-
21 близкие родственники
1) General subject: close family members, immediate family members, birth relatives, blood relatives, immediate family2) Medicine: (кровные) consanguinity3) Law: near of kin, close relativesУниверсальный русско-английский словарь > близкие родственники
-
22 близость
1) General subject: affinity (linguistic affinity - языковое родство), appetence, appetency, association, closeness, congeniality (по духу, взглядам), consanguine, consanguinity, contiguity, dearness, familiarity, familiarity breeds contempt, imminence (опасности), impendence, intimacy, nearness, neighbourhood, neighbourship, propinquity, proximity, togetherness, vicinity, vicinity (к чему-л.)2) Poetical language: nighness3) Engineering: adjacency4) Rare: neighborship6) Architecture: juxtaposition7) Diplomatic term: proximity (территории)8) Psychology: kindred9) Information technology: adjacency (напр. распознаваемых образов)10) Business: kinship12) Makarov: closeness (по величине, расстоянию), cognation, kinship (характера, интересов и т.п.), neighborhood, neighbourhood (по расстоянию), propinquity (по времени), proximity (по расстоянию), relationship (сходство), vicinity (по расстоянию)13) Ethology: proximity (пространственная) -
23 генетическая связь
1) Geology: consanguinity2) Medicine: genetic linkage3) Agriculture: genetic association4) Ecology: genetic affinity6) Gold mining: genetic linkУниверсальный русско-английский словарь > генетическая связь
-
24 генетическое родство
1) Medicine: genetic relationship2) Engineering: consanguinity3) Linguistics: (языков) genetic affinity (between languages), (языков) relationship of languages4) Makarov: genetic affinityУниверсальный русско-английский словарь > генетическое родство
-
25 духовная близость
1) General subject: spiritual affinity2) Religion: consanguinity3) Advertising: belonginess, spiritual liaison4) Makarov: spiritual kinship -
26 духовное родство
1) General subject: consanguine, consanguinity2) Religion: Cognatio Spirituals( spiritual Cognation, сокр. Cog. Spir.), affinity3) Psychology: kindred4) Makarov: spiritual kinship -
27 единокровие
Taxes: consanguinity -
28 единокровность
General subject: consanguinity -
29 кровное родство по боковой линии
Универсальный русско-английский словарь > кровное родство по боковой линии
-
30 кровное родство по восходящей или нисходящей линии
Makarov: lineal consanguinityУниверсальный русско-английский словарь > кровное родство по восходящей или нисходящей линии
-
31 кровное родство по восходящей линии
General subject: lineal consanguinityУниверсальный русско-английский словарь > кровное родство по восходящей линии
-
32 кровное родство по нисходящей линии
General subject: lineal consanguinityУниверсальный русско-английский словарь > кровное родство по нисходящей линии
-
33 кровное родство пород
Geology: consanguinity, kinshipУниверсальный русско-английский словарь > кровное родство пород
-
34 кровосмеше
General subject: consanguinity (скрещивание особей, состоящих в близком родстве, связанным с наличием хотя бы одного общего предка в предшествующих одном-двух поколениях; по смыслу К. = инбридинг ; чаще понятие "К. " используется в генетике человека) -
35 линия кровного родства
Advertising: line of consanguinityУниверсальный русско-английский словарь > линия кровного родства
-
36 линия родства
2) Medicine: branch3) Law: line of consanguinity, stem, line of descent -
37 позиционное кровное родство
Makarov: position consanguinityУниверсальный русско-английский словарь > позиционное кровное родство
-
38 прямое родство
1) Medicine: direct relationship2) leg.N.P. ascendants and descendants, blood relationship in direct line, lineal consanguinity -
39 родословное дерево
1) General subject: family tree, tree2) Petrography: stem3) Makarov: genealogical tree, tree of consanguinityУниверсальный русско-английский словарь > родословное дерево
-
40 родство
1) General subject: affinity, alliance, blood, connection, consanguinity, cousinage, interrelationship, kin, kindered, kinship, propinquity, relation, relationship, relatives, sib2) Biology: congeniality, (кровное) kindred, (кровное) kinship4) Bookish: (кровное) propinquity5) Law: blood relation, blood relationship, connexion, godparenthood, ancestry6) Economy: kinship activity, kinship network8) Psychology: proximity9) Immunology: relatedness
См. также в других словарях:
Consanguinity — Consanguinity (in Canon Law) † Catholic Encyclopedia ► Consanguinity (in Canon Law) Consanguinity is a diriment impediment of marriage as far as the fourth degree of kinship inclusive. The term consanguinity here means, within certain … Catholic encyclopedia
consanguinity — con·san·guin·i·ty /ˌkän ˌsan gwi nə tē, ˌsaŋ / n: the quality or state of being consanguineous Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. consanguinity … Law dictionary
Consanguinity — Con san*guin i*ty, n. [L. consanguinitas: cf. F. consanguintit[ e].] The relation of persons by blood, in distinction from affinity or relation by marriage; blood relationship; as, lineal consanguinity; collateral consanguinity. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
consanguinity) — consanguinity). См. коэффициент родства. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
consanguinity — consanguinity. См. кровосмешение. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
consanguinity — c.1400, from M.Fr. consanguinité, from L. consanguinitatem (nom. consanguinitas), from consanguineus consanguineous, of the same blood, from com together (see COM (Cf. com )) + sanguineus of blood (see SANGUINE (Cf. sanguine)) … Etymology dictionary
consanguinity — [n] family relationship affiliation, affinity, agnate, blood relationship, brotherhood, cognate, connection, family tie, filiation, kin, kindred, kindredship, kinship, lineage, race, sisterhood, strain; concepts 296,388 … New thesaurus
consanguinity — [kän΄saŋ gwin′ə tē, kän΄sangwin′ə tē] n. [ME & OFr consanguinite < L consanguinitas: see CONSANGUINEOUS] 1. relationship by descent from the same ancestor; blood relationship: distinguished from AFFINITY 2. close association; connection … English World dictionary
Consanguinity — Bernard Gui s Arbor genealogiae regum Francorum, showing consanguinity of the kings of France Consanguinity ( con (with/together) sanguine (blood) ity (no … Wikipedia
consanguinity — /kon sang gwin i tee/, n. 1. relationship by descent from a common ancestor; kinship (distinguished from affinity). 2. close relationship or connection. [1350 1400; ME consanguinite ( < AF) < L consanguinitas. See CONSANGUINEOUS, ITY] * * * ▪… … Universalium
Consanguinity — (Roget s Thesaurus) >Relations of kindred. < N PARAG:Consanguinity >N GRP: N 1 Sgm: N 1 consanguinity consanguinity relationship kindred blood Sgm: N 1 parentage parentage &c.(paternity) 166 Sgm: N 1 filiation filiation affiliation … English dictionary for students