-
1 conmoción
-
2 conmoción
f1) потрясе́ние; сотрясе́ниеconmoción cerebral — сотрясе́ние мо́зга
conmoción social — социа́льное потрясе́ние
2) землетрясе́ние; подзе́мный толчо́к3) перен си́льное волне́ние, пережива́ние; (душе́вное) потрясе́ние -
3 conmoción
-
4 conmoción
f1) сотрясение, содрогание; потрясение2) волнения, брожение ( в народе)3) сотрясение ( сейсмическое)•• -
5 conmoción
сущ.1) общ. волнение, умиление (растроганность), потрясение, сотрясение2) разг. (душевное потрясение) встряска3) тех. толчок, удар, подземный толчок4) юр. беспорядки, волнения -
6 conmoción
-
7 conmoción cerebral
spa conmoción (f) cerebralrus сотрясение (с) головного мозга, коммоция (ж) головного мозгаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > conmoción cerebral
-
8 conmoción civil
народное волнение; беспорядки -
9 conmoción interior
AR, CO, CR беспорядки в стране, внутренние волнения, беспорядки -
10 conmoción civil
сущ.юр. беспорядки, народное волнение -
11 conmoción interior
сущ. -
12 conmoción nerviosa
сущ.общ. нервное потрясение -
13 conmoción de tierra
-
14 estado de conmoción civil
El diccionario Español-ruso jurídico > estado de conmoción civil
-
15 estado de conmoción interior
AR, CO особое положение в связи с беспорядками в стране, нарушением общественного порядка, внутренними беспорядкамиEl diccionario Español-ruso jurídico > estado de conmoción interior
-
16 estado de conmoción civil
Испанско-русский универсальный словарь > estado de conmoción civil
-
17 потрясение
-
18 сотрясение
-
19 estado
состояние; положение; статус; социальное положение; правление; штат; государство* * *m1) состояние, положение, статус2) доклад, отчет3) персонал, штат4) государство5) штат•- estado civil
- estado con fines contributivos
- estado condensado
- estado contabilístico
- estado de alarma
- estado de alienación
- en estado de alienación
- estado de ánimo
- estado de asamblea
- estado de borrachez
- estado de catástrofe
- estado de concurso
- estado de conmoción civil
- estado de conmoción interior
- estado de contabilidad
- estado de derecho
- estado de embarazo
- estado de embriaguez
- estado de emergencia
- estado de estancia
- estado de excepción
- estado de ganancias y pérdidas
- estado de gravidez
- estado de guerra
- estado de guerra interno
- estado de inconsciencia
- estado de inocencia
- estado de insolvencia
- estado de liquidación
- estado de necesidad
- estado de resultados
- estado de sitio
- estado de situación
- estado del activo y pasivo
- estado diplomático
- estado financiero
- estado intermedio
- estado legal
- estado miembro
- estado pasional
- estado toxinfeccioso -
20 concusión
- 1
- 2
См. также в других словарях:
conmoción — sustantivo femenino 1. Perturbación intensa del cuerpo o del ánimo por causas violentas: La tremenda sorpresa causó conmoción a la familia, que no se recuperó en bastante tiempo. Locuciones 1. conmoción cerebral Área: medicina Pérdida de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
conmoción — f. traumat. Trastorno funcional de una parte o del todo de un órgano provocado por una contusión o un golpe violento. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
conmoción — (Del lat. commotĭo, ōnis). 1. f. Movimiento o perturbación violenta del ánimo o del cuerpo. 2. Tumulto, levantamiento, alteración de un Estado, provincia o pueblo. 3. Movimiento sísmico muy perceptible. conmoción cerebral. f. Estado de… … Diccionario de la lengua española
conmoción — (Derivado culto de mover < lat. movere.) ► sustantivo femenino 1 Alteración violenta del estado de ánimo o del cuerpo producida por una emoción fuerte o una desgracia ajena: ■ la muerte del muchacho le produjo una conmoción. 2 Alteración… … Enciclopedia Universal
conmoción — {{#}}{{LM C09957}}{{〓}} {{SynC10197}} {{[}}conmoción{{]}} ‹con·mo·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Alteración, inquietud o perturbación violentas: • Cuando le comunicaron la muerte de su amigo, sufrió una fuerte conmoción.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
conmoción — (f) (Intermedio) alteración provocada por un hecho, habitualmente desagradable Ejemplos: Hasta hoy no se recuperó de la conmoción después de la muerte de su marido. Cuando la informaron sobre el accidente, sufrió una conmoción. Colocaciones:… … Español Extremo Basic and Intermediate
conmoción cerebral — f. traumat. Estado producido por golpes violentos en la cabeza que puede ocasionar un estado de estupor acompañado de vértigo, pulso débil, náuseas o el coma. La recuperación puede ser total o dejar secuelas, como trastornos de la visión,… … Diccionario médico
Conmoción cerebral — Plano sagital o parasagital de una RM de la cabeza de un paciente con una macocefalia benigna antes de una conmoción cerebral. La conmoción cerebral es una lesión cerebral media, en la cual, un traumatismo en la cabeza da como resultado la… … Wikipedia Español
conmoción cerebral — ► locución MEDICINA Pérdida del conocimiento ocasionada por un golpe fuerte en la cabeza u otras causas: ■ una conmoción cerebral le mantuvo inconsciente largo rato … Enciclopedia Universal
conmoción — sustantivo femenino 1) sacudida, sacudimiento, choque, impresión shock (anglic.). 2) levantamiento, tumulto, disturbio. 3) agitación, inquietud, int … Diccionario de sinónimos y antónimos
conmoción — f. Movimiento o perturbación violenta del cuerpo o del ánimo. Tumulto, levantamiento en un estado o pueblo. Terremoto. cerebral, estado de aturdimiento o pérdida del conocimiento por golpe en la cabeza … Diccionario Castellano