-
1 мобилизация
1) General subject: conscribe (на какую-л. работу), impressment, mobilisation (оборудования), mobilization, surgical release (тип операции на мягких тканях в ортопедии, целью которой является восстановление / увеличение подвижности мягкотканных структур. например: мобилизация надколенника, мобилизация сухожилий (тенолиз)), draft for military service, military draft2) Economy: conscription3) Genetics: mobilization (передача от одной бактериальной клетки другой хромосомных генов либо неконъюгативных плазмид с участием конъюгативных плазмид по типу плазмидной помощи) -
2 мобилизовать
1) General subject: conscribe (на какую-л. работу), conscript, conscript (рабочую силу, капитал), redeploy (куда-либо), summon (силы, способности и т.п.), summon up (силы, способности), mobilize, muster, recruit2) Military: press3) Makarov: call to the colours -
3 ограничить
1) General subject: abridge, bind, bound, circumscribe, confine, conscribe, determine, embound, hedge, imbound, inclose, limit, mark off, narrow, peg down, pinch, pinfold, put bounds, qualify, restrain, restrict, scant, set bounds, stint, straiten, terminate, tether, trap, set measures to, cap (Environmental Protection Agency issued the Clear Air Interstate Rule (CAIR), which caps emissions in the eastern U.S.), put a cap on, minimise, minimize, place restrictions (on), put restrictions (on)2) Engineering: lim3) Mathematics: constrain4) Law: put under restraint5) Mining: delimit6) Drilling: locate -
4 призывать на военную службу
1) General subject: conscribe, conscript, induct, put into uniform2) Military: call out for service, call to arms, recall (из резерва)3) Law: call up for military service4) Business: put in uniformУниверсальный русско-английский словарь > призывать на военную службу
-
5 мобилизовать
несовер. и совер.; (кого-л./что-л.)
1) mobilize
2) (на что-л.; воодушевлять)
raise (to); enlist the efforts (of, for)* * ** * *1) mobilize 2) raise; enlist the efforts* * *conscribeconscriptmobilize -
6 ограничивать
(кого-л./что-л. чем-л.)
confine, limit (to), restrict (to); cut down* * ** * *ограничивать; ограничить confine, limit* * *abridgeastrictbindboundcircumscribeconfineconscribeconstraindeterminelimitpinfoldrestrainrestrictspecializestraitenterminate
См. также в других словарях:
Conscribe — Con*scribe , v. t. [L. conscribere. See {Conscript}.] To enroll; to enlist. [Obs.] E. Hall. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
conscribe — transitive verb (conscribed; conscribing) Etymology: Latin conscribere Date: 1613 1. limit, circumscribe < ill health…conscribed the force of his intentions Times Literary Supplement > 2. to enlist forcibly ; conscrip … New Collegiate Dictionary
conscribe — /keuhn skruyb /, v.t., conscribed, conscribing. 1. to constrict or limit; circumscribe. 2. to force into military service; conscript. [1540 50; < L conscribere to enroll, enlist, equiv. to con CON + scribere to write] * * * … Universalium
conscribe — v. enroll, conscript; restrict, circumscribe … English contemporary dictionary
conscribe — con·scribe … English syllables
conscribe — con•scribe [[t]kənˈskraɪb[/t]] v. t. scribed, scrib•ing 1) cvb to constrict or limit; circumscribe 2) cvb to force into military service; conscript • Etymology: 1540–50; < L conscrībere to enroll, enlist =con con +scrībere to write … From formal English to slang
conscribe — /kənˈskraɪb/ (say kuhn skruyb) verb (t) (conscribed, conscribing) 1. to enlist by conscription. 2. to limit; circumscribe …
conscribe — v.tr. = conscript v. Etymology: L conscribere (as conscription) … Useful english dictionary
con|script — «verb. kuhn SKRIHPT; adjective, noun. KON skrihpt», verb, adjective, noun. –v.t. 1. to compel by law to serve in the armed forces; draft. SYNONYM(S): recruit. 2. to take for government use: »The dictator proposed to conscript the services of both … Useful english dictionary
Conscription in Greece — Conscription Military service National service Conscription crisis Conscientious objection Civilian service … Wikipedia
Mart Stam — M. Stam: 1927 Residence for Weissenhof Estate exhibition, Stuttgart Mart Stam (August 5, 1899, Purmerend February 21, 1986, Zürich) was a Dutch architect, urban planner, and furniture designer. Stam was extraordinarily well connected, and his… … Wikipedia