-
1 Fluss
Fluss m 1. COMP flow; 2. GEN flow, flux (Verlauf); river (Gewässer)* * ** * *Fluss
river, stream, (Geld, Verkehr) flow;
• befahrbarer Fluss navigable river;
• internationalisierter Fluss internationalized river;
• schiffbarer Fluss navigable river (stream), open river;
• vom Fabrikabfall verschmutzter Fluss river defiled by waste from factories;
• Fluss heißen Geldes hot money outflow;
• festgefahrene Verhandlungen wieder in Fluss bringen to overcome a deadlock in the negotiations;
• auf dem Fluss verkehren (Fähre) to ply the river;
• Flussanlieger riparian owner;
• Flussanliegerrechte riparian rights;
• Fluss bauamt, Flussbehörde conservator of rivers (Br.), river conservancy;
• Flussdiagramm flow chart;
• Flusseinzugsgebiet river (drainage) basin;
• Flussfahrzeug river craft;
• Flussfrachtgut river freight;
• Flussfrachtsatz river freight rate;
• Flussgebiet river basin;
• Flussgröße flow item;
• Flussgrundstück waterfront property. -
2 Naturschutz
Naturschutz m UMWELT conservation* * *m < Umwelt> conservation* * *Naturschutz
conservation;
• Naturschutz amt, Naturschutzbehörde Nature Conservancy (Br.);
• Naturschutzbewegung conservation movement;
• Naturschutzgebiet nature (wildlife) reserve, protected area, preserve (Br.), national park (US);
• Naturschutzorganisation conservation organization;
• Naturschutzprojekt nature protection project. -
3 Naturschutz
m nature conservation; unter Naturschutz stehen be protected (by law); unter Naturschutz stellen protect by law* * *der Naturschutzconservation* * *Na|tur|schutzmconservation, nature conservancydieses Gebiet steht unter Natúrschutz — this is a conservation or protected area
etw unter Natúrschutz stellen — to classify sth as a protected species
* * *Na·tur·schutzm [nature] conservationunter \Naturschutz stehen to be under conservation, to be listed as an endangered speciesetw unter \Naturschutz stellen to put sth under conservation, to legally protect endangered species* * *der [nature] conservationunter Naturschutz (Dat.) stehen — be protected by law; be a protected species/variety/area etc
* * *Naturschutz m nature conservation;unter Naturschutz stehen be protected (by law);unter Naturschutz stellen protect by law* * *der [nature] conservationunter Naturschutz (Dat.) stehen — be protected by law; be a protected species/variety/area etc
* * *m.conservation n. -
4 Naturschutzbund
Na·tur·schutz·bundm nature conservancy association -
5 Fluss bauamt
Fluss bauamt, Flussbehörde
conservator of rivers (Br.), river conservancy -
6 Flussbehörde
Fluss bauamt, Flussbehörde
conservator of rivers (Br.), river conservancy -
7 Naturschutz amt
Naturschutz amt, Naturschutzbehörde
Nature Conservancy (Br.) -
8 Naturschutzbehörde
Naturschutz amt, Naturschutzbehörde
Nature Conservancy (Br.) -
9 Britische Naturschutzbehörde
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Britische Naturschutzbehörde
-
10 Landschaftspflege
Landschaftspflege f 1. LB, RS landscape preservation; 2. LB landscape conservancy; 3. LB, UMW landscape conservationDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Landschaftspflege
-
11 Reinhaltung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Reinhaltung
-
12 Aufsichtsbehörde
f1. regulatory authority2. surveillance authorityf[für Flüsse, Häfen, Forst]conservancy
См. также в других словарях:
Conservancy — Con*serv an*cy, n. Conservation, as from injury, defilement, or irregular use. [1913 Webster] [An act was] passed in 1866, for vesting in the Conservators of the River Thames the conservancy of the Thames and Isis. Mozley & W. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
conservancy — 1755, commission with jurisdiction over a port or river, from L. conservant , prp. stem of conservare (see CONSERVE (Cf. conserve)) + CY (Cf. cy). Earlier was conservacy (mid 15c., Anglo Fr. conservacie). Meaning official preservation of… … Etymology dictionary
conservancy — [kən sʉr′vən sē] n. 1. conservation of natural resources 2. Brit. a commission authorized to supervise a forest, river, or port 3. an organization dedicated to the protection of natural resources, historical buildings, etc … English World dictionary
conservancy — [[t]kənsɜ͟ː(r)vənsi[/t]] N UNCOUNT: usu N n Conservancy is used in the names of organizations that work to preserve and protect the environment. ...the Nature Conservancy Council. Syn: conservation … English dictionary
conservancy — UK [kənˈsɜː(r)v(ə)nsɪ] / US [kənˈsɜrv(ə)nsɪ] noun [singular] Word forms conservancy : singular conservancy plural conservancies British an organization that is in charge of protecting an area of land or water from damage … English dictionary
conservancy — n. (pl. ies) 1 Brit. a commission etc. controlling a port, river, etc. (Thames Conservancy). 2 a body concerned with the preservation of natural resources (Nature Conservancy). 3 conservation; official preservation (of forests etc.). Etymology:… … Useful english dictionary
conservancy — con|ser|van|cy [kənˈsə:vənsi US ə:r ] n formal 1.) [singular] a group of officials who control and protect an area of land, a river etc ▪ the Thames Conservancy 2.) [U] the protection of natural things such as animals, plants, forests etc =… … Dictionary of contemporary English
conservancy — noun (U) BrE 1 a group of officials who control and protect an area of land, a river etc: the Thames Conservancy 2 the protection of natural things such as animals, plants, forests etc; conservation (1) … Longman dictionary of contemporary English
conservancy — konservavimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kultūros ar gamtos paveldo objekto vertingąsias savybes naikinančių ar žalojančių veiksnių poveikio sustabdymas ir autentiškumo požymių sutvirtinimas atliekant tyrimais pagrįstus … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
conservancy — konservavimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Produkto, gaminio, statinio specialus apdorojimas, saugantis jį nuo gedimo, irimo. atitikmenys: angl. conservancy; conservation; preservation vok. Konservation, f; konservieren… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Conservancy fairy shrimp — Branchinecta conservatio Conservation status Endangered (IUCN 2.3) … Wikipedia
