-
1 consequent
consequent -
2 consequent
• consequent -
3 conséquent
conséquent, e [kɔ̃sekɑ̃, ɑ̃t]adjective( = important) sizeable* * *
1.
conséquente kɔ̃sekɑ̃, ɑ̃t adjectif1) ( important) substantial2) ( cohérent) consistent3) Géographie, Linguistique, Philosophie consequent
2.
par conséquent locution adverbiale therefore, as a result* * *kɔ̃sekɑ̃, ɑ̃t conséquent, -e1. adj1) (= logique) logical2) (= important) substantial2. nm* * *A adj1 ( important) substantial; aide conséquente substantial aid;2 ( cohérent) consistent (avec with); être conséquent avec soi-même to be consistent;3 Géog [rivière, percée] consequent;C par conséquent loc adv therefore, as a result.( féminin conséquente) [kɔ̃sekɑ̃, ɑ̃t] adjectif1. [cohérent] consistentconséquent nom masculin————————par conséquent locution adverbiale -
4 consequent
♦voorbeelden:je moet consequent blijven • il faut être conséquentconsequent handelen • être conséquent dans ses actions -
5 conséquent
[kɔ̃sekɑ̃]Adverbepar conséquent por conseguinte* * *conséquent kɔ̃sekɑ̃]adjectivoêtre conséquent avec ses principesser coerente com os seus princípiosconsiderávelune somme conséquenteuma conta considerávelpor consequência, portanto, por isso -
6 consequent
consequent [ˈkɒnsɪkwənt]• the loss of harvest consequent upon the flooding la perte de la moisson résultant des or causée par les inondations* * *['kɒnsɪkwənt], US [-kwent]consequent upon — ( because of) en raison de
to be consequent upon something — ( the result of) être la conséquence de quelque chose
-
7 conséquent
conséquent [kõseekã]♦voorbeelden:¶ par conséquent • dientengevolge, derhalve -
8 consequent
1 ( resulting) the strike and the consequent redundancies la grève et les licenciements qu'elle a entraînés ;2 consequent upon sout ( because of) en raison de ; to be consequent upon sth ( the result of) être la conséquence de qch ; the rise in prices consequent upon the fall in the dollar l'augmentation des prix entraînée par la baisse du dollar. -
9 consequent
tr['kɒnsɪkwənt]1 consiguiente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be consequent on ser debido a, ser resultado de, resultar deconsequent ['kɑntsəkwənt, -.kwɛnt] adj: consiguienteadj.• consecuente adj.• consiguiente adj.n.• consecuencia s.f.• consecuente s.m.• consiguiente s.m.'kɑːnsəkwənt, 'kɒnsɪkwəntadjective consiguiente['kɒnsɪkwǝnt]ADJ consiguiente* * *['kɑːnsəkwənt, 'kɒnsɪkwənt]adjective consiguiente -
10 conséquent
[kɔ̃sekɑ̃]Adverbepar conséquent por conseguinte* * *[kɔ̃sekɑ̃]Adverbepar conséquent por conseguinte -
11 consequent
consequent ['kɒnsɪkwənt](a) (resulting) résultant;∎ consequent upon sth qui est la conséquence de qch, qui résulte de qch;∎ a glut and the consequent drop in prices un surplus et la baisse des prix qui en résulte(b) (in logic) conséquent -
12 consequent
1 [logisch/noodzakelijk voortvloeiend] logical2 [zichzelf gelijk blijvend] consistent (with)♦voorbeelden:1 consequent handelen • act logically, do the logical thing, be consistent -
13 conséquent
conséquent, -ente adjectifConsecuente locutionadverbe: Par conséquent, por consiguiente -
14 consequent
consequent [ˊkɒnsɪkwənt]1. a1) явля́ющийся результа́том (чего-л.)2) (логи́чески) после́довательный2. n1) результа́т, после́дствие2) грам. второ́й член усло́вного предложе́ния, сле́дствие3) мат. второ́й член пропо́рции -
15 consequent
-
16 consequent on
-
17 consequent
-
18 conséquent
conséquentvelký (fam.)značný (fam.)důslednýpořádný (fam.) -
19 conséquent à qc.
conséquent à qc.ve shodě s čím -
20 consequent
[ˈkɔnsɪkwənt]consequent мат. второй член пропорции consequent грам. второй член условного предложения, следствие consequent логически последовательный consequent логичный consequent (логически) последовательный consequent последовательный consequent последствие consequent результат, последствие consequent результат consequent следующий за consequent являющийся результатом (чего-л.) consequent являющийся результатом
См. также в других словарях:
conséquent — conséquent, ente [ kɔ̃sekɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1361; lat. consequens, de consequi « suivre » 1 ♦ Qui agit ou raisonne avec esprit de suite. ⇒ cohérent, 2. logique. Être conséquent avec ses principes, dans ses actions. 2 ♦ Vieilli CONSÉQUENT À... : qui … Encyclopédie Universelle
conséquent — conséquent, ente 1. (kon sé kan, kan t ) adj. 1° Qui suit ou qui se suit, c est à dire qui agit ou raisonne avec suite. Un esprit conséquent signifie un esprit juste qui raisonne bien. • Tous les esprits sont conséquents, on le dit du moins,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Consequent — Con se*quent, a. [L. consequens, entis, p. pr. of consequi to follow; con + sequi to follow: cf. F. cons[ e]quent. See {Second}, and cf. {Consecution}.] 1. Following as a result, inference, or natural effect. [1913 Webster] The right was… … The Collaborative International Dictionary of English
consequent — consequent, consequential 1. Consequent is used either attributively or with on or upon and means ‘resulting, following in time’, with an element of causation that is not present in the purely temporal word subsequent: • He does not mention the… … Modern English usage
consequent — [kän′sikwent΄, kän′sikwənt] adj. [OFr < L consequens: see CONSEQUENCE] 1. following as a result; resulting 2. proceeding in logical sequence n. 1. anything that follows 2. Logic a) the second term of a conditional proposi … English World dictionary
Consequent — Con se*quent, n. 1. That which follows, or results from, a cause; a result or natural effect. [1913 Webster] They were ill governed, which is always a consequent of ill payment. Sir J. Davies. [1913 Webster] 2. (Logic) That which follows from… … The Collaborative International Dictionary of English
consequent — (adj.) late 14c., in various senses now restricted to consequence, from M.Fr. conséquent following, resulting, from L. consequentem (nom. consequens); see CONSEQUENCE (Cf. consequence). Meaning an event which follows another is from 1610s.… … Etymology dictionary
Consequent — (v. lat. Consĕquens, folgend), 1) folgerecht; 2) fest in Grundsätzen, s. Consequenz … Pierer's Universal-Lexikon
Consequent — Consequent, folgerecht; Consequenz, Folgerichtigkeit, die mit den ausgesprochenen Grundsätzen übereinstimmende Handlungsweise; in der Logik ist C. der gezogene Schluß. Consequenzenmacherei, die Sucht, aus den Worten eines anderen mißtrauische… … Herders Conversations-Lexikon
consequent — index conclusion (outcome), consecutive, consonant, derivative, development (outgrowth) Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
conséquent — conséquent, e adj. Se dit pour important, considérable … Dictionnaire du Français argotique et populaire