-
1 conocedora
f., (m. - conocedor)* * *
conocedor,-ora adjetivo & sustantivo masculino y femenino (especialista) expert
(entendido) connoisseur
* * *I adj:ser conocedor de know about -
2 conocedora
konoθe'đo-raf (m - conocedor) -
3 conocedora
conocedor,-ora adjetivo & sustantivo masculino y femenino (especialista) expert (entendido) connoisseur -
4 conocedora
coneixedora -
5 coneixedora
conocedora -
6 conoxedora
conocedora -
7 conocedor
adj.knowledgeable, cognizant, knowing, connoisseur.m.connoisseur, cognoscente, knower, conoscente.* * *► adjetivo1 expert► nombre masculino,nombre femenino1 expert (de, on), connoisseur (de, of)* * *(f. - conocedora)noun* * *conocedor, -a1.ADJ expert (de in)knowledgeable (de about)2.SM / F expert (de in)connoisseur (de of)* * *- dora masculino, femenino connoisseur, expert* * *= connoisseur, technically minded.Ex. Some of them will be sufficiently bizarre to suit the most fastidious connoisseur of the present artifacts of civilization.Ex. The building was without electricity for much of the day as some planned system upgrades were implemented (for the technically minded, some old gubbings were apparently replaced with sleek shiny new ones).----* conocedor de la cerveza = beer lover.* conocedor del vino = wine lover.* * *- dora masculino, femenino connoisseur, expert* * *= connoisseur, technically minded.Ex: Some of them will be sufficiently bizarre to suit the most fastidious connoisseur of the present artifacts of civilization.
Ex: The building was without electricity for much of the day as some planned system upgrades were implemented (for the technically minded, some old gubbings were apparently replaced with sleek shiny new ones).* conocedor de la cerveza = beer lover.* conocedor del vino = wine lover.* * *masculine, feminineconnoisseur, expertes un gran conocedor del arte español he's a great expert on o connoisseur of Spanish art* * *
conocedor◊ - dora sustantivo masculino, femenino
connoisseur, expert
conocedor,-ora adjetivo & sustantivo masculino y femenino (especialista) expert
(entendido) connoisseur
' conocedor' also found in these entries:
Spanish:
conocedora
English:
connoisseur
- judge
* * *conocedor, -ora nm,fexpert;es un gran conocedor de los vinos franceses he is a connoisseur of French wine* * *I adj:ser conocedor de know about* * *: knowledgeable: connoisseur, expert -
8 conocedor
konoθe'đɔrm (f - conocedora)Kenner(in) m/f, Könner(in) m/f, Insider(in) m/f( femenino conocedora) sustantivo masculino y femeninoconocedorI adjetivokundig [de+genitivo]Kenner(in) masculino (femenino) -
9 Weinkenner
'vaɪnkɛnərm (f - Weinkennerin)( Femininum Weinkennerin) der, die -
10 entendido
adj.knowing, learned, skilled, wise.past part.past participle of spanish verb: entender.* * *1→ link=entender entender► nombre masculino,nombre femenino1 expert* * *(f. - entendida)noun* * *entendido, -a1. ADJ1) (=comprendido) understood¡entendido! — (=convenido) agreed!
tenemos entendido que... — we understand that...
2) [persona] (=experto) expert; (=cualificado) skilled; (=sabio) wise; (=informado) well-informed2.SM / F expert* * *I- da adjetivo1) [ESTAR] ( comprendido) understoodtengo entendido que... — I understand o gather that...
tenía entendido que... — I was under the impression that...
bien entendido que... — (frml) on the understanding that...
2) [ser] ( experto)IIentendido en algo: no soy muy entendido en estos temas I'm not very well up on these subjects; es muy entendido en política — he knows a lot about politics
- da masculino, femenino expert* * *= connoisseur, pundit, knowledgeable.Ex. Some of them will be sufficiently bizarre to suit the most fastidious connoisseur of the present artifacts of civilization.Ex. Neither pundit from the past, nor sage from the schools, neither authorised body nor inspired individual has come forward with a definition acceptable to all practising librarians as theirs and theirs alone, sharply defining them as a group.Ex. From this perspective librarians assume the role of knowledgeable user of the technology and its products.----* entendido en el tema = knowledgeable.* ser un entendido en = be knowledgeable about.* * *I- da adjetivo1) [ESTAR] ( comprendido) understoodtengo entendido que... — I understand o gather that...
tenía entendido que... — I was under the impression that...
bien entendido que... — (frml) on the understanding that...
2) [ser] ( experto)IIentendido en algo: no soy muy entendido en estos temas I'm not very well up on these subjects; es muy entendido en política — he knows a lot about politics
- da masculino, femenino expert* * *= connoisseur, pundit, knowledgeable.Ex: Some of them will be sufficiently bizarre to suit the most fastidious connoisseur of the present artifacts of civilization.
Ex: Neither pundit from the past, nor sage from the schools, neither authorised body nor inspired individual has come forward with a definition acceptable to all practising librarians as theirs and theirs alone, sharply defining them as a group.Ex: From this perspective librarians assume the role of knowledgeable user of the technology and its products.* entendido en el tema = knowledgeable.* ser un entendido en = be knowledgeable about.* * *A [ ESTAR] (comprendido) understoodtengo entendido que la casa está en venta I understand o gather that the house is for salesegún tengo entendido será una boda íntima as I understand it, it's going to be a quiet weddingesto que quede bien entendido this must be clearly understoodtenía entendido que te ibas mañana I was under the impression that you were leaving tomorroweso se da por entendido that goes without sayingno quiero interrupciones — ¿entendido? I don't want any interruptions — understood? o do you understand?bien entendido que … ( frml); on the understanding that …B [ SER] (experto) entendido EN algo:no soy muy entendido en estos temas I'm not very well up on these subjectsmasculine, feminineexpertes un entendido en la materia he is an authority o expert on the subject* * *
Del verbo entender: ( conjugate entender)
entendido es:
el participio
Multiple Entries:
entender
entendido
entender ( conjugate entender) verbo transitivo
to understand;
‹ chiste› to understand, get (colloq);
no entendí su nombre I didn't get his name;
lo entendió todo al revés he got it all completely wrong;
tú ya me entiendes you know what I mean;
me has entendido mal you've misunderstood me;
se hace entendido or (AmL) se da a entendido he makes himself understood;
me dio a entendido que … she gave me to understand that …;
dar algo a entendido to imply sth
verbo intransitivo
b) ( saber) entendido de algo to know about sth
entenderse verbo pronominal
1
entendidose con algn to communicate with sb;
a ver si nos entendemos ¿quién te pegó? let's get this straight, who hit you?b) ( llevarse bien);
entendidose con algn to get along o on with sb
2 ( refl):◊ déjame, yo me entiendo leave me alone, I know what I'm doing
entendido◊ -da adjetivo
1 [ESTAR] ( comprendido) understood;
tenía entendido que … I was under the impression that …;
eso se da por entendido that goes without saying
2 [ser] ( experto):
es muy entendido en política he's very knowledgeable about politics
■ sustantivo masculino, femenino
expert
entender
I verbo transitivo
1 (comprender) to understand: a mi entender, está equivocado, in my opinion he's wrong
no entendí ni papa/pío/jota de este libro, I didn't understand a word of this book
no entiendo lo que quieres decir, I don't know what you mean
no me entiendas mal, don't get me wrong
nos dio a entender que no aceptaría el trabajo, he gave us to understand that he wouldn't accept the job
2 (creer) to think: entendemos que no debiste hacerlo, we think you shouldn't have done that
II verbo intransitivo entender de, (saber) to know about: entiende de música, he has an ear for music ➣ Ver nota en understand
entendido,-a
I sustantivo masculino y femenino expert
II adjetivo knowledgeable: son muy entendidos en literatura, they know a lot about literature
' entendido' also found in these entries:
Spanish:
conocedor
- conocedora
- entendida
- suponer
- entender
- tener
English:
discriminating
- misconception
- sorry
- understand
- connoisseur
- gather
- knowledgeable
- miss
- understanding
- yourself
* * *entendido, -a♦ adj1. [comprendido] understood;dar algo por entendido: daba por entendido que nos apoyarían I understood that they would support us;eso se da por entendido that goes without saying;que quede bien entendido que… I want it clearly understood that…;tener entendido: tengo entendido que te casas, ¿es verdad? I understand o I've heard you're getting married, is that right?;tenía entendido que te mudabas de ciudad I understood you were moving to another town;según tenía entendido, era una casa grande from what I'd understood, it was a large house2. [en preguntas, respuestas]¿entendido? (is that) understood?;si lo vuelves a hacer te castigaré, ¿entendido? if you do it again, you'll be punished, is that clear o understood?;¡entendido! all right!, okay!3. [versado] expert (en in);un político entendido en relaciones internacionales a politician well-versed in international relations♦ nm,fexpert (en on);según los entendidos en la materia… according to the experts…* * *I adj understood;¿entendido? do you understand?, understood?;tengo entendido que I gather o understand that* * *entendido, -da adj1) : skilled, expert2)tener entendido : to understand, to be under the impressionteníamos entendido que vendrías: we were under the impression you would come3)darse por entendido : to go without sayingentendido nm: expert, authority, connoisseur* * *entendido n expert -
11 especialista
adj.1 specializing.2 specialist.f. & m.1 specialist (experto).3 consultant.* * *► adjetivo1 specialist1 specialist* * *noun mf.* * *1.ADJ [técnico, enfermera] specialist2. SMF1) [en estudio, profesión] specialist, expertun libro útil tanto para el especialista como para el lector en general — a useful book for both the specialist and the general reader
2) (Med, Dep) specialist3) (Cine, TV) stuntman/stuntwoman* * *Iadjetivo specialist (before n)IImasculino y femenino1)a) ( experto) specialist, expertlos especialistas en la materia dicen que... — experts o specialists on the subject say that...
es especialista en meter la pata — (hum) he's an expert at putting his foot in it (hum)
b) (Med) specialist2) (Cin, TV) (m) stuntman; (f) stuntwoman* * *= skilled, specialist, stunt man [stunt men, -pl.], guru, specialty.Nota: Adjetivo.Ex. When used by skilled abstractors this mixture of styles can achieve the maximum transmission of information, within a minimum length.Ex. Abstracts and indexes organize the literature so that a specialist can identify documents of interest more easily.Ex. These descriptors are still alive: boatmen, city council-men, firemen, foremen, longshoremen, stunt men, statesmen, watchmen, man and manpower.Ex. Many readers will need to consult a network guru in order to find out about access through a network connection.Ex. Strategies that may be employed by law firms for using medical data bases to locate potential expert witnesses or out-of-court specialty consultants are illustrated.----* base de datos de referencia a especialistas = referral database.* comunicación entre especialistas = scholarly communication, scholarly discourse.* consultar con otro especialista = get + a second opinion.* conversación entre especialistas = scholarly discourse.* diálogo entre especialistas = scholarly communication.* envío a un especialista = referral.* especialista de la información = information specialist.* especialista en agricultura = agricultural specialist.* especialista en anatomía = anatomist.* especialista en bibliometría = bibliometrician.* especialista en bibliotecas = library specialist.* especialista en conservación = preservationist, conservationist.* especialista en conservación de libros = book conservation specialist.* especialista en econometría = econometrician.* especialista en el desarrollo = developmentalist.* especialista en genética = geneticist.* especialista en inmunología = immunologist.* especialista en la lógica = logician.* especialista en medio ambiente = environmentalist.* especialista en metadatos = metadata specialist.* especialista en microscopista = microscopist.* especialista en mobiliario = furnisher.* especialista en multimedia = media specialist.* especialista en osteopatía = osteopathic physician.* especialista en recuperación = retrievalist.* especialista en reformatear = reformatter.* especialista en retórica = rhetorician.* especialista en una materia = subject specialist.* especialista en ciencias de la tierra = earth scientist.* especialista temático = subject specialist.* herramienta para especialistas = specialist tool.* no especialista = non-expert [nonexpert].* producto para especialistas = specialist product.* * *Iadjetivo specialist (before n)IImasculino y femenino1)a) ( experto) specialist, expertlos especialistas en la materia dicen que... — experts o specialists on the subject say that...
es especialista en meter la pata — (hum) he's an expert at putting his foot in it (hum)
b) (Med) specialist2) (Cin, TV) (m) stuntman; (f) stuntwoman* * *= skilled, specialist, stunt man [stunt men, -pl.], guru, specialty.Nota: Adjetivo.Ex: When used by skilled abstractors this mixture of styles can achieve the maximum transmission of information, within a minimum length.
Ex: Abstracts and indexes organize the literature so that a specialist can identify documents of interest more easily.Ex: These descriptors are still alive: boatmen, city council-men, firemen, foremen, longshoremen, stunt men, statesmen, watchmen, man and manpower.Ex: Many readers will need to consult a network guru in order to find out about access through a network connection.Ex: Strategies that may be employed by law firms for using medical data bases to locate potential expert witnesses or out-of-court specialty consultants are illustrated.* base de datos de referencia a especialistas = referral database.* comunicación entre especialistas = scholarly communication, scholarly discourse.* consultar con otro especialista = get + a second opinion.* conversación entre especialistas = scholarly discourse.* diálogo entre especialistas = scholarly communication.* envío a un especialista = referral.* especialista de la información = information specialist.* especialista en agricultura = agricultural specialist.* especialista en anatomía = anatomist.* especialista en bibliometría = bibliometrician.* especialista en bibliotecas = library specialist.* especialista en conservación = preservationist, conservationist.* especialista en conservación de libros = book conservation specialist.* especialista en econometría = econometrician.* especialista en el desarrollo = developmentalist.* especialista en genética = geneticist.* especialista en inmunología = immunologist.* especialista en la lógica = logician.* especialista en medio ambiente = environmentalist.* especialista en metadatos = metadata specialist.* especialista en microscopista = microscopist.* especialista en mobiliario = furnisher.* especialista en multimedia = media specialist.* especialista en osteopatía = osteopathic physician.* especialista en recuperación = retrievalist.* especialista en reformatear = reformatter.* especialista en retórica = rhetorician.* especialista en una materia = subject specialist.* especialista en ciencias de la tierra = earth scientist.* especialista temático = subject specialist.* herramienta para especialistas = specialist tool.* no especialista = non-expert [nonexpert].* producto para especialistas = specialist product.* * *specialist ( before n)un médico especialista a specialistA1 (experto) specialist, expertespecialistas en desactivación de explosivos bomb disposal expertslos especialistas en la materia dicen que … experts o specialists on the subject say that …2 ( Med) specialistlo mandaron a un especialista de(l) corazón he was sent to a heart specialist* * *
especialista adjetivo
specialist ( before n)
■ sustantivo masculino y femenino
b) (Med) specialist;
(f) stuntwoman
especialista mf specialist
' especialista' also found in these entries:
Spanish:
conocedor
- conocedora
- eminencia
- física
- físico
- materia
- derivar
- profano
English:
consultant
- dietician
- expert
- refer to
- specialist
- stunt man
- stunt woman
- tree surgeon
- arrange
- opinion
- plastic
- refer
- skilled
- stunt
* * *♦ adj♦ nmf1. [experto] specialist, expert (en in);los especialistas en materia financiera prevén otra subida financial experts anticipate another rise;un especialista en balística a specialist in ballistics, a ballistics expert;Humes especialista en hacer la vida imposible a los demás he's an expert o a past master at making life difficult for othersespecialista universitario = postgraduate university qualification below that of master's2. [médico] specialist;mi médico me mandó al especialista my doctor referred me to the specialist;el especialista de riñón the kidney specialist3. Cine stuntman, f stuntwoman* * *m/f1 specialist, expert* * *especialista nmf: specialist, expert* * *1. (en general) specialist -
12 conocedor
conocedor
◊ - dora sustantivo masculino, femeninoconnoisseur, expert
conocedor,-ora adjetivo & sustantivo masculino y femenino (especialista) expert (entendido) connoisseur ' conocedor' also found in these entries: Spanish: conocedora English: connoisseur - judge -
13 entendido
Del verbo entender: ( conjugate entender) \ \
entendido es: \ \el participioMultiple Entries: entender entendido
entender ( conjugate entender) verbo transitivo to understand; ‹ chiste› to understand, get (colloq); no entendí su nombre I didn't get his name; lo entendió todo al revés he got it all completely wrong; tú ya me entiendes you know what I mean; me has entendido mal you've misunderstood me; se hace entendido or (AmL) se da a entendido he makes himself understood; me dio a entendido que … she gave me to understand that …; dar algo a entendido to imply sth verbo intransitivob) ( saber) entendido de algo to know about sthentenderse verbo pronominal 1 entendidose con algn to communicate with sb; a ver si nos entendemos ¿quién te pegó? let's get this straight, who hit you?b) ( llevarse bien);entendidose con algn to get along o on with sb 2 ( refl):◊ déjame, yo me entiendo leave me alone, I know what I'm doing
entendido
◊ -da adjetivo1 [ESTAR] ( comprendido) understood; tenía entendido que … I was under the impression that …; eso se da por entendido that goes without saying 2 [ser] ( experto): es muy entendido en política he's very knowledgeable about politics ■ sustantivo masculino, femenino expert
entender
I verbo transitivo
1 (comprender) to understand: a mi entender, está equivocado, in my opinion he's wrong
no entendí ni papa/pío/jota de este libro, I didn't understand a word of this book
no entiendo lo que quieres decir, I don't know what you mean
no me entiendas mal, don't get me wrong
nos dio a entender que no aceptaría el trabajo, he gave us to understand that he wouldn't accept the job
2 (creer) to think: entendemos que no debiste hacerlo, we think you shouldn't have done that
II verbo intransitivo entender de, (saber) to know about: entiende de música, he has an ear for music ➣ Ver nota en understand
entendido,-a
I sustantivo masculino y femenino expert
II adjetivo knowledgeable: son muy entendidos en literatura, they know a lot about literature ' entendido' also found in these entries: Spanish: conocedor - conocedora - entendida - suponer - entender - tener English: discriminating - misconception - sorry - understand - connoisseur - gather - knowledgeable - miss - understanding - yourself -
14 especialista
especialista adjetivo specialist ( before n) ■ sustantivo masculino y femeninob) (Med) specialist;(f) stuntwoman
especialista mf specialist ' especialista' also found in these entries: Spanish: conocedor - conocedora - eminencia - física - físico - materia - derivar - profano English: consultant - dietician - expert - refer to - specialist - stunt man - stunt woman - tree surgeon - arrange - opinion - plastic - refer - skilled - stunt -
15 santero
Persona iniciada y conocedora de los secretos de los orishas africanos -
16 santera
Persona iniciada y conocedora de los secretos de los orishas africanos
См. также в других словарях:
conocedor — {{＃}}{{LM C09976}}{{〓}} {{SynC10216}} {{［}}conocedor{{］}}, {{［}}conocedora{{］}} ‹co·no·ce·dor, do·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Que conoce. {{＜}}2{{＞}} Experto o entendido en una materia: • Pedí consejo a una persona conocedora del… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Valquiria — Para otros usos de este término, véase Valquiria (desambiguación). The Valkyrie s Vigil (La vigilia … Wikipedia Español
Thor — Para otros usos de este término, véase Thor (desambiguación). Thor en la batalla contra los gigantes , según Mårten Eskil Winge … Wikipedia Español
Alicia Müller de Trelles — (Saltillo, Coahuila, 8 de marzo de 1890 México, Distrito Federal, 1 de junio de 1987), fue una educadora y poetisa mexicana. Nació en la ciudad de Saltillo, capital del estado de Coahuila, México. Sus padres fueron el Reverendo Benjamín Federico… … Wikipedia Español
Álvaro de Luna — Para otros usos de este término, véase Álvaro de Luna (desambiguación). Estatua de don Álvaro de Luna en Cañete. Álvaro de Luna (Cañete, Cuenca, c. 1390 Valladolid, 2 de junio de … Wikipedia Español
Ana de Jesús — Saltar a navegación, búsqueda Ana de Jesús O.C.D. Retrato anónimo del siglo XVII, Convento de san José de Ávila Carmelita Descalza … Wikipedia Español
Angela Carter — Saltar a navegación, búsqueda Angela Olive Carter, de soltera Angela Olive Stalker (Eastbourne, Sussex, 7 de mayo de 1940 Londres, 16 de febrero de 1992), fue una periodista y novelista británica. Contenido 1 Biografía 2 … Wikipedia Español
Anna Kavan — Saltar a navegación, búsqueda Anna Kavan (* Cannes, 1901 † Londres, 1968), escritora [inglesa] Biografía “Mientras la literatura se vuelve más y más comercial, la “verdadera” literatura está destinada a tomar formas cada vez más personales y… … Wikipedia Español
Atlamál — Saltar a navegación, búsqueda Atlamál o Atlamál in grœnlenzku (El canto groenlandés de Atli) es uno de los poemas heroicos de la Edda poética. Relata básicamente la misma historia que Atlakviða pero en mayor extensión y en un estilo diferente. El … Wikipedia Español
Bagha Jatin — Jatindranath Mukherjee Jatindranath Mukherjee, también conocido como Bagha Jatin Nombre alternativo Bagha Jatin Nacimiento 7 de diciembre de 1879 … Wikipedia Español
Baqueano — Saltar a navegación, búsqueda El Baqueano , Juan Manuel Blanes (óleo, 1875) Baqueano o baquiano es un término americano utilizado para designar a una persona conocedora de los caminos y atajos de un terreno, sus características físicas y el… … Wikipedia Español
