-
1 consequenziale
consequenziale agg. consequent (ial): il suo comportamento è consequenziale all'educazione ricevuta, his behaviour is a result of the way he was brought up.* * *[konsekwen'tsjale]aggettivo consequential, consistent* * *consequenziale/konsekwen'tsjale/consequential, consistent. -
2 consequenziale
consequenzialeconsequenziale [konsekuen'tsia:le]aggettivoFolge-Dizionario italiano-tedesco > consequenziale
3 consequenziale
4 consequenziale
5 consequenziale
consequenziale agg.m./f. logique et cohérent (a par rapport à).6 consequenziale
aggлогичный, логически последовательный, вытекающий7 consequenziale
agg [konsekwen'tsjale]8 consequenziale agg
[konsekwen'tsjale]9 последовательный
прил.1) successivo, consecutivo2) ( логический) logico, coerente, conseguente, consequenzialeпроводить последовательную политику — condurre una politica coerente3) (неуклонно следующий чему-л.) coerente, conseguente10 conseguenziale
См. также в других словарях:
consequenziale — /konsekwen tsjale/ agg. [dall ingl. consequential, der. del lat. consequentia conseguenza ]. [che accetta coerentemente le conseguenze di un principio] ▶◀ coerente, conseguente, (non com.) consequenziario. ↓ logico, rigoroso. ◀▶ contraddittorio,… … Enciclopedia Italiana
consequenziale — con·se·quen·zià·le agg. 1. CO che è conseguenza logica di date premesse, che procede in modo coerente e lineare: discorsi, ragionamenti consequenziali Sinonimi: coerente, conseguente, logico. Contrari: illogico, incoerente. 2. BU che riguarda la… … Dizionario italiano
consequenziale — {{hw}}{{consequenziale}}{{/hw}}agg. Che deriva per conseguenza | Che si riferisce a un rapporto di conseguenza … Enciclopedia di italiano
consequenziale — pl.m. e f. consequenziali … Dizionario dei sinonimi e contrari
consequenziale — agg. conseguente, logico, deduttivo □ coerente CONTR. illogico □ incoerente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
logico — lò·gi·co agg., s.m. AU TS filos. 1a. agg., relativo alla logica: principi logici Sinonimi: cartesiano. 1b. agg., riferito alla coerente concatenazione e derivazione delle idee: nesso logico di una dimostrazione Sinonimi: cartesiano. 2a. agg.,… … Dizionario italiano
coerente — /koe rɛnte/ agg. [dal lat. cohaerens entis, part. pres. di cohaerēre essere strettamente unito ]. 1. a. [unito bene insieme: parti c. tra loro ; un insieme c. di informazioni ] ▶◀ coeso, compatto, omogeneo, organico, uniforme. ◀▶ disomogeneo,… … Enciclopedia Italiana
consequenzialità — /konsekwentsjali ta/ s.f. [der. di consequenziale ]. [l essere consequenziale: la c. di un ragionamento ] ▶◀ coerenza, continuità. ◀▶ incoerenza, incongruenza … Enciclopedia Italiana
coerente — co·e·rèn·te agg. CO 1. di qcn., fedele ai propri principi o che agisce in modo conforme al proprio pensiero: essere, dimostrarsi coerente, un uomo coerente con se stesso Sinonimi: costante. Contrari: incoerente, incostante. 2. di ragionamento o… … Dizionario italiano
conseguente — con·se·guèn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres. → conseguire 2. agg. CO che consegue, che deriva Sinonimi: consequenziale, seguente. 3a. agg. CO che segue i criteri della logica 3b. agg. BU di qcn., coerente 4. s.m. TS log. secondo termine di una… … Dizionario italiano
conseguenziale — con·se·guen·zià·le agg. var. → consequenziale … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский