-
1 consolidar
tr 1) укрепвам, заздравявам; 2) консолидирам (дълг); 3) прен. събирам, съединявам; 4) прен. правя стабилен. -
2 relación
f 1) разказване, разказ; 2) цел; 3) връзка, отношение; guardar relación имам връзка; entrar en relación влизам във връзка; poner en relación свързвам; relaciónes públicas връзки с обществеността; relación de consanguínea кръвно родство; relación de parentesco роднинска връзка; 4) pl връзки, отношения; entablar relaciónes установявам връзки; estrechar (consolidar) las relaciónes mutuas задълбочавам (укрепвам) взаимните отношения; romper (cortar) las relaciónes скъсвам отношенията; restablecer las relaciónes diplomàticas възстановявам дипломатическите отношения; mantener relaciónes поддържам връзки; 5) доклад, информация, съобщение; hacer una relación изнасям доклад; 6) списък, опис; relación comercial търговска информация; 7) разказ, монолог на драматичен персонаж; 8) граматична връзка; 9) мат. отношение на две съпоставими величини; 10) pl връзка, любовни отношения; relación de ciego а) поетичен разказ или песен на сляп уличен певец; б) прен. лекомислена кратка любовна връзка; в) прен., разг. монотонен разказ.
См. также в других словарях:
consolidar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: consolidar consolidando consolidado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. consolido consolidas consolida… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
consolidar — verbo transitivo 1. Dar (una persona o una cosa) solidez a [una cosa]: La decisión del consejo consolida nuestras posiciones. Consolidar la democracia es tarea de todos. Hemos consolidado el edificio reforzando la estructura. Sinónimo: afianzar.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
consolidar — v. tr., intr. e pron. 1. Tornar ou ficar consistente. 2. Tornar ou ficar sólido ou mais sólido. = FIRMAR, FORTALECER, SOLIDIFICAR 3. Tornar ou ficar estável. = ESTABILIZAR 4. Dar ou adquirir força. = CORROBORAR, FORTALECER • v. tr. e pron. 5. … … Dicionário da Língua Portuguesa
consolidar — (Del lat. consolidāre). 1. tr. Dar firmeza y solidez a algo. 2. Convertir un crédito o una deuda provisional en definitiva y estable. 3. Reunir, volver a juntar lo que antes se había quebrado o roto, de modo que quede firme. 4. Asegurar del todo … Diccionario de la lengua española
consolidar — (Del lat. consolidare.) ► verbo transitivo 1 Dar firmeza o solidez a una cosa: ■ consolidó la empresa que había heredado de su padre. SINÓNIMO afianzar apuntalar fijar robustecer 2 ECONOMÍA Convertir una deuda flotante en fija. 3 Afianzar o … Enciclopedia Universal
consolidar — (v) (Básico) dar solidez a algo, hacer más firme Ejemplos: Nuestro amor se consolidó tras aquel acontecimiento. Una buena promoción del producto puede consolidar su venta. Colocaciones: consolidar amistad Sinónimos: afirmar … Español Extremo Basic and Intermediate
consolidar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Dar solidez y firmeza a alguna cosa o asegurar mediante refuerzos la solidez o la resistencia de algo: consolidar un negocio, consolidar una amistad 2 (Cont) Establecer un balance a base de la comprobación de los… … Español en México
consolidar — {{＃}}{{LM C10047}}{{〓}} {{ConjC10047}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynC10287}} {{［}}consolidar{{］}} ‹con·so·li·dar› {{《}}▍ v.{{》}} Afianzar o dar firmeza y solidez: • Nuestra amistad se consolidó tras aquel viaje.{{○}} {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
consolidar — verbo prnl. Derecho. Reunirse en un sujeto atributos de un dominio antes disgregado … Diccionario de Economía Alkona
consolidar — con|so|li|dar Mot Agut Verb transitiu i pronominal … Diccionari Català-Català
consolidar — transitivo afianzar, asegurar, fijar, robustecer, fortalecer. ≠ fallar, ablandar, caer. * * * Sinónimos: ■ fortalecer, afianzar … Diccionario de sinónimos y antónimos
