-
1 conmigo
pron.with me.conmigo mismo/misma with myselfllevo siempre el pasaporte conmigo I always carry my passport on meestaba hablando conmigo mismo I was talking to myself* * *1 with me, to me* * *pron.* * *PRON with me¿por qué no vienes conmigo? — why don't you come with me?
atento conmigo — kind to o towards me
* * *pronombre personal with me* * *= with me.Ex. She then said: 'If you want to fare reasonably well, you better play ball with me'.* * *pronombre personal with me* * *= with me.Ex: She then said: 'If you want to fare reasonably well, you better play ball with me'.
* * *with meva conmigo a todas partes he goes everywhere with meha sido muy bueno conmigo he's been very good to meno tengo las llaves conmigo I don't have the keys with o on meestoy furiosa conmigo misma I'm furious with myself* * *
conmigo pron pers
with me;
estoy furiosa conmigo misma I'm furious with myself;
ha sido muy bueno conmigo he's been very good to me
conmigo pron pers with me: estaba conmigo, he was with me
no se habla conmigo, he doesn't speak to me
ser grosero/amable/cariñoso conmigo, to be rude/kind/loving to me
conmigo mismo/misma, to/with myself
' conmigo' also found in these entries:
Spanish:
deuda
- hueso
- lógicamente
- picada
- picado
- rezar
- tener
- acabar
- atreverse
- bueno
- estar
- frío
- gente
- por
- seco
- volcar
English:
agree
- come
- count in
- disagree
- finish with
- join
- level with
- me
- mighty
- myself
- pick on
- take out
- treat
- welcome
- along
- be
- count
- go
- good
- kind
- mess
- offhand
- rely
- style
- with
* * *conmigo pron personalwith me;no quiere ir conmigo he doesn't want to go with me;conmigo mismo/misma with myself;llevo siempre el pasaporte conmigo I always carry my passport on me;es muy amable conmigo he's very kind to me;estaba hablando conmigo mismo I was talking to myself;no las tengo todas conmigo I am not too sure about it* * *pron with me* * *conmigo pron: with mehabló conmigo: he talked with me* * *conmigo pron with me¿te vienes conmigo? are you coming with me? -
2 conmigo
kɔn'migopronpronombre personalmit / bei mirconmigo mismo/misma mit mir selbstconmigoconmigo [kon'miγo/kom'miγo]mit mir, bei mir -
3 conmigo
pronpuedes contar conmigo — мо́жешь рассчи́тывать на меня́
la suegra vive conmigo — тёща живёт у меня́
-
4 conmigo
pronсо мной, с собой; у меня, у себя -
5 conmigo
нареч.общ. со мной, у меня -
6 conmigo
• with me -
7 conmigo
• se mnou -
8 conmigo
pron pers с мен. -
9 conmigo
pronсо мной, с собой; у меня, у себя -
10 conmigo
amb mi -
11 conmigo mismo
• with myself -
12 conmigo no da usted un paso
• se mnou už ani nehnete -
13 conmigo no va nada de eso
• to se mě vůbec netýká -
14 conmigo mismo
adv.with myself. -
15 este niño acabará conmigo
este niño acabará conmigodieses Kind macht mich noch völlig fertig -
16 no te hagas el gracioso conmigo
no te hagas el gracioso conmigokomm mir bloß nicht komischDiccionario Español-Alemán > no te hagas el gracioso conmigo
-
17 puedes contar conmigo
puedes contar conmigodu kannst dich auf mich verlassen -
18 ¡anda!, ¡ven conmigo!
¡anda!, ¡ven conmigo!los, komm mit! -
19 ¡no te ofendas conmigo!
¡no te ofendas conmigo!sei mir nicht böse! -
20 ¿qué tiene que ver esto conmigo?
¿qué tiene que ver esto conmigo?was hat das mit mir zu tun?Diccionario Español-Alemán > ¿qué tiene que ver esto conmigo?
См. также в других словарях:
conmigo — pronombre personal 1. Con la persona que habla o escribe (yo). Observaciones: Toma algunos de los valores de la preposición con: en mi compañía ( Ven conmigo ), incluido yo ( Somos quince, conmigo ) … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
conmigo — (Del lat. cum, con, y mecum, conmigo). pron. person. Forma de la 1.ª persona, mí, precedida de la preposición con … Diccionario de la lengua española
conmigo — → pronombres personales tónicos, 1 … Diccionario panhispánico de dudas
conmigo — (Del lat. cum, con + mecum, conmigo.) ► pronombre pers Forma especial del pronombre personal yo cuando va precedido de la preposición con: ■ vendrá conmigo en el autobús. * * * conmigo (del lat. «cum», con, y «mecum», conmigo) pron. pers. Con la… … Enciclopedia Universal
conmigo — {{#}}{{LM C09951}}{{〓}} {{[}}conmigo{{]}} ‹con·mi·go› {{《}}▍ pron.pers.{{》}} Forma de la primera persona del singular cuando se combina con la preposición con: • Tu hermano está conmigo. Es mejor que vengas conmigo.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
conmigo — (pron) (Básico) unión de pronombre personal de primera persona de singular mí con la preposición con que indica compañía Ejemplos: Ya que mi mejor amiga va a cenar conmigo esta tarde, tengo que preparar algo especial. No te preocupes, tu hermana… … Español Extremo Basic and Intermediate
conmigo — pron m y f Con el que habla, que soy yo: El niño viene conmigo , Está enojado conmigo … Español en México
conmigo se muere del empacho pero no del antojo — sentirse en magnificas condiciones para realizar alguna actividad … Diccionario de Guanacastequismos
conmigo se quita el hambre las ganas de comer — sentirse en excelentes condiciones para efectuar algo … Diccionario de Guanacastequismos
Sueña conmigo — Título Sueña Conmigo La canción de tu vida Género Telenovela juvenil Musical Familia, Aventura, Drama Creado por Claudio Lacelli Reparto Eiza González Santiago Ramundo Vanesa Leiro … Wikipedia Español
Sueña conmigo en concierto — Gira de Sueña conmigo Lugar(es) Argentina Álbum(es) Sueña conmigo: La canción de tu vida y Sueña conmigo 2 Fecha(s) 9 Fecha de inicio … Wikipedia Español