-
1 constiperen
v. constipate, suffer from constipation (condition in which evacuation of the bowels is difficult and does not occur regularly); cause constipation -
2 constipatie
n. constipation, obstipation, condition in which evacuation of the bowels is difficult and does not occur regularly -
3 hardlijvigheid
n. constipation, condition in which evacuation of the bowels is difficult and does not occur regularly -
4 obstipatie
n. constipation, condition in which evacuation of the bowels is difficult and does not occur regularly -
5 verstopping
n. obstruction, constipation, blockage, abatis -
6 verstoptheid
n. constipation, obstruction, costiveness, obstipation -
7 constipatie
v -
8 constipatie
-
9 hardlijvigheid
-
10 verstopping
-
11 constipatie
-
12 hardlijvigheid
-
13 stoppen
2 [iets in een ruimte bergen] put (in(to))3 [tot stilstand brengen] stop♦voorbeelden:een lek stoppen • plug a leakwij stopten onze oren dicht • we stopped up our earsiemand geld in de hand stoppen • slip money into someone's handhij laat zich alles in (de) handen stoppen • he'll take anythingiemand in de gevangenis stoppen • put someone in prisonmunten in de telefoon stoppen • feed coins into the telephoneeen kind onder de wol stoppen • tuck a child up in bedhet verkeer stoppen • stop the traffichij was niet te stoppen • there was no stopping him1 [halt houden] stop2 [eindigen] stop (-ing)♦voorbeelden:1 de auto stopte • the car stopped/pulled upeen auto doen stoppen • stop a carverboden te stoppen • no stoppingstoppen aan de kant van de weg • stop at the side of the roadstop! • stop!stop ermee! • stop it!ik stop met dit werk • I'm stopping doing this workhet is tijd om te stoppen • it's time to stopzonder te stoppen • without stopping2 [met betrekking tot ontlasting] bind (the bowels) ⇒ 〈 positief ook〉 stop diarrhoea, 〈 negatief ook〉 cause constipation♦voorbeelden: -
14 verstopping
См. также в других словарях:
constipation — [ kɔ̃stipasjɔ̃ ] n. f. • fin XIIIe; de constiper ♦ Difficulté dans l évacuation des selles. Laxatif contre la constipation. Constipation chronique. ⊗ CONTR. Diarrhée. ● constipation nom féminin (latin constipatio, onis) Rareté ou difficulté de l… … Encyclopédie Universelle
Constipation — Con sti*pa tion, n. [L. constipatio a crowding together: cf. F. constipation.] 1. Act of crowding anything into a less compass, or the state of being crowded or pressed together; condensation. [Obs.] [1913 Webster] Fullness of matter, or a pretty … The Collaborative International Dictionary of English
constipation — CONSTIPATION. subs. fém. État de celui qui est constipé. Une si longue constipation est dangereuse … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
constipation — Constipation. sub. f. v. Estat de celuy qui est constipé. Une si longue constipation est dangereuse … Dictionnaire de l'Académie française
constipation — [kän΄stə pā′shən] n. [ME constipacioun < OFr constipation < L constipatio: see CONSTIPATE] a condition in which the feces are hard and elimination from the bowels is infrequent and difficult … English World dictionary
Constipation — (v. lat. Constipatio alvi), Hartleibigkeit, Verstopfung; daher Constipirende Mittel u. Stoffe (Constipantia), Arzneien od. Nahrungsmittel, welche den Durchlauf hemmen u. Hartleibigkeit bewirken; Constipirt, verstopft, hartleibig … Pierer's Universal-Lexikon
Constipation — Constipation, lat., Verstopfung des Stuhlganges; constipirende Mittel, solche, welche C. verursachen … Herders Conversations-Lexikon
constipation — CONSTIPATION: Tous les gens de lettres sont constipés. Influe sur les convictions politiques … Dictionnaire des idées reçues
constipation — (n.) c.1400, constriction of tissue, from L.L. constipationem (nom. constipatio), noun of state from L. constipare to press or crowd together, from com together (see COM (Cf. com )) + stipare to cram, pack (see STIFF (Cf. stiff) (adj.)). Specif … Etymology dictionary
constipation — ► NOUN ▪ a difficulty in emptying the bowels, associated with hardened faeces … English terms dictionary
Constipation — in a young child as seen by X ray. Circles represent areas of fecal matter (stool is opaque white surrounded by black bowel gas) … Wikipedia