiquetas en los nudos del grafo en árbol. Un constituyente sintáctico es una palabra, o secuencia de palabras, que funciona en conjunto como una… … Wikipedia Español
constituyente — adjetivo constitutivo. * * * Sinónimos: ■ legislativo, constitucional, jurídico … Diccionario de sinónimos y antónimos
constituyente — p. a. de constituir. Que constituye o establece … Diccionario Castellano