-
1 компонент
м. книжн.componente m, parte constitutiva -
2 componente de naturaleza
компонент ландшафта; природный компонентDiccionario geografía española-ruso > componente de naturaleza
-
3 componente de paisaje
компонент ландшафта; природный компонент -
4 componente de precio
El diccionario Español-ruso económico > componente de precio
-
5 componente nacional
-
6 ergol
-
7 desmoldante interno
1) компонент формовочной смеси, облегчающий вынимание изделия из прессформы2) компонент формовочной смеси, облегчающий вынимание изделия из формы -
8 componente
-
9 constituyente
1. adj2) см. constitutivo 1.2. mсоставная ( часть); компонент -
10 ingrediente
-
11 componente
m1) составная часть, компонент2) элемент (напр. схемы)3) компонента, составляющая (см. тж. componentes)•- componente nacional
- componente de precio
- componente del programa
- componente del sistema -
12 elemento
1) составная часть, часть; компонент; фактор;2) elemento данные, основы;3) перен. средства, способы;4) разг. экстравагантная личность; необычный человек, чудак* * *m1) элемент2) пункт3) факт•- elemento de prueba
- elemento formativo
- elemento probatorio
- nuevo elemento
- nuevo elemento sobre el caso -
13 agente de dopado
сущ.тех. добавка, дополнительный компонент, легирующая примесь, присадка -
14 análisis de componentes principales
сущ.прогр. (ACP) метод главных компонент (РСА)Испанско-русский универсальный словарь > análisis de componentes principales
-
15 clavulanato de potasio
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > clavulanato de potasio
-
16 componente
сущ.1) общ. (составляющий) составной, компонент, наборный, представитель, составная часть2) тех. ингредиент, радиодеталь, составляющая (ñì.á¿. componente f), составляющая (ñì.á¿. componente m), элемент (схемы)3) матем. составляющая4) экон. компонента, элемент (напр. схемы) -
17 componente de precio
сущ.экон. компонент ценыИспанско-русский универсальный словарь > componente de precio
-
18 componente nacional
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > componente nacional
-
19 constituyente
прил.1) общ. составной, учредительный2) тех. компонент, составляющая, составная часть3) юр. доверитель, учредитель -
20 desmoldante interno
сущ.тех. компонент формовочной смеси, облегчающий вынимание изделия из формы или из прессформыИспанско-русский универсальный словарь > desmoldante interno
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Компонент — термин формалистической поэтики; простейший, неразложимый элемент поэтической композиции, простейшая «составная часть» художественного произведения, определяемая по ее композиционной функции как инвентарный или статический мотив, как динамический … Литературная энциклопедия
КОМПОНЕНТ — [лат. componens (components) составляющий] составная часть чего л. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. компонент (лат. componens (compo nentis) составляющий) составная часть чего л. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
компонент — элемент, составляющая, компонента, составная часть, деталь, звено, схема, устройство; фитерал, ингредиент Словарь русских синонимов. компонент см. часть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
Компонент — [лат. components составной] – составная часть системы, включающая одно простое или сложное вещество: расширяющийся – часть расширяющегося и/или напрягающего цемента на основе алюминатов, сульфоалюминатов кальция со свободной известью… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
КОМПОНЕНТ — (от латинского componens слагающий, составляющий), составная часть, элемент чего либо … Современная энциклопедия
КОМПОНЕНТ — (от лат. componens составляющий) составная часть, элемент чего либо … Большой Энциклопедический словарь
КОМПОНЕНТ — (от лат. componens составляющий) составная часть, элемент системы. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
КОМПОНЕНТ — КОМПОНЕНТ, компонента, муж. (от лат. componens составляющий) (книжн.). Составной элемент чего нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОМПОНЕНТ — КОМПОНЕНТ, а, муж. (книжн.). Составная часть чего н. | прил. компонентный, ая, ое. К. анализ (в языкознании: анализ слова по тем смысловым элементам, к рые все вместе образуют его лексическое значение; спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
КОМПОНЕНТ — (от лат. componere – составлять) содействующая сила, частичная причина, оказывающая влияние на продукт, на результат. Пример: свойства вещества и соответствующее освещение тела являются компонентами соответствующего цвета тела. Аналогично говорят … Философская энциклопедия
КОМПОНЕНТ — [componens составляющий] составная часть чего нибудь. В физ. химии и геологии понятие К. используется в связи с правилом фаз для выражения составов фаз физико хим. систем. К. представляют собой индивидуальные вещества, реально присутствующие в… … Геологическая энциклопедия