-
1 consortium
-
2 consortium
-
3 consortium
-
4 consortium
-
5 consortium
[plur. consortia]1) Entr. consortium; groupement d'entreprises; pf. syndicat2) Jur., Soc. union conjugale; vie commune; cohabitationEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > consortium
-
6 consortium
-
7 consortium
[kən'so:tiəm, ]( American[) -ʃiəm](an association, union, especially of bankers or businessmen.) consortium -
8 banking consortium
consortium m de banques -
9 prospecting, syndicate
consortium m financier de prospection -
10 syndicate
consortium m financier, syndicat m financier -
11 syndicate
A n1 Comm, Fin ( of people) syndicat m ; ( of companies) consortium m ; to form a syndicate [investors] se constituer en syndicat ; financial syndicate syndicat financier ; banking syndicate consortium bancaire ; to be a member of a syndicate [industrialist] être syndicataire ; [banker] faire partie d'un consortium ;3 surtout US ( association) ( of criminals) association f de malfaiteurs ; ( for lottery) association f de joueurs (de loterie) ; crime syndicate syndicat du crime ; drug(s) syndicate cartel de la drogue.B vtr1 Journ [agency, person] vendre [qch] par l'intermédiaire d'un syndicat de distribution [column, photograph, comic strip] ; syndicated in over 50 newspapers publié simultanément dans plus de 50 journaux ;1 Journ [columnist] d'agence ; -
12 syndicate
1. noun(US) [+ article, cartoon] publier par l'intermédiaire d'un syndicat de distribution ; [+ programme] distribuer sous licence━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ Lorsque syndicate est un nom, la fin se prononce comme it: ˈsɪndɪkɪt, lorsque c'est un verbe, elle se prononce comme eight: ˈsɪndɪkeɪt.* * *1. ['sɪndɪkət]1) ( of people) syndicat m; ( of companies) consortium mto be a member of a syndicate — [industrialist] être syndicataire; [banker] faire partie d'un consortium
2) ( news agency) syndicat m de distribution3) ( association) ( of criminals) association f de malfaiteurs; ( for lottery) association f de joueurs2. ['sɪndɪkeɪt]drug(s) syndicate — cartel m de la drogue
transitive verb1) vendre [quelque chose] par l'intermédiaire d'un syndicat de distribution [column]2) US Radio, Television ( sell) distribuer [quelque chose] sous licence3) ( assemble) syndiquer [workers]3.syndicated past participle adjective [columnist] d'agence; [loan] participatif; [shares] syndiqué -
13 banking
(activity) opérations f pl bancaires; (profession) profession f de banquier;∎ she's in banking elle travaille dans la banqueAmerican banking account compte m en banque, compte bancaire;banking business trafic m bancaire;banking consortium consortium m de banques;banking controls contrôle m bancaire;banking hours heures f pl d'ouverture de la banque;banking house maison f de banque, établissement m bancaire;banking law droit m bancaire;banking legislation législation f bancaire;banking machinery mécanisme m bancaire;banking mechanism mécanisme bancaire;banking pool pool m bancaire;banking product produit m bancaire;banking services services m pl bancaires;banking system système m bancaire -
14 bankers' bank
banque des banques [joue le rôle d'une chambre de compensation pour un consortium de banques]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > bankers' bank
-
15 banking syndicate
[Banque] consortium de banquesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > banking syndicate
-
16 combine
1.1) consortium industriel; combinat [ex-URSS]2) trust; cartel2.to combine associer; combiner; fondre; fusionner; amalgamerEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > combine
-
17 manager
1) directeur; gestionnaire; dirigeant; administrateur; gérant; pf. responsableEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > manager
-
18 syndicate
1) groupement; consortium; syndicat2) Crim. association de malfaitÉUrs3) Crim. [U] Cosa nostra [= la mafia]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > syndicate
-
19 business
business [ˈbɪznɪs]1. noun• what line of business is he in? (inf) qu'est-ce qu'il fait (dans la vie) ?• now we're in business! (inf) ( = ready) maintenant nous sommes prêts !• "business as usual" « nous restons ouverts pendant les travaux »b. ( = volume of trade) our business has doubled in the last year notre chiffre d'affaires a doublé par rapport à l'année dernièrec. ( = firm) entreprise fd. ( = task) affaire f• it's time the government got on with the business of dealing with inflation il est temps que le gouvernement s'occupe sérieusement du problème de l'inflation• that's my business! c'est mon affaire• mind your own business! (inf) mêlez-vous de vos affaires !e. ( = undertaking) moving house is a costly business cela coûte cher de déménagerf. ( = situation) affaire f2. compounds[lunch, meeting, trip] d'affaires• the business end of a rifle le canon d'un fusil ► business hours plural noun [of shops] heures fpl d'ouverture ; [of offices] heures fpl de bureau* * *['bɪznɪs] 1.1) [U] ( commerce) affaires fplthey're back in business — Commerce ils ont repris leurs activités
she's gone to Brussels on business — elle est allée à Bruxelles pour affaires or en voyage d'affaires
it's good/bad for business — ça fait marcher/ne fait pas marcher les affaires
‘business as usual’ — ( on shop window) ‘nous restons ouverts pendant les travaux’
it is/it was business as usual — fig c'est/c'était comme à l'habitude
2) (custom, trade)we are doing twice as much business as last summer — notre chiffre d'affaires a doublé par rapport à l'été dernier
3) (trade, profession) métier m4) (company, firm) affaire f, entreprise f; ( shop) commerce m, boutique f5) [U] ( important matters) questions fpl importantes; (duties, tasks) devoirs mpl, occupations fpl‘any other business’ — ( on agenda) ‘questions diverses’
6) ( concern)mind your own business! — (colloq) occupe-toi or mêle-toi de tes affaires! (colloq)
7) ( affair) histoire f, affaire fit's a bad ou sorry business — c'est une triste affaire
8) (bother, nuisance) histoire f2.noun modifier [ address, letter, transaction] commercial; [ pages] affaires; [ meeting, consortium] d'affairesbusiness people — hommes mpl d'affaires
••she can play the piano like nobody's business — (colloq) elle joue du piano comme personne
to work like nobody's business — (colloq) travailler d'arrache-pied
-
20 split up
split up [band, couple, members, parents] se séparer; [crowd, demonstrators] se disperser; [alliance, consortium] éclater; [federation] se scinder ( into en)to split up with — quitter [husband etc]
split [somebody] up séparer [friends, partners, group members] ( from de)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
consortium — con·sor·tium /kən sȯr shəm; shē əm/ n pl sor·tia / shə, shē ə/ also sortiums [Latin, sharing, partnership, from consort consors sharer, partner] 1: an agreement, combination, or group (as of companies) formed to undertake an enterprise beyond… … Law dictionary
consortium — [ kɔ̃sɔrsjɔm ] n. m. • 1869; mot angl. , du lat. « association » ♦ Groupement d entreprises constitué pour la réalisation d une opération financière ou économique. Des consortiums d achat (⇒ comptoir) . Consortium bancaire, pour le financement d… … Encyclopédie Universelle
consortium — 1829, from L. consortium fellowship, participation, society, from consors (gen. consortis; see CONSORT (Cf. consort)). Earlier, in British law, a term for right of husband s access to his wife … Etymology dictionary
Consortĭum — (Consortio, lat.), 1) Gesellschaft; 2) Ehe … Pierer's Universal-Lexikon
consortium — has a plural consortiums or (occasionally) consortia … Modern English usage
consortium — ► NOUN (pl. consortia or consortiums) ▪ an association, typically of several companies. ORIGIN Latin, partnership … English terms dictionary
consortium — [kən sôrt′ē əm; kənsôr′shē əm, kən sôr′shəm] n. pl. consortia [kən sôrt′ēə, kən sôr′shēə, kən sôr′shəmə] [L, community of goods: see CONSORT] 1. a partnership or association; specif., a) a temporary alliance of two or more business firms in a… … English World dictionary
Consortium — This article is about the type of voluntary association. For other uses, see Consortium (disambiguation). A consortium is an association of two or more individuals, companies, organizations or governments (or any combination of these entities)… … Wikipedia
Consortium — Pour les articles homonymes, voir Consortium (homonymie). Un consortium (du latin signifiant « partenariat » ou « association ») est une collaboration temporaire entre plusieurs acteurs à un projet ou programme dans le but d… … Wikipédia en Français
consortium — A group of companies that cooperate and share resources in order to achieve a common objective. Bloomberg Financial Dictionary * * * consortium con‧sor‧ti‧um [kənˈsɔːtiəm ǁ ɔːr ] noun consortiums PLURALFORM or consortia [ tiə] [countable] … Financial and business terms
Consortium X — Le Consortium X du MIT était un organisme à but non lucratif créé en janvier 1988 par l institut de technologie du Massachusetts pour piloter le développement de l environnement graphique X, une technologie initiée en 1984 dans le cadre du projet … Wikipédia en Français