Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

constitutions

  • 21 apostolic constitutions

    Религия: "Постановления святых апостолов через Климента, римского епископа и гражданина", (The largest collection of ecclesiastical law that has survived from early Christianity) "Апостольские постановления и правила"

    Универсальный англо-русский словарь > apostolic constitutions

  • 22 les constitutions apostoliques et papales

    мест.

    Французско-русский универсальный словарь > les constitutions apostoliques et papales

  • 23 reactive constitutions


    reaktivni ustavi

    English-Croatian dictionary > reactive constitutions

  • 24 Apostolic Constitutions

    "Апостольские постановления и правила"
    "Постановления святых апостолов через Климента, римского епископа и гражданина"

    Англо-русский религиозный словарь > Apostolic Constitutions

  • 25 chemical constitutions

    химичен строеж

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > chemical constitutions

  • 26 reinstatement of constitutions order

    English-russian dctionary of diplomacy > reinstatement of constitutions order

  • 27 Apostolic Constitutions

    Westminster dictionary of theological terms > Apostolic Constitutions

  • 28 fundarmental of the constitutions

    அரசியலமைப்பு மூலக் கோட்பாடுகள்

    English-Tamil dictionary > fundarmental of the constitutions

  • 29 конституции

    Новый русско-английский словарь > конституции

  • 30 ústavy

    Czech-English dictionary > ústavy

  • 31 ustavna

    * * *
    • constitutions

    Hrvatski-Engleski rječnik > ustavna

  • 32 utváření

    Czech-English dictionary > utváření

  • 33 constitution

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] constitution
    [English Plural] constitutions
    [Swahili Word] dutu
    [Swahili Plural] dutu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] constitution
    [English Plural] constitutions
    [Swahili Word] hulka
    [Swahili Plural] hulka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] constitution
    [English Plural] constitutions
    [Swahili Word] katiba
    [Swahili Plural] katiba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] constitution
    [English Plural] constitutions
    [Swahili Word] maumbile
    [Swahili Plural] maumbile
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] umba V, umbile N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] constitution
    [English Plural] constitutions
    [Swahili Word] mpango
    [Swahili Plural] mipango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] panga
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] constitution
    [English Plural] constitutions
    [Swahili Word] sharia
    [Swahili Plural] sharia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] constitution of the land
    [Swahili Example] sheria ya jamhuri.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] constitution
    [English Plural] constitutions
    [Swahili Word] sheria
    [Swahili Plural] sheria
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] laws of the land
    [Swahili Example] sheria ya jamhuri.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] constitution
    [English Plural] constitutions
    [Swahili Word] dutu
    [Swahili Plural] madutu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] constitution
    [English Plural] constitutions
    [Swahili Word] kitiba
    [Swahili Plural] vitiba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] good constitution
    [English Plural] good constitutions
    [Swahili Word] siha
    [Swahili Plural] siha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strong constitution
    [English Plural] strong constitutions
    [Swahili Word] sulubu
    [Swahili Plural] sulubu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > constitution

  • 34 встреча депутата с избирателями

    Politics: meeting of the deputy with his constitutions (= meeting of the deputy with her constitutions), meeting of the deputy with her constitutions (= meeting of the deputy with his constitutions)

    Универсальный русско-английский словарь > встреча депутата с избирателями

  • 35 dutu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dutu
    [Swahili Plural] dutu, madutu
    [English Word] appearance
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dutu
    [Swahili Plural] dutu
    [English Word] blemish
    [English Plural] blemishes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dutu
    [Swahili Plural] dutu
    [English Word] constitution
    [English Plural] constitutions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dutu
    [Swahili Plural] dutu, madutu
    [English Word] form
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dutu
    [Swahili Plural] dutu, madutu
    [English Word] pimple
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dutu
    [Swahili Plural] dutu, madutu
    [English Word] shape
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dutu
    [Swahili Plural] dutu
    [English Word] spot
    [English Plural] spots
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dutu
    [Swahili Plural] dutu, madutu
    [English Word] wart
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dutu
    [Swahili Plural] madutu
    [English Word] constitution
    [English Plural] constitutions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dutu
    [Swahili Plural] madutu
    [English Word] blemish
    [English Plural] blemishes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dutu
    [Swahili Plural] madutu
    [English Word] spot
    [English Plural] spots
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > dutu

  • 36 deputy

    Politics english-russian dictionary > deputy

  • 37 forma

    forma, formae, f. [st1]1 [-] forme, conformation, figure, façon, manière, air, aspect, extérieur, dessin, représentation, plan, tableau, idée.    - corporis figura et forma, Cic. Fin. 5, 12, 35: la figure et la conformation du corps.    - lanceae novae formae, Suet. Dom. 10: lances de nouvelles formes.    - cerā aliae atque aliae formae duci solent, Quint. 10, 5, 9: la cire se façonne en mille formes.    - in tori forma, Ov.: en forme de lit.    - non absimili formā muralium falcium, Caes. B. G. 3, 14, 5: ayant assez la figure des faux murales.    - domum ex forma judicare, Cic.: juger d'une maison sur le plan.    - imparibus formis deceptus, Hor.: trompé par la différence de leur grandeur.    - geometria divisa in numeros atque formas, Quint. 1, 10, 35: la géométrie qui se divise en nombres et en figures.    - forma circuli, Plin.: figure d'un cercle.    - una et viginti formae litterarum, Cic. N. D. 2, 37, 93: vingt-et-une lettres, vingt-et-un caractères.    - forma liberalis, Cic.: air distingué.    - mihi formam temporum misisti expressam, Cic.: tu m'as envoyé une peinture trop poussée de notre temps.    - formam urbis mihi exponas, Cic.: présente-moi la physionomie de Rome.    - formam vitae inire, Tac. A. 1, 74: inaugurer un genre de vie, commencer un métier.    - illi qui Graeciae formam rerum publicarum dederunt, corpora juvenum firmari labore voluerunt, Cic. Tusc, 2, 3, 36: ceux qui ont donné à la Grèce ses constitutions ont prescrit d'affermir par la fatigue les corps des jeunes gens.    - rei publicae (civitatis, imperii) forma: régime politique.    - clarissimorum virorum formae, Cic.: les portraits (les images) des hommes les plus illustres.    - Jovis formam facere, Cic. Or, 9: faire la statue de Jupiter.    - formae sententiarum orationisque, Cic.: figures de pensée et de style.    - ut ad officii formam revertamur, Cic. Off. 1, 29: pour en revenir à la description générale du devoir.    - secundum vulgarem formam juris, Dig. 30, 1, 111: selon la notion vulgaire du droit.    - formae ingentis leo: un lion d'une grande taille. [st1]2 [-] formes élégantes, belle forme, beauté, grâce.    - di tibi formam dederunt, Hor. Ep. 1, 4, 6: les dieux t'ont donné la beauté.    - formae dignitas, Tac.: noblesse des traits.    - quot tulit Achaia formas, Prop.: toutes les beautés qu'a produites l'Achaïe.    - post Helenam forma secunda, Prop, 2: la seconde merveille après Hélène. [st1]3 [-] espèce (terme de philo. opposé à genre).    - genus et formam definire, Cic. Top. 7, 31: définir le genre et l'espèce.    - argumentum ducitur a forma generis, Cic.: l'argument est tiré de l'espèce.    - formae lignae, Plin.: encadrement en bois. [st1]4 [-] forme, moule, cadre, type, empreinte, coin.    - formae in quibus aera funduntur, Plin. 36, 22, 49, § 168: moules pour couler l'airain.    - buxeae formae, Col. 7, 8: formes en buis (pour le fromage), cagerottes.    - si scalpra et formas non sutor (emat), Hor. S. 2, 3, 106: si, sans être cordonnier, on achetait des tranchets et des formes.    - forma calcei, Dig. 9, 2, 5, § 3: forme de soulier.    - unā formā percussa, Sen.: frappés au même coin.    - denarius formae publicae, Sen. Ben. 5, 29: denier marqué de l'empreinte légale.    - formas nostrae pecuniae agnoscunt, Tac. G. 5: ils savent reconnaître notre monnaie.    - formae binariae, ternariae, Lampr. Alex. Sev. 39: pièces de deux, de trois deniers (d'or).    - quae forma et quasi naturalis nota cujusque sit, Cic. de Or. 3, 29, 115: quel est le type et le caractère particulier de chacun. [st1]5 [-] rigole, aqueduc.    - forma aquaeductus, Dig. 7, 1, 27: conduit d'aqueduc.    - formas rivorum perforare, Front. Aquaed. 75: creuser des canaux. [st1]6 [-] forme (d'un mot), désinence.    - aeditimus eā formā dictum, quā finitimus, Gell. 12, 10, 1: aeditimus se termine comme finitimus. [st1]7 [-] rythme, harmonie (des mots). [st1]8 [-] teneur (d'un écrit), édit, rescrit.    - epigramma in hanc formam, Treb.: une épitaphe ainsi conçue.    - ex forma, Cod.: par un rescrit.    - ex forma, Tert.: d'après la règle.    - formas componere, Capitol. Anton. 6: rédiger des édits. [st1]9 [-] bouillie de millet et de miel.
    * * *
    forma, formae, f. [st1]1 [-] forme, conformation, figure, façon, manière, air, aspect, extérieur, dessin, représentation, plan, tableau, idée.    - corporis figura et forma, Cic. Fin. 5, 12, 35: la figure et la conformation du corps.    - lanceae novae formae, Suet. Dom. 10: lances de nouvelles formes.    - cerā aliae atque aliae formae duci solent, Quint. 10, 5, 9: la cire se façonne en mille formes.    - in tori forma, Ov.: en forme de lit.    - non absimili formā muralium falcium, Caes. B. G. 3, 14, 5: ayant assez la figure des faux murales.    - domum ex forma judicare, Cic.: juger d'une maison sur le plan.    - imparibus formis deceptus, Hor.: trompé par la différence de leur grandeur.    - geometria divisa in numeros atque formas, Quint. 1, 10, 35: la géométrie qui se divise en nombres et en figures.    - forma circuli, Plin.: figure d'un cercle.    - una et viginti formae litterarum, Cic. N. D. 2, 37, 93: vingt-et-une lettres, vingt-et-un caractères.    - forma liberalis, Cic.: air distingué.    - mihi formam temporum misisti expressam, Cic.: tu m'as envoyé une peinture trop poussée de notre temps.    - formam urbis mihi exponas, Cic.: présente-moi la physionomie de Rome.    - formam vitae inire, Tac. A. 1, 74: inaugurer un genre de vie, commencer un métier.    - illi qui Graeciae formam rerum publicarum dederunt, corpora juvenum firmari labore voluerunt, Cic. Tusc, 2, 3, 36: ceux qui ont donné à la Grèce ses constitutions ont prescrit d'affermir par la fatigue les corps des jeunes gens.    - rei publicae (civitatis, imperii) forma: régime politique.    - clarissimorum virorum formae, Cic.: les portraits (les images) des hommes les plus illustres.    - Jovis formam facere, Cic. Or, 9: faire la statue de Jupiter.    - formae sententiarum orationisque, Cic.: figures de pensée et de style.    - ut ad officii formam revertamur, Cic. Off. 1, 29: pour en revenir à la description générale du devoir.    - secundum vulgarem formam juris, Dig. 30, 1, 111: selon la notion vulgaire du droit.    - formae ingentis leo: un lion d'une grande taille. [st1]2 [-] formes élégantes, belle forme, beauté, grâce.    - di tibi formam dederunt, Hor. Ep. 1, 4, 6: les dieux t'ont donné la beauté.    - formae dignitas, Tac.: noblesse des traits.    - quot tulit Achaia formas, Prop.: toutes les beautés qu'a produites l'Achaïe.    - post Helenam forma secunda, Prop, 2: la seconde merveille après Hélène. [st1]3 [-] espèce (terme de philo. opposé à genre).    - genus et formam definire, Cic. Top. 7, 31: définir le genre et l'espèce.    - argumentum ducitur a forma generis, Cic.: l'argument est tiré de l'espèce.    - formae lignae, Plin.: encadrement en bois. [st1]4 [-] forme, moule, cadre, type, empreinte, coin.    - formae in quibus aera funduntur, Plin. 36, 22, 49, § 168: moules pour couler l'airain.    - buxeae formae, Col. 7, 8: formes en buis (pour le fromage), cagerottes.    - si scalpra et formas non sutor (emat), Hor. S. 2, 3, 106: si, sans être cordonnier, on achetait des tranchets et des formes.    - forma calcei, Dig. 9, 2, 5, § 3: forme de soulier.    - unā formā percussa, Sen.: frappés au même coin.    - denarius formae publicae, Sen. Ben. 5, 29: denier marqué de l'empreinte légale.    - formas nostrae pecuniae agnoscunt, Tac. G. 5: ils savent reconnaître notre monnaie.    - formae binariae, ternariae, Lampr. Alex. Sev. 39: pièces de deux, de trois deniers (d'or).    - quae forma et quasi naturalis nota cujusque sit, Cic. de Or. 3, 29, 115: quel est le type et le caractère particulier de chacun. [st1]5 [-] rigole, aqueduc.    - forma aquaeductus, Dig. 7, 1, 27: conduit d'aqueduc.    - formas rivorum perforare, Front. Aquaed. 75: creuser des canaux. [st1]6 [-] forme (d'un mot), désinence.    - aeditimus eā formā dictum, quā finitimus, Gell. 12, 10, 1: aeditimus se termine comme finitimus. [st1]7 [-] rythme, harmonie (des mots). [st1]8 [-] teneur (d'un écrit), édit, rescrit.    - epigramma in hanc formam, Treb.: une épitaphe ainsi conçue.    - ex forma, Cod.: par un rescrit.    - ex forma, Tert.: d'après la règle.    - formas componere, Capitol. Anton. 6: rédiger des édits. [st1]9 [-] bouillie de millet et de miel.
    * * *
        Forma, formae. Plaut. La forme, facon, et traict de quelque chose.
    \
        Mendax. Ouid. Faulse.
    \
        Fucata forma. Lucan. Fardee pour estre plus belle.
    \
        Forma. Terent. Beaulté, Formosité.
    \
        Diuitior forma. Ouid. Plus riche de beaulté.
    \
        Egregius forma iuuenis. Virgil. Excellent en beaulté.
    \
        Forma bona. Terent. Beau visage.
    \
        Fugax forma. Seneca. De petite duree.
    \
        Quotidianae formae. Terent. Vulgaires, Telles qu'on voit touts les jours, Communes.
    \
        Forma stata et vxoria. Gell. Quand une femme n'est ne trop laide, ne trop belle, Moyenne beaulté.
    \
        Fit minor annis forma. Ouid. La beaulté se diminue par laps de temps.
    \
        Forma. Cic. Le pourtraict, patron, et ordonnance d'un edifice et autres choses, L'estalon.
    \
        Peninsula ad formam gladii in transuersum porrecta. Plin. A la maniere et facon d'un cousteau.
    \
        Res proxime in formam latrocinii venerat. Liu. En maniere de briganderie.
    \
        Forma. Quintil. Espece, Sorte, Maniere.
    \
        Forma. Columel. Esclisse où on met le fourmage pour prendre sa forme, Caseret.
    \
        Formae sutorum. Horat. Formes de cordouanniers, sur lesquelles ils font les souliers.
    \
        Forma. Plin. Un moule.
    \
        Forma. Le coing à frapper ou marquer monnoye. Bud.
    \
        Accipere formam aratri dicitur vlmus. Virgil. Quand d'un oulme on fait une charrue.
    \
        Per literas vel formas distinguere. Columel. Separer ou distinguer par lettres ou marques.

    Dictionarium latinogallicum > forma

  • 38 constitution

    f
    1) конституция, основной закон
    2) учреждение, основание
    3) организация, составление
    4) конституция, телосложение
    5) строение, структура
    6) состав; конструкция
    7) юр. назначение
    constitution de partie civileпредъявление гражданского иска

    БФРС > constitution

  • 39 right to use

    юр. право использования (какого-л. объекта, напр., материальной или интеллектуальной собственности)

    I heard that a film company is paying the city a million lire for the right to use the city as a background. — Я слышал, что какая-то кинокомпания заплатила городу миллион лир за право использования города как фона для съемок фильма.

    The right to use and enjoy one's property is safeguarded by both the Federal and State Constitutions. — Право использования и извлечения выгод из своей собственности защищено федеральной конституцией и конституцией штата.

    Англо-русский экономический словарь > right to use

  • 40 Apostolic Canons

    1) Религия: (A collection of 85 canons derived in part from the preceding constitutions and in part from the canons of the councils of Antioch and Laodicaea) "Апостольские правила"
    2) Христианство: Правила апостольские

    Универсальный англо-русский словарь > Apostolic Canons

См. также в других словарях:

  • Constitutions — Liste de constitutions nationales La liste suivante recense les constitutions nationales des pays du monde. Sommaire 1 Liste 1.1 Afrique 1.2 Amérique 1.3 Asie …   Wikipédia en Français

  • Constitutions De La Compagnie De Jésus — Les Constitutions de la Compagnie de Jésus sont les textes qui rêglementent l organisation et les missions de l Ordre. Elles furent élaborées par Ignace de Loyola et les fondateurs de l ordre au XVIe siècle et publiées en juillet 1556. Tous les… …   Wikipédia en Français

  • Constitutions de la Compagnie de Jesus — Constitutions de la Compagnie de Jésus Les Constitutions de la Compagnie de Jésus sont les textes qui rêglementent l organisation et les missions de l Ordre. Elles furent élaborées par Ignace de Loyola et les fondateurs de l ordre au XVIe siècle… …   Wikipédia en Français

  • Constitutions de la compagnie de jésus — Les Constitutions de la Compagnie de Jésus sont les textes qui rêglementent l organisation et les missions de l Ordre. Elles furent élaborées par Ignace de Loyola et les fondateurs de l ordre au XVIe siècle et publiées en juillet 1556. Tous les… …   Wikipédia en Français

  • Constitutions Françaises — Introduction générale Droit constitutionnel Constitution Théorie générale …   Wikipédia en Français

  • Constitutions de la France — Constitutions françaises Introduction générale Droit constitutionnel Constitution Théorie générale …   Wikipédia en Français

  • Constitutions francaises — Constitutions françaises Introduction générale Droit constitutionnel Constitution Théorie générale …   Wikipédia en Français

  • Constitutions Catalanes — Compilation du 1413 …   Wikipédia en Français

  • Constitutions de 1723 — Constitutions d Anderson Intitulées en premier lieu : « Constitution, Histoire, Lois, Obligations, Ordonnances, Règlements et Usages de la Très Respectable Confrérie des Francs maçons acceptés », les Constitutions d Anderson sont… …   Wikipédia en Français

  • CONSTITUTIONS POLITIQUES — Dès lors qu’il dépasse le stade de l’attroupement temporaire, tout groupement a une constitution. Elle s’extériorise dans la structure de la collectivité et dans l’agencement des rapports qui s’y établissent en fonction de la fin qui est la… …   Encyclopédie Universelle

  • Constitutions de RDA — Constitutions de l Allemagne de l Est Constitutions de l’Allemagne Acte confédéral (1815) Constitution de Francfort (1849) Constitution bismarckienne (1867 1871) Constitution d’Octobre (1918) Constitution de Weimar (1919) Constitutions de la RDA… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»