-
1 consejo
1) совет, совещание;2) суд;3) комитет, департамент;4) управление;5) указание* * *mсовет, комитет, комиссия, коллегия, правление; совет, консультация- consejo consultivo
- consejo de conciliación
- consejo de dirección
- consejo de familia
- consejo de gabinete
- consejo de gerencia
- consejo de gestión
- consejo de guerra
- consejo de guerra ordinario
- consejo de guerra verbal
- consejo de inspección
- consejo de magistratura
- consejo de la orden
- consejo de ministros
- consejo de profesionalización
- consejo de síndicos
- consejo de tutela
- consejo de vigilancia
- consejo ejecutivo
- consejo interventor
- consejo jurídico
- consejo municipal
- consejo nacional de judicatura
- consejo tutelar para menores infractores
- consejo verbal de guerra
- consejo y aprobación
- consejo de administración
- consejo legal
- consejo de la magistratura -
2 consejo
m1) совет, рекомендация; наставление, указание2) совет (коллегиальный орган, учреждение и т.п.)Consejo Nacional de Educación — Совет при Министерстве Просвещения и Образования ( административно-консультационный орган в Испании)3) правление; советconsejo de administración — хозяйственный совет5) совещание, заседание7) уст. средство ( для достижения чего-либо)8) арго негодяй••consejo de disciplina — дисциплинарный совет ( в учебных заведениях)consejo de familia юр. — семейный совет ( опекунства)consejo de la Inquisición ист. — трибунал Инквизицииentrar en consejo — советовать, принимать участие в советеtomar consejo de uno — советоваться с кем-либо -
3 Consejo
1) совет, совещание;2) суд;3) комитет, департамент;4) управление;5) указание* * *в соч.- Consejo de Estado
- Consejo de Europa
- Consejo de Gobierno
- Consejo de la Judicatura
- Consejo de la Judicatura Federal
- Consejo de Seguridad Nacional
- Consejo Europeo
- Consejo General del Poder Judicial
- Consejo Indio de Sudamérica
- Consejo Judicial
- Consejo Nacional de la Magistratura
- Consejo Nacional de Política Económica y Social
- Consejo Superior de la Judicatura
- Consejo Supremo de Justicia Militar -
4 consejo
m1) совет, рекомендация; наставление, указание2) совет (коллегиальный орган, учреждение и т.п.)Consejo Nacional de Educación — Совет при Министерстве Просвещения и Образования ( административно-консультационный орган в Испании)
3) правление; совет5) совещание, заседание7) уст. средство ( для достижения чего-либо)8) арго негодяй••consejo de familia юр. — семейный совет ( опекунства)
entrar en consejo — советовать, принимать участие в совете
-
5 consejo
-
6 Consejo
-
7 consejo
mсове́та) рекоменда́ция; наставле́ниеdar un consejo — дать сове́т
seguir un consejo — сле́довать сове́ту
б) комите́т; колле́гияconsejo de administración — правле́ние (банка; фирмы)
consejo de guerra — вое́нный трибуна́л
consejo de ministros — сове́т, кабине́т мини́стров
в) собра́ние, заседа́ние сове́таcelebrar un consejo — собра́ть, провести́ сове́т
-
8 consejo
сущ.1) общ. внушение, указание, совет, совещание, суд, совет (учреждение, организация)2) перен. синедрион3) юр. коллегия, комиссия, комитет, консультация, правление -
9 consejo de la magistratura
El diccionario Español-ruso jurídico > consejo de la magistratura
-
10 consejo de magistratura
El diccionario Español-ruso jurídico > consejo de magistratura
-
11 consejo jurídico
= consejo legal консультация юриста, юридическая, правововая консультация -
12 consejo legal
-
13 consejo administrativo
правление, дирекция, руководство* * *= consejo de administración правление, совет директоров, административный советEl diccionario Español-ruso jurídico > consejo administrativo
-
14 consejo de administración
El diccionario Español-ruso jurídico > consejo de administración
-
15 consejo de gerencia
-
16 consejo de gestión
-
17 consejo de guerra
* * *AR, CL, CO, ES, UY военный трибунал; военный суд; CO; = consejo de guerra ordinario военный трибунал -
18 consejo de guerra ordinario
CO; = consejo de guerraEl diccionario Español-ruso jurídico > consejo de guerra ordinario
-
19 consejo verbal de guerra
CO; см. consejo de guerra verbalEl diccionario Español-ruso jurídico > consejo verbal de guerra
-
20 Consejo de Guerra
1) юр. военный трибунал
См. также в других словарях:
consejo — (Del lat. consilĭum). 1. m. Parecer o dictamen que se da o toma para hacer o no hacer algo. 2. Órgano colegiado con la función de informar al Gobierno o a la Administración sobre determinadas materias. Consejo económico y social, de Estado, de… … Diccionario de la lengua española
consejo — sustantivo masculino 1. Opinión que una persona da a otra sobre cómo debe actuar: Mi consejo es que guardes reposo. 2. Organismo de consulta, administración o gobierno, formado por varias personas que toman decisiones conjuntas: El consejo del… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Consejo — puede referirse a: Consejo como consulta, opinión para llevar a cabo una acción. Un órgano o cuerpo administrativo, consultivo, legislativo o de gobierno: Consejo de la Unión Europea, Institución co legisladora de la Unión Europea; Consejo de… … Wikipedia Español
Consejo — is a village in the north of Corozal District of the nation of Belize. Consejo is located on a point of land where the bays of Corozal and Chetumal meet. Consejo is about 8 miles from the district capital of Corozal Town, and two miles, across… … Wikipedia
consejo — ‘Recomendación que se hace a alguien para su bien’: «Solo un consejo: no aceptes ese dinero» (Diosdado Trescientos [Esp. 1991]); y ‘órgano formado por un grupo de personas para asesorar o tomar decisiones sobre una materia o administrar una… … Diccionario panhispánico de dudas
consejo — (Del lat. consilium, deliberación, consulta.) ► sustantivo masculino 1 Parecer o juicio que se da o solicita para hacer o no hacer una cosa: ■ necesita que alguien le dé un consejo acertado y cabal. SINÓNIMO asesoramiento exhortación parecer… … Enciclopedia Universal
consejo — ■ Podemos dar consejos, pero no podemos dar conducta. (Benjamin Franklin) ■ Pedimos consejos, pero buscamos aprobación. (Charles C. Colton) ■ No hay cosa más fría que un consejo cuya aplicación sea imposible. (Confucio) ■ Sean muchos los que… … Diccionario de citas
consejo — {{#}}{{LM C10003}}{{〓}} {{SynC10243}} {{[}}consejo{{]}} ‹con·se·jo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Opinión o juicio que se da o se toma sobre cómo se debe actuar en un asunto: • Sigue mi consejo y espera a que él te llame.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
consejo — (m) (Básico) opinión que se da a otra persona para resolver un problema o presentar otro punto de vista Ejemplos: Siempre que tengo dudas pido consejo a mi abuela, es una persona muy sabia. Sigue mi consejo y no le llames, no es chico para ti.… … Español Extremo Basic and Intermediate
consejo — sust. masc. Ver: consejo de familia … Diccionario de Economía Alkona
consejo — sust. masc. Ver: consejo de familia … Diccionario de Economía