-
1 consecutiva
consecutiva f gram 1) союз следствия 2) придаточное предложение следствия -
2 consecutiva
-
3 consecutiva
-
4 accensione consecutiva
Dictionnaire polytechnique italo-russe > accensione consecutiva
-
5 flottazione consecutiva
Dictionnaire polytechnique italo-russe > flottazione consecutiva
-
6 lettura consecutiva
Dictionnaire polytechnique italo-russe > lettura consecutiva
-
7 reazione consecutiva
консекутивная реакция, последовательная реакцияDictionnaire polytechnique italo-russe > reazione consecutiva
-
8 proposizione consecutiva
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > proposizione consecutiva
-
9 traduzione consecutiva
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > traduzione consecutiva
-
10 consecutivo
aggpiove per venti giorni consecutivi — двадцать дней подряд льют дождиtraduzione consecutiva — последовательный перевод2) грам. выражающий следствиеproposizione consecutiva — придаточное предложение следствия•Syn: -
11 consecutivo
agg.последующий; (seguente) следующий; дальнейшийproposizione consecutiva (gramm.) — предложение следствия
-
12 interpretariato
mработа ( в качестве) устного переводчикаl'interpretariato in simultanea / consecutiva — работа (в качестве) синхронного / последовательного переводчика -
13 traduzione
f1) переводtraduzione libera — вольный переводtraduzione simultanea / consecutiva — синхронный / последовательный переводin traduzione italiana — в итальянском переводе, в переводе на итальянский (язык)2) переложение3) спец. преобразование4) спец. дешифрование, декодирование5) бюр. перевод ( заключённых)•Syn: -
14 перевод
м.1) traduzione f ( письменный), interpretazione f ( устный)2) банк. trasferimento m, rimessa f; bonifico m -
15 consecutivo
consecutivo agg 1) (по) следующий piove per venti giorni consecutivi -- двадцать дней подряд льют дожди 2) gram выражающий следствие proposizione consecutiva -- придаточное предложение следствия -
16 interpretariato
interpretariato m работа( в качестве) устного переводчика l'interpretariato in simultanea -- работа (в качестве) синхронного переводчика l'interpretariato in consecutiva -- работа (в качестве) последовательного переводчика -
17 consecutivo
consecutivo agg 1) (по) следующий piove per venti giorni consecutivi — двадцать дней подряд льют дожди 2) gram выражающий следствие proposizione consecutiva — придаточное предложение следствия -
18 interpretariato
interpretariato ḿ работа( в качестве) устного переводчика l'interpretariato in simultanea — работа (в качестве) синхронного переводчика l'interpretariato in consecutiva — работа (в качестве) последовательного переводчика -
19 consecutivo
1) следующий, последующий2) подряд4)* * *прил.1) общ. последующий, следующий2) грам. выражающий следствие -
20 interpretazione
f.1) (comprensione) толкование (n.), подход (m.) к + dat.3) (interpretariato) устный перевод
См. также в других словарях:
consecutivă — CONSECUTÍVĂ s.f. v. consecutiv [în DN]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: Neoficial … Dicționar Român
consecutiva — con·se·cu·tì·va s.f. TS ling., gramm. → proposizione consecutiva {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di consecutivo … Dizionario italiano
consecutiva — {{hw}}{{consecutiva}}{{/hw}}s. f. Congiunzione o proposizione consecutiva … Enciclopedia di italiano
WAW Consecutiva — Saltar a navegación, búsqueda La Waw Consecutiva, es una teoría lingüística que pretende explicar ciertas peculiaridades de los verbos hebreos. Waw es la conjunción hebrea que básicamente significa “y”. Nunca está sola, sino que siempre va… … Wikipedia Español
Waw consecutiva — La Waw Consecutiva, es una teoría lingüística que pretende explicar ciertas peculiaridades de los verbos hebreos. Waw es la conjunción hebrea que básicamente significa “y”. Nunca está sola, sino que siempre va unida a otra palabra… … Wikipedia Español
amputación consecutiva — amputación practicada durante o después del período de supuración Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
imagen consecutiva — f Sensaciуn visual que persiste despuйs de que haya desaparecido el estнmulo … Diccionario de Construcción y Arquitectur
esotropía consecutiva — Eng. Consecutive esotropia Ver estrabismo consecutivo … Diccionario de oftalmología
exotropía consecutiva — Eng. Consecutive exotropia Ver estrabismo consecutivo … Diccionario de oftalmología
imagen consecutiva — Eng. Consecutive image Ver imagen incidental … Diccionario de oftalmología
Roger Federer — Saltar a navegación, búsqueda Roger Federer Apodo Federer Express, Su Majestad, The One, El Gran Roger, El Expreso Suizo, La Perfección Suiza, Fed Ex, Sir Roger, The Swiss Master País … Wikipedia Español
